アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अतंद्रित"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअतंद्रितの発音

अतंद्रित  [atandrita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअतंद्रितはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अतंद्रित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअतंद्रितの定義

分割されていないVS [集中] ルーズな服 スマート 不眠症 遊び心 U-Accessが見つかりませんでした。 予期せぬことに予期せぬ音楽のままだった - シルバーシ01 01 114。 अतंद्रित वि० [सं० अतन्द्रित] आलस्यरहित । चपल । निद्रारहित चंचल । उ०—पहुँच नहीँ पाया जनमन का नीरव रोदन, हृदय संगीत रहा उच्छवसित अतंद्रित ।—रजत शि० पृ० ११४ ।

ヒンディー語辞典で«अतंद्रित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अतंद्रितと韻を踏むヒンディー語の単語


अतंद्रितのように始まるヒンディー語の単語

अत
अत:
अतं
अतंका
अतं
अतंत्र
अतंत्रत्व
अतंद्र
अतंद्रमा
अतंद्रि
अतंद्रि
अतऊर्ध्वम्
अतएव
अत
अत
अत
अततम
अतताई
अतत्प
अतत्व

अतंद्रितのように終わるヒンディー語の単語

अपरत्रित
अभिमंत्रित
अभ्रित
अमिश्रित
अम्रित
अयंत्रित
आमंत्रित
आश्रित
आसूत्रित
इम्रित
उपश्रित
एकत्रित
चक्रित
चित्रित
जंत्रित
्रित
दुक्रित
द्रव्याश्रित
धर्माश्रित
नम्रित

ヒンディー語の同義語辞典にあるअतंद्रितの類義語と反意語

同義語

«अतंद्रित»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अतंद्रितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अतंद्रितを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअतंद्रितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अतंद्रित»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Atndrit
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Atndrit
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Atndrit
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अतंद्रित
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Atndrit
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Atndrit
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Atndrit
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Atndrit
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Atndrit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Atndrit
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Atndrit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Atndrit
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Atndrit
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Atndrit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Atndrit
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Atndrit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Atndrit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Atndrit
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Atndrit
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Atndrit
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Atndrit
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Atndrit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Atndrit
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Atndrit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Atndrit
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Atndrit
5百万人のスピーカー

अतंद्रितの使用傾向

傾向

用語«अतंद्रित»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अतंद्रित»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अतंद्रितに関するニュースでの使用例

例え

«अतंद्रित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअतंद्रितの使いかたを見つけましょう。अतंद्रितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lokāyatana
में हैलष वीणा के स्वर उर की आभा लि, बहता था निश्चल हीन संगीत अतंद्रित ! अनि, पुष्य के उरोजों में था मुकुल, की लावण्य लता में स्वत: रोमांच पल्लवित ! शील ने दृग जाव प्रिय देही में भर ...
Sumitrānandana Panta, 1964
2
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
... अगाध (२ ) न० सातमार एक पाताल आद अ० आबी; तेथी (२) अही-पी; अस्थायी (३) अत्यारथी आते स्वी० शणबंराअठासी [कुश अतल वि० तंतु विनात्(वाश) (२) निरी अतल अतंद्रित, अतंद्रिल वि० आलस विनत चपल ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
3
Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 50
शेषशायी भगवती चित्रके पीछे निश्चय ही गुम अर्थ है, ऐसी मेरी मान्यता है, लेकिन उनके शेषशायी हैं१नेसे अतंद्रित कर्मरत रहनेमें कोई बाधा नहीं आती है उपर्युक्त पलीकके अतहिद्रत शब्द२ ...
Mahatma Gandhi
4
Sāṭha varsha aura anya nibandha
... दृग विस्मय प्रेरित बरत इन्द्रधनु अचि विनिर्मित हुआ मनोमय वपु यभासित, विश्व चेतना में जब नव गुण होता उदर हेतु अवतरित लोक अस्मिता से संघर्षण करना पड़ता उसे अतंद्रित है इत्यादि ।
Sumitra Nandan Pant, 1973
5
Gīta haṃsa: Kavi Sumitrānandana Panta. 1. saṃskaraṇa
... जग में करता वितरण ! नयी चेतना सी तुम उतर ह्रदय में आती, सूक्ष्म तहित् स्पर्श, से उर में रस पावक बरसाती ! भूल न पाया क्षण भर ! अंतराम में पैठ गहन गीत हंस के मैं: ३९ मौन हृदय संगीत अतंद्रित.
Sumitra Nandan Pant, 1969
6
Śrīaravinda-caritāmr̥ta
कर्म-मात्र में उनका संकल्प अक्ष, अतंद्रित और अआत होता हैं । वे हमारे ऊपर झुकी हुई हमें घेरे हुए रहती हैं और जरा-जरा सी एकाएक बात देखती और बसे स्पर्श करती हैं । बारीक से बारीक दोष, ...
Bhuvanēśvaranātha Miśra, 1963
7
Svarṇima Rathacakra
बुद्ध के प्रति नव भावी स्व८रों से विस्मित, जब मैं विस्तृत सिंह दृष्टि डालता विगत के धुमिल पट पर, सब से स्वर्णिम शिखर तुम्हीं दीखते अतंद्रित मुझे तथ-गव-सवर, सुन्दर, नि-मर, उतर ! पग के ...
Sumitra Nandan Pant, 1968
8
Shrimad Bhagavadgita navakosha - Page 3
... न संशय: अज्ञान यदतोपुन्यथा अत्रिम लोके वेदे च प्ररित : अतत्त्व अतत्चार्थ वदल्प च अतंद्रित यहीं ह्यहं न वर्त, जाप कर्मशयतंद्रित: अतल इदं ते नानपस्काय अनिल बसे तोपि चानिरीयेव मतम-, ...
Huccarāva Gururāva Beṅgēri, 1986

参照
« EDUCALINGO. अतंद्रित [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atandrita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう