"अप्रतीति"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअप्रतीतिの発音

अप्रतीति  [apratiti]

ヒンディー語でअप्रतीतिはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअप्रतीतिの定義

エンティティ名詞女性0 [no 0] の意味を理解していない または明らかではない。 2。 信頼の欠如 不信仰 また、 シャグ。 アホーキー・サイ・ソー・マティ・プラナハヒ・アプリティ・ヒデー タリ カリッシュビスワス ニルガリ - 美しいG. p 38。

अप्रतीति संज्ञा स्त्री० [सं०] अर्थ या रुप आदि का समझ में न आना या स्पष्ट न होना । २. विश्वास का अभाव । अविश्वास । अनि— श्चय । उ०—होई कि नहि सोव मति प्राँनाहि अप्रीति हदये तें टारी । करि बिस्वास प्रतिति आमि उर यह आस्तिक्य बुद्धि निरधारि ।—सुंदर ग्रं० पृ० ३८ ।

अप्रतीतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअप्रतीतिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअप्रतीतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अप्रतीति»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: desconfianza
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Mistrustfulness
• ヒンディー語: अप्रतीति
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: недоверчивость
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: desconfiança
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Unexception
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Mißtrauen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: diffidenza
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: недовірливість
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: δυσπιστία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Mistrustfulness
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Mistrustfulness

«अप्रतीति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअप्रतीतिの使いかたを見つけましょう。अप्रतीतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śailī aura śailīvijñāna - Page 30

वह अप्रतीति के संकट से गुजरने की पूरी सिहरन झेल कर ही निकल कवि-कर्म कहा जा सकता है । 'उत्तर-रित' नाटक को लीक पर चलने वाले आलोचक करुणान्त नाटक के रूप में स्वीकार नहीं करते और सोचते ...

Suresh Kumar, ‎Ravīndranātha Śrīvāstava, 1976

Prasnavyakarana sutra

एक बार जब किसी के बचनों पर लोगों को अप्रतीति या अविश्वास हो जाता है तो सहता उसके वचनों पर पुन: प्रतीति नहीं होती, विस्वास नहीं जमता, चाहे वह हजार कसमें क्यों न खाए । वह प्रतीति ...

Amara Muni (sam), 1973

Nyayamrtadvaitasiddhi - Volume 1

इस जिज्ञासा की अपेक्षा बाध का प्रयोजक क्या है-यह जिज्ञासा ही प्रथम भावी है, इसी प्रकार अप्रतीति की अपेक्षा प्रतीति की जिज्ञासा, अत: प्रायोजक की जिज्ञासा होने पर कमरों: ...

Vyāsatīrtha, 1977

Udyotakara kā Nyāyavartika: eka adhyayana

जै- अनुपलबिध की अव्यव-गीत विशेधापेक्षाजन्य संदाय :जिस प्रकार उपल-धि के विषय में अव्यवस्था है उसी प्रकार अनुपलविध ( अप्रतीति ) के विषय में भी अव्यवस्था है । पदार्थ के विद्यमान ...

Dayāśaṅkara Śāstrī, 1975

Kāvyadosha

यद्यपि गौतम के न्याय सूत्र में निग्रह स्थानों प्रकरण में अविज्ञाताहाँ शब्दों का प्रयोग दोषाधायक बताया गया है और वह भी 'अप्रतीति' से मिलता जुलता कहा जा सकता है तथापि वामन ही ...

Janārdana Svarūpa Agravāla, 1978

Śrīvedānta darśana: Śrībrahmasūtra

और अपना बने फरार (बीवार करने पर अदद दो अप्रतीति-निबधन के अनुसार पूनिव्यजि२रु श्री भी अतीत का प्रसव आता है । आयश्चाभाव कप आकाश को उगोन्याभाव भी नहीं कहा जा सकता है क्योंकि ...

Bādarāyaṇa, 2003

Rītivijñāna: sarjanātmaka samīkshā kā nayā āyāma

... से अधिक भयावह हो सकता है और भयावह न भी हो, तो भी एकाएक मांगलिकता की ऐसी आशा भी अप रिक्ति और आकस्मिक होने के कारण अप्रतीति को ही जन्म देगी, यह मन में धारणा बँधी हुई है ।

Vidyaniwas Misra, 1973

Lekha-saṅgraha

कहीं अर्थ की अप्रतीति ही और कहीं पर दोनों (प्रकृत्यादि तथा अर्थ) की अप्रतीति ही अनवगम कहलाता है । जैसा कि इस मंत्र में 'सरिण पद का पता नहीं लग रहा है । तात्पर्य क्या है ? सो यह है कि ...

Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1993

Ātmatattvavivekaḥ: saṭippaṇarāṣṭrabhāṣānuvādopetaḥ ...

क्योंकि व्यलधर्मकी अप्रतीति होनेसे ।हुयश्चिकीभी अप्रतीति स्का: सिद्ध है । धमकियों बोध होनेपर भी धर्म/में किसीका बोध होना और किसीका नहीं होना, यह नियम उपकारक संभव होता ...

Udayanācārya, ‎Kedāranātha Tripāṭhī, 1983

Alaṅkāra kamalākara

Dāmodara Jhā . अधिक प्रभावशाली सजातीय-क वस्तु में सजातीय गुणक वस्तु केर भेद-श अप्रतीति भेला सं मीलित अलम होइत हैक तथा छाय प्रभावशाली सजातीय गुणक वस्तु में सजातीय-क वस्तु केर ...

Dāmodara Jhā, 1963