アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"परदोष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपरदोषの発音

परदोष  [paradosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपरदोषはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«परदोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपरदोषの定義

名詞の反対側[no。 'プラドーシュ'。 U-Jeth Sahi Satai Purdosh - Shayma 0、p126の家の自宅で。 परदोष संज्ञा पुं० [सं० प्रदोष] दे० 'प्रदोष' । उ०—जेठ सुदी सातै परदोष की घरी घरी ।—श्यामा०, पृ० १२६ ।

ヒンディー語辞典で«परदोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

परदोषと韻を踏むヒンディー語の単語


परदोषのように始まるヒンディー語の単語

परदखना
परदच्छिन
परदच्छिना
परद
परदाज
परदादा
परदानशीन
परदार
परदारिक
परदारी
परदुम्म
परदूषण
परदेवता
परदेश
परदेशापवाहन
परदेशी
परदेस
परदो
परद्रोही
परद्वेषी

परदोषのように終わるヒンディー語の単語

अतिदोष
दोष
अनदोष
अन्नदोष
अभूतदोष
अर्थदोष
ग्रहदोष
ग्राम्यदोष
छंदोदोष
जातदोष
त्रिदोष
त्वग्दोष
दृष्टिदोष
दैवदोष
दोष
निदोष
निर्दोष
पाठदोष
पानदोष
प्रहीणदोष

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरदोषの類義語と反意語

同義語

«परदोष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

परदोषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परदोषを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरदोषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परदोष»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

责备
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

culpar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

blame on
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

परदोष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إلقاء اللوم على
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Авторство на
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Blame on
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Prdosh
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

blâme sur
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Prdosh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schuld auf
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

跳ね掛けます
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

에 비난
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Prdosh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Đổ lỗi trên
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Prdosh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Prdosh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Prdosh
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

colpa su
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

winić
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

авторство на
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vina pe
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Επίπληξη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

blameer op
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

skylla på
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

skylde på
5百万人のスピーカー

परदोषの使用傾向

傾向

用語«परदोष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«परदोष»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、परदोषに関するニュースでの使用例

例え

«परदोष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरदोषの使いかたを見つけましょう。परदोषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Flawless Vision (Hindi):
से. िदख. परदोष... इस जगत् म कोई गुनहगार नह है। यिद गुनहगार िदखता है, वह हमारी खुद क कमी है। कोई गुनहगार िदखता है, वही आपका मभाव है। वातव म अमता होनी चािहए, तब िफर कोई गुनहगार िदखेगा ही ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Hindī kā ātmakathā-sāhitya: svarūpa-vivecana aura vikāsa-krama
ई जे भाखहिं पर-दोष-गुन, अरु गुन-दोष सुकीउ : कहहिं सहज ते जगत मैं, हमसे मध्यम जीउ 1: जे परदोष कई सदा, गुन गोपहिं उर बीच : दोष लोपि निज गुन कहै, ते जग मैं" नर नीच ।।"4 बनारसीदास जैन ने केवल 'हम ...
Viśva Bandhu, 1984
3
Gosāīṃ Tulasīdāsa
३ ०- है ' पर पु-नयत तो पुनरुक्ति, यदि पहले स्थान पर 'सहल नेत्रों से परदोष देखने' की वात न कही जाय तो अकाश जिन्हें । दूसरे 'सहस आँख-हाँ हिंदी की अच्छी संधि नहीं और यदि यही संधि विग्रह ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
4
Sūn̐ṛa abhinandana grantha
गुरु ने त्याज्य में परस पर निन्दा, परदोष दर्शन, परदोष कथन और परस श्रवण का उल्लेख किया । मैंने इन पाँवों मुहीं पर विचार किया । अन्तिम चार तो निश्चय ही त्याज्य हैं । रहीं परन की बात ।
Dānabahādura Siṃha, ‎Viśvanātha Prasāda (Ācārya.), 1981
5
Rāma Caritamānasa kī lokapriyatā kā vivecanātmaka adhyayana
... करते हुए खला का यह लक्षण बताया है कि वह दूसरों के दोष ही देखते है गुण नहीं : इन्द्र की इस वन का प्रतीक मतानकर उन्होंने लिखा है:जो परदोष लडकी सहस-खी: परहित श्रुत जिन्ह के मन माली 1.
Rāmacaritra Siṃha, 1984
6
देहाती समाज (Hindi Novel): Dehati Samaj (Hindi Novel)
मौसी भी अंदर बैठीबैठी िचल्ला रही थींबस श◌ा◌ंतिचत्त कोईतो रमा! उसनेिकसी परदोष नहीं मढ़ा और निकसी का चीता। उसमें िबलकुल पिरवतर्नआ गया था। न वह पहलेवाला अगर था बुरा ही गुस्सा ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
7
प्रारब्ध और पुरुषार्थ (Hindi Sahitya): Prarabdh Aur ...
मैं िकसी परदोष नहीं लगाता। अपने कोही कोसता हूँ।'' ''अच्छा, यह रखो। अभी यह रखो।मैं आगरा सेमजदूर और राजगीर भेजूँगा और वे तुम्हारी सराय कुछ ही िदनों में बना देंगे। और तुम एक हफ्ते के ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
8
Valmiki Ramayan - 5 Sundarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे सुन्दरकाण्डम् - ५ Munindra Misra, मुनीन्द्र मिश्रा. सवर्णापरकाश ो भगवान परदोष:।५-५-८।॥ तनत'रीसवनाह करणसखा: परवत्ता: । स्वपनति नारय: पतिभि: सवितता: ।
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
9
Jatakmala--Aryashur Virchit
... कृत्वा तमीश्वपंरजिकमाम-चज्योंवाच-आयुशमानप्यामान्नार्शलेव वियतुम् । ईश्वर: सबने ति ते काखमभिमत: : पश्यकुरुते यदि यम-श्वसे ननु ते-अब हत: स वानर: । तव केयमत्यचत्तता परदोष।न् मधि ...
Suryanarayan Chaudhari, 2001
10
Pratikraman: Freedom Through Apology & Repentance (Hindi):
परदोष देखने क तो पहले से ही उसे हेिबट थी, उसम नया या है? वह हेिबट एकदम से नह छूटेगी। वह तो इस ￸तमण सेछूटेगी िफर। जहाँ दोष िदखाई िदए, वहाँ ￸तमण करो, शूट ऑन साइट! कता : जैसे ￸तमण होने ...
Dada Bhagwan, 2015

用語«परदोष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरदोषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मोबाइल से दर्ज की जा सकेंगी शिकायतें
ललितपुर क्राइम की खबरें. गैंगरेप की रिपोर्ट दर्ज न करने पर कोतवाल को नोटिस · सास व साले की हत्या करने वाले परदोष सिद्ध · मादक पदार्थ रखने पर दो को सजा · अनुशासन हीनता में दो सिपाही निलंबित · ताले तोड़ समेट ले गए लाखों का माल ... «अमर उजाला, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. परदोष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/paradosa>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう