"अतिदोष"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअतिदोषの発音

अतिदोष  [atidosa]

ヒンディー語でअतिदोषはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअतिदोषの定義

極端な名詞Pts [いいえ] あまりにも大きな落ち込みや犯罪[〜0]。

अतिदोष संज्ञा पुं० [सं०] बहुत बड़ा अवगुणा या अपराध [को०] ।

अतिदोषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअतिदोषを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअतिदोषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अतिदोष»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Atidosh
• ヒンディー語: अतिदोष
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Atidosh
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Atidosh

«अतिदोष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअतिदोषの使いかたを見つけましょう。अतिदोषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Phalita-marṭanḍah: anabhūta-phala-pradipadako [sic] granthaḥ

... दारुण दग्धयोग प्राप्त हो और उस समय में बालक का जाम हो तो अतिदोष-, प्रद होता है । वहां पाप ग्रह योग हो तो विशेषतया वंश के लिए अशुभ होता है है इस लिए विधिपूर्वक शान्ति करनी चाहिए ...

Mukunda Vallabha Miśra, 1968

Sravakacara sangraha

इस प्रकारसे अतिदोष युक्त मांसको जान करके अपने हिके अन्वेषक जन मन वचन काकी उसका त्याग करते है । क्योंकि जानकार लोग तीव्र दृष्टि विषधारी सपोसे व्याप्त मकानमें निवास नहीं करते ...

Hīrālāla Jaina Siddhāntaśāstrī, 1976

Abhijñāna Śākuntalam:

... आबीरक्तवर्ण: अक्षिणी नेशे यस्या: तया, अनया९=शकून्तलया, कुटिलयो:उ-८ वय:, भूयो: भेदात्=भूचगात ( कुर्वाणे सति, अतिक्या=प्रबलेन कोमेन, अतिलीहिपख्या--द्ध अतिलीहिते अतिदोष ( ३ ( ( )

Kālidāsa, ‎Surendra Deva Śāstrī, 1967

Śrīdattātreya-jñānakośa

... अली उयाची वृत्त त्याचेही अन्न घेऊ नये. भूमिका, सुवर्णदान, गजवाजी-रत्नदान जिल्याने फार दूषण नाही लागणार, पण अन्न घेतल्याने मात्र अतिदोष निर्माण होती" आपुतया क-लया घरासी ।

Pralhāda Narahara Jośī, 1974

Pracina Marathi vanmayaca itihasa

आपण निवडलेली ही ' पांगी परभपुसथा पवित्र' ' आकर्णितांचे अतिदोष हरम करणारी आणि अनंत सृकृताचे दान करणारी आवे. करि कवीची धारणा अहि, यहकूनच या कथेद्वारे 'कृष्णचरितसंकीर्तन ...

L. R. Nasirabadakara, 1976