アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आतिश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआतिशの発音

आतिश  [atisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआतिशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आतिश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アヤシ語

आतिश

Atishishは次のいずれかになります... आतिश निम्न में से कोई एक हो सकता है...

ヒンディー語辞典でのआतिशの定義

原始名詞の女性[0] '花火'。 ビーチで いいえ、いいえ、それは厳しいガリブです。 それは動作しません 消火しないでください。 आतिश संज्ञा स्त्री० [फा० आतश] दे० 'आतश' । —इश्क पर जोर नहीं, है यह वो आतिश गालिब । कि लगाए न लगे और बुझाए न बने ।—शेर०, पृ० ५३९ ।
ヒンディー語辞典で«आतिश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आतिशと韻を踏むヒンディー語の単語


आतिशのように始まるヒンディー語の単語

आतायी
आतार
आतासंदेश
आति
आतिथेय
आतिथेयी
आतिथ्य
आतिरश्चीन
आतिरेक्य
आतिवाहिक
आतिशदान
आतिशयिक
आतिशय्य
आतीपाती
आतुर
आतुरता
आतुरताई
आतुरशाला
आतुरसंन्यास
आतुरालय

आतिशのように終わるヒンディー語の単語

अनिश
अर्जीनालिश
अहर्निश
आफरीनिश
आमेजिश
इंगलिश
इल्लिश
कणिश
कपिश
कशिश
कापिश
किशमिश
कुड़िश
कुलिश
कोशिश
क्षुद्रकुलिश
खलिश
खल्लिश
खारिश
खाहिश

ヒンディー語の同義語辞典にあるआतिशの類義語と反意語

同義語

«आतिश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आतिशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आतिशを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआतिशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आतिश»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Atish
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Atish
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Atish
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आतिश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Atish
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Атиш
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Atish
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অতীশ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Atish
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Aatish
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Atish
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Atish
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Atish
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Atish
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Atish
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Atish
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Atish
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Atish
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Atish
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Atish
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Атишей
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Atish
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Atish
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Atish
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Atish
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Atish
5百万人のスピーカー

आतिशの使用傾向

傾向

用語«आतिश»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आतिश»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आतिशに関するニュースでの使用例

例え

«आतिश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआतिशの使いかたを見つけましょう。आतिशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urdū-Hindī-kośa
रे म " औ"' आतिश-मभारी" औरों (१)अष्टि, आग: जि) औ", लत । आतिश का परवाना-- ( है) आग का स, अंगारा, (रा जि, चालाक, होशियार, (शि) शरीर, में बो-म चाल-बम ( (प्रत-त्या आतिश-अंस ' आतिश-लिअ-डि-१झा०) ...
Jamāla Ehamada, 1992
2
Dil Ek Sada Kagaj - Page 120
जब वह बाहर निकली तो उसने देखा कि 'दाग' साहब बाकर हुसैन 'आतिश' से शेर सुनाने की फरमाइश कर रहे है और मियाँ 'आतिश' रेशा कमी हुए जा रहे हैं । "सुनाए ना ।" जन्नत ने कहा । 'आतिश' मियाँ ने ...
Rahi Masoom Raza, 2009
3
Urdū sāhitya kośa - Page 49
पुमीरी ई०) पिता गवाजा अली बसर का साया बचपन में ही आतिश के सिर से उठ गयई | परिणामस्वरूप शिक्षा की समुचित व्यवस्था न हो सकी | है ध्यर्वय से अरबी-फारसी का ज्ञान प्राप्त किया ...
Kamala Nasīma, 1988
4
नरक दर नरक - Page 42
उसने (आतिश को प्रक दिया । पस्त-सा जातियों सामने जाय-मछान में जाता गया । बहत जोगेन्दर गोते का अयखिरों सुयज संभिर में हुव-झर खा रहा था । जातिश ने उसके पास जाकर कहा, "जपने सोक लगा ...
ममता कालिया, 2013
5
Does the Exchange Regime Matter for Inflation and Growth?
Although the theoretical relationships are ambiguous, evidence suggestsa strong link between the choice of the exchange rate regime and economicperformance. the paper argues that adopting a pegged exchange rate canlead to lower inflation, ...
Atish R. Ghosh, ‎Jonathan David Ostry, ‎Anne-Marie Gulde, 1996
6
Does the Exchange Regime Matter for inflation and Growth?
Although the theoretical relationships are ambiguous, evidence suggestsa strong link between the choice of the exchange rate regime and economicperformance.
Atish R Gosh, 1996
7
East Asia in the Aftermath: Was there a Crunch?
This paper uses a disequilibrium framework to investigate a possible credit crunch in the East Asian crisis countries (Indonesia, Korea, and Thailand) during 1997-98.
Mr. Atish R. Ghosh, ‎Swart R. Ghosh, 1999
8
IMF Support and Crisis Prevention
This paper examines the various roles of IMF financing in crisis prevention.
Mr. Atish R. Ghosh, ‎Mr. Juan Zalduendo, ‎Mr. Alun H. Thomas, 2008
9
Indian Foreign Policy: Challenges and Opportunities
Contributed articles on post 1984 foreign relations issues.
Atish Sinha, ‎Madhup Mohta, ‎Foreign Service Institute (India), 2007
10
Hindustani English Dictionary - Page 12
[simum. t, atsl, f. flax (linum usitatit- dlisk or dtash, f. fire, flame, p. tj\ji\ ,jijt atish-ofrdza, m. a rocket, p. Ji^Lr-*' atith-afroz, kindling fire, fuel. p. t;"' u*°' atish-afgan, casting or throwing atisli-anddz, casting out fire. p. _ atish-anrjez, kindling, spreading ...
Duncan Forbes, 1995

用語«आतिश»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआतिशという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
न्यू आतिश मार्केट में फंदे से लटकी मिली युवक की …
जयपुर के मानसरोवर थाना इलाके के न्यू आतिश मार्केट स्थित निर्माणाधीन भावन से एक युवक की लाश मिलने से सनसनी फैल गई। पुलिस को न्यू आतिश मार्केट स्थित एक निर्माणाधीन भवन में युवक की लाश फंदे से लटकी हुई मिली है। जिसे मौके पर पहुंची ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
चार पहिया वाहन की टक्कर से बाइक सवार मृत
इससे बाइक सवार की मृत्यु हो गई। हादसे को देख कर घटनास्थल पर रुके भाजपा नेता के वाहन को एक अन्य वाहन ने भी टक्कर मार दी। जानकारी के अनुसार देपालपुर निवासी आतिश राठौर पिता स्व. दिनेश राठौर (23) इंदौर से बाइक एमपी 09 एमएल 2215 पर अपने घर आ रहा ... «Nai Dunia, 11月 15»
3
कार्रवाई का नहीं खौफ, सड़क किनारे भी बिकते रहे …
बाजार के भीड़ वाले इलाकों के साथ रिहायशी क्षेत्रों में आतिश बाजी रखने व इनकी बिक्री पर प्रतिबंध के निर्देश के बाद सिटी थाना पुलिस ने दीपावली से ठीक एक दिन पहले मंगलवार रात एबी रोड पर दो स्थानों पर कार्रवाई की थी। इसमें एबी रोड पर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
ट्रैफिक व वेस्टेज मैनेजमेंट फेल लगता रहा जाम, नहीं …
बुधवार रात को ब्यावरा सहित जिले के अन्य शहरों व गांवों में दिवाली पूजा के बाद हजारों लोगों ने जमकर आतिश बाजियां चलाईं। इनकी सड़कों व चौराहों पर बिखरी कतरनों को हटाने के लिए निकायों की स्वच्छता शाखा ने गुरुवार अल सुबह से जहमत नहीं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
उपहार के साथ पटाखे पाकर चहक उठे बच्चे
गुरुवार को एमटीएम कान्वेंट के 50 विद्यार्थी घरों से गरीब बच्चों के लिए आकर्षक उपहार के साथ आतिश बाजियां लेकर आए। विद्यार्थियों ने डाॅ. मुकेश मारू, एसडीएम अंजली शाह, अंशुज अग्रवाल, फरहा खान के साथ मिलकर शहर के सिलावट मोहल्ला सहित अन्य ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
इंजीनियरिंग के छात्र ने खुद को लगाई आग, मौत
संवाद सहयोगी, कांगड़ा : कांगड़ा थाना के तहत इंजीनियरिंग के छात्र आतिश ने मंगलवार को खुद को आग लगाकर जीवनलीला समाप्त कर ली। पुलिस ने इस संबंध में मामला दर्ज कर कार्रवाई शुरू कर दी है। पुलिस उपाधीक्षक अशोक वर्मा ने बताया 22 वर्षीय आतिश ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
35 फीट के रावण के पुतले पर खर्च होंगे Rs.1.75 लाख
ब्यावरा|विजया दशमी पर्व को लेकर नगर पालिका ने तैयारियां शुरू कर दी हैं। नपा बीनागंज के कलाकार कालूराम वंशकार से रावण का पुतला बनवाएगी। रावण का पुतला व इसके आसपास आकर्षक रंगीन आतिश बाजियां राघौगढ़ के कलाकार बंटी से लगवाई जाएंगी। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
'आतिश' मर्दानगी और सुरूर लिए अपनी भावनाओं को …
'आतिश' तखल्लुस, ख्वाजा हैदर अली नाम ; देहली का खानदान था। आतिश के बाप ख्वाजा अली ब़ख्श देहली से फैजाबाद आए। आतिश की जन्मभूमि होने का फ़ख्र फैजाबाद ही हासिल है। अभी कमसिन ही थे, कि बाप मर गए। चुनांचे तालीम अच्छी तरह पूरी ना हो सके । «haribhoomi, 7月 15»
9
राजस्‍थान का अजेय रथ थमा, सुपरओवर में पंजाब ने दी …
फिफ्टी के बाद भी मॉर्श ने तेज खेल जारी रखा। पंजाब को बड़ा झटका तब लगा जब आतिश बल्लेबाजी कर रहे शेन मॉर्श (65) राजस्‍थान का चौथा शिकार बने। इसके बाद डेविड मिलर ने बल्ले से धूम-धड़ाका शुरू किया। छक्के-चौकों की बरसात करते हुए मिलर ने टीम की ... «अमर उजाला, 4月 15»
10
कड़े डायलॉग बोलती नजर आएंगी ऐश्वर्या
1994 में रिलीज हुई फिल्म 'आतिश' के बाद अब एक बार फिर से संजय गुप्ता , कमलेश पाण्डे और रोबिन भट्ट ने मिलकर जज्बा फिल्म के लिए डायलॉग लिखे हैं. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक पर ज्वॉइन करें. आप दिल्ली आजतक को भी फॉलो कर ... «आज तक, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. आतिश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atisa-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう