"अड़तालीस"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअड़तालीसの発音

अड़तालीस  [aratalisa]

ヒンディー語でअड़तालीसはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअड़तालीसの定義

48 教授XXI、 タリス] 番号 40と8 48。

अड़तालीस वि० [सं० अष्टचत्वारिंशत्; प्रा० अट्ठचत्तालीस, अट्ठ- तालीस] एक संख्या । चालीस और आठ । ४८ ।

अड़तालीसの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअड़तालीसを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअड़तालीसの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अड़तालीस»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 四十八
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: cuarenta y ocho
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Forty-eight
• ヒンディー語: अड़तालीस
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ثمانية واربعون
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: сорок восемь
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: quarenta e oito
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: আটচল্লিশ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: quarante -huit
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Empat puluh lapan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: achtundvierzig
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 48
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 마흔 여덟
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Diiloni
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: bôn mươi tam
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: இருபத்து எட்டு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अठ्ठेचाळीस
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Kırk sekiz
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: quarantotto
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: czterdzieści osiem
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: сорок вісім
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: patruzeci si opt
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σαρανταοκτώ
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: agt en veertig
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: förtioåtta
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: førtiåtte

«अड़तालीस»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअड़तालीसの使いかたを見つけましょう。अड़तालीसに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rag Darbari: - Page 160

अड़तालीस यशटे बोता ही नहीं वैसे ही उन्होंने सोचा : ऐ ! मैं इतनी देर बिना लेबर दिए ही रह लिया [ मेरे मन में इतने-इतने ऊँचे विचार उठे, पर मैं स्वर की तरह अपने-जामें उन्हें समेटे रहा :.

Shrilal Shukla, 2007

Tarapath

अड़तालीस. छिद्र भरा नर उल मिला मुझको धरती यर, (मझ दिए मैंने इसमें लब उगम के स्वरों चरों अंश को मुरली, (मत कमल दल मगम अगणित रागों का नित जिनसे होता उपजा जन-भू के (छेदों को भरने ...

Sumitranandan Pant, 2009

Canaught Place - Page 164

अड़तालीस. जतिन दो दिन बाद सुबह अन्द्रबाए देकर औक गया । 26 पत 1975 की पाति इमर्जसी (आपातकाल) की घंर्थिणा हो डाई भी और यर अवर लजेसी दो द्वार स्वणिम भारत दो और पहुंचने की व्ययनाटों ...

Jadish Chatturvedi, 2009

Jeene Ke Bahaane - Page 53

तो क्या विनोबा गांधी जी के जाने के बाद उचका अमर काम भी करने निकले या अपने इस दुख या अपराध बोध से गुम होने के लिए .7 मैं अवसर अपने से पृयता हूँ क्योंकि सब सोलह से अड़तालीस तक के ...

Prabhash Joshi, 2008

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 221

बखान की उत्पति ऐसे अड़तालीस गुणक द्वारा होती है, जिनमें से चौबीस माता तथा चौबीस मिता से प्राप्त होते है । सूअदशीये अध्ययन द्वारा यह जात हुआ है कि गुणन तय के शरीर में छोडे में ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Rag Darbari - Page 160

अड़तालीस धागों ! उन्होंने अपरिचय" से सोचा : 2880 मिनट और उसे साठ से गुणा य-जिए तो जितने हों, जने सेकण्ड 1 कितने सेप्रण्ड ! इतने समय के भीतर मैंने नौजवानों को उत्साह दिलाने के लिए ...

Shukla Sreelal, 2008

Pravacana-pīyūsha-kalaśa - Volume 1

अड़तालीस बड़यों और अड़तालीस ही तोखों से इसको ऐसे जकड़ दिया जाये कि तनिक भी हिलने-बताने न पाये । वहां पर इसको भली प्रकार से समझ आ जायेगा कि चमत्कार कता क्या महत्त्व होता है ...

Lālacanda Śramaṇa-Lāla, ‎Nūtanacandra Navaratna (Muni.), ‎Purushottama Candra Jaina, 1980

Badhiya Stree - Page 30

... अरीब८अरीब पहुंचने के लिए स्वी और पुरुष यत् को विरूप बनाते हैं और इस प्रक्रम को न्यायसंगत ठहराते हुए दोनों लिन के बीच के अत्लशिक अंतर का तके देते हैं है लेकिन अड़तालीस एख में से ...

Germaine Greeyar, 2008

Samavāyāṅga: caturtha-aṅga

Kanhaiyālāla (Muni.), 1966

Śāsana samudra - Volume 1

अड़तालीस कोठरियों में सारा माल रखा गया : एक दिन याचक ने आकर सेठजी की मुक्त स्वर से गुण गरिमा गाई : सेठजी ने अत्यधिक प्रसन्न होकर अड़तालीस ही कोठरियों की चाबियां उसके सम्मुख ...

Navaratnamala (Muni.)

用語«अड़तालीस»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअड़तालीसという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

स्थिर लगन में करें मां लक्ष्मी की पूजा-अर्चना

वेदाचार्य रमेश चंद्र त्रिपाठी बताते हैं स्थिर लगन वृष लगन में पांच बजकर अड़तालीस मिनट से प्रारंभ हो रहा है जो सात बजकर चौवालीस मिनट तक रहेगा. मिथुन और लगन मध्यम लगन है. जो सात बजकर पैतालीस मिनट से प्रारंभ होगी और नौ बजकर अठावन मिनट तक ... «प्रभात खबर, 11月 15»

अड़तालीस वर्षो से रोशनी दे रहा एक दीप

गजाधर द्विवेदी, गोरखपुर : गीता वाटिका में 48 वर्षो से अनवरत जल रहा एक दीप जहां भौतिक अंधकार को दूर करने का प्रयास कर रहा है वहीं उसी समय से वहां चल रहा अखंड हरिकीर्तन मनुष्य को आत्मिक अंधकार से बाहर निकालने की कोशिश में है। गृहस्थ संत ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सोलह एजेंडा पर चर्चा, मिली हरी झंडी

विभिन्न वार्डों में 12 वाट सोलन एलईडी फि¨टग स्थापना कार्य एवं उस पर पड़ने वाले वित्तीय व्यभार 22, 48,530 बाइस लाख अड़तालीस हजार पांच सो तीस रु की स्वीकृत पर बहस हुई। जलकल अनुभाग द्वारा प्रस्तुत पंप न. 4 व पम्प न. 11 में मेन राइ¨जग लाइन जोड़ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सेहत : बेकाबू होता क्षयरोग

हैरान कर देने वाली बात है कि भारत की करीब चालीस प्रतिशत आबादी यानी करीब अड़तालीस करोड़ लोगों के शरीर में क्षयरोग का जीवाणु मौजूद है। लेकिन राहत की बात यह है कि क्षयरोग के जीवाणु के वाहक इन लोगों में से नब्बे प्रतिशत लोग अपनी रोग ... «Jansatta, 11月 15»

मोदी को प्राप्त नहीं पटेल का अनुमोदन

अड़तालीस घंटों के भीतर ही उन्होंने महात्मा के पास प्रति-टिप्पणी भेज दी—'प्रधानमंत्री के दायित्वों और कार्यों की उनकी अवधारणा से सहमत होने में मैं असमर्थ हूं। यह अवधारणा स्वीकार कर ली गयी तो यह प्रधानमंत्री को परोक्ष तौर पर तानाशाह ... «Dainiktribune, 11月 15»

स्वर्णिम योजना

जैसा कि प्रधानमंत्री ने भी जिक्र किया, इस साल अब तक चीन का सोने का आयात पांच सौ अड़तालीस टन रहा, जबकि भारत का इससे चौदह टन ज्यादा। लेकिन सोने का इतना अधिक आयात हमारी अर्थव्यवस्था के लिए अच्छी बात नहीं है, क्योंकि इससे हमारे विदेशी ... «Jansatta, 11月 15»

साख और सवाल

पंद्रह मार्च 2012 को मुख्यमंत्री समेत अड़तालीस सदस्यीय मंत्रिमंडल ने शपथ ली थी। तब से छह बार मंत्रिमंडल का विस्तार हो चुका है। मगर मुख्यमंत्री को लगभग साढ़े तीन साल बाद फिर मंत्रिमंडल में फेरबदल करने की जरूरत महसूस हुई है, वह भी अपेक्षया ... «Jansatta, 10月 15»

भूकंप से गिरा मकान, लोग बचे सुरक्षित

सरसावा : रात के समय हल्की बारिश के साथ बिजली की तेज आवाज की गर्जन की दहशत से लोग अभी उबर भी नहीं पाए थे कि सोमवार दोपहर करीब दो बजकर अड़तालीस मिनट पर जमीन के दहल जाने से घबरा लोग आनन-फानन में सुरक्षा के मारे अपने घरों से बाहर निकल आए। «दैनिक जागरण, 10月 15»

नेपाली नगारिक को नशा देकर लूटा

उसके पास रखे अड़तालीस हजार रुपये नकद और पन्द्रह हजार रुपये के कपड़े लूट ले गए। युवक ने गौहनियां चौराहे पर मौजूद यातायात पुलिस और सुनगढ़ी पुलिस को रोते रोते दास्तान सुनाई। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

दो डिग्री गिरा पारा, ठंड लगनी शुरू

जागरण संवाददाता, चंडीगढ़ : दीवाली अभी दूर है लेकिन पश्चिमी विक्षोभ के कारण आने वाले अड़तालीस घंटों में पंजाब समेत उत्तरी क्षेत्र में हल्की तो कहीं तेज बौछारें पड़ने की संभावना है। चंडीगढ़ मौसम केंद्र के अनुसार मंगलवार तक अधिकतम व ... «दैनिक जागरण, 10月 15»