アプリをダウンロードする
educalingo
अवर्षण

"अवर्षण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअवर्षणの発音

[avarsana]


ヒンディー語でअवर्षणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअवर्षणの定義

干ばつ[nongoose]   雨が降らない Barshaを恐れないでください。 買収 不均一


अवर्षणと韻を踏むヒンディー語の単語

अंडाकर्षण · अकर्षण · अघमर्षण · अतिकर्षण · अनावर्षण · अनुकर्षण · अपकर्षण · अभिकर्षण · अभिधर्षण · अभिमर्षण · अभ्यवकर्षण · अमर्षण · अवकर्षण · अवघर्षण · अवमर्षण · आकर्षण · धारावर्षण · प्रवर्षण · बाणवर्षण · वर्षण

अवर्षणのように始まるヒンディー語の単語

अवरोपित · अवरोह · अवरोहक · अवरोहण · अवरोहना · अवरोहिका · अवरोहिणी · अवरोहित · अवरोही · अवर्ग · अवर्ण · अवर्ण्य · अवर्त · अवर्तकी · अवर्तन · अवर्तमान · अवर्धामान · अवर्ष · अवर्षुक · अवर्स

अवर्षणのように終わるヒンディー語の単語

उत्कर्षण · उद्घर्षण · उद्धर्षण · उपकर्षण · ऊर्द्ध्वाकर्षण · कर्षण · कर्षणाविकर्षण · कालिंदीकर्षण · गात्रकर्षण · गुरुत्वाकर्षण · घर्षण · तर्षण · दंतकर्षण · दुर्मर्षण · दुष्प्रधर्षण · धर्षण · निकर्षण · निघर्षण · निष्कर्षण · परकर्षण

ヒンディー語の同義語辞典にあるअवर्षणの類義語と反意語

同義語

«अवर्षण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अवर्षणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अवर्षणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअवर्षणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अवर्षण»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Awarsn
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Awarsn
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Awarsn
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अवर्षण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Awarsn
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Awarsn
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Awarsn
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Awarsn
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Awarsn
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Awarsn
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Awarsn
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Awarsn
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Awarsn
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Awarsn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Awarsn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Awarsn
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Awarsn
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Awarsn
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Awarsn
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Awarsn
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Awarsn
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Awarsn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Awarsn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Awarsn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Awarsn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Awarsn
5百万人のスピーカー

अवर्षणの使用傾向

傾向

用語«अवर्षण»の使用傾向

अवर्षणの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अवर्षण»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अवर्षणに関するニュースでの使用例

例え

«अवर्षण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअवर्षणの使いかたを見つけましょう。अवर्षणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 78
अवर्षण इस देश में कोई नयी बात नहीं है । बारह-बारह वर्ष तक के लगातार अवर्षण के दस्तावेज मिले है । एक बार तो महायोगी मत्सोन्द्रनाथ कुछ ऐसे नाराज हुए कि सारे बादलों को मृगछाला बनाकर ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
2
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Nibandha - Page 78
अवर्षण इस देश में कोई नयी बात नहीं है । बारह-बारह वर्ष तक के लगातार अवर्षण के दस्तावेज मिले हैं । एक बार तो मलगी मत्सोन्द्रनाथ कुछ ऐसे नाराज हुए कि सारे बादलों को मृगछाला बनाकर ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
3
Saṃskṛti saṅgama uttarāñcala: Kumāūm̐-Gaṛhavāla kī loka ...
अनावृष्टि, अवर्षण या सूप, आज वृत्ति इन्द्र को मदन की उपाधि दी गई विद है जालियों भल हब ( आज थी कि उसने अनावृष्टि को नष्ट करके " वर्षा न होती तो अच्छा था) । भिषांण डरावनी छाया, प्रेत ...
Yamunādatta Vaishṇav, 1977
4
Unnīsavīṃ śatābdī ke pramukha ārthika vicāraka evaṃ ... - Page 192
दुभिक्ष अवर्षण से नहीं वरन् निर्धनता के कारण जनतया उतने दयनीय स्थि१त का परिणाम है । समग्र रूप से देश में पयल खाद्य सामग्री है और अधिक अन्त उत्पादन करने वाले प्रदेशों से निर्धनों ...
Amitābha Pāṇḍeya, 1994
5
Sītā, eka jīvana
धरती मजा, अवर्षण और अक-से छटपटा रहीं थी । वर्षों की संभावना समाम हो चुकी थी । ऐसे में क्रांरियों ने आदेश दिया 'राजा स्वयं हल की मूठ पकडे । वर्षा होगी ।' जब-जब अवर्षण होता पिता जनक ...
Yugeśvara, 1985
6
Proceedings. Official Report - Volume 262, Issues 2-10
... है दृ-सरी बात यह है कि आप जानते है कि पिछले वर्ष जो दुर्भाग्यवश अवर्षण हुआ वैसा अयम बीम : ९० ( से लेकर आज तक हम प्रवेश में नहीं आया है देश के अन्दर उससे एक असाधारण परिस्थिति उत्पन्न ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
7
Jīvana tathā saṃskr̥ti: Śrī Paṃ. Ānandapriya ...
वही हमारे अवर्षण, सूखा, जल, अन्न और विपत्की बाधाओंको दूर करनेमें समर्थ है । वही हमारे लिए अन्तरिक्षमें महान् सम्मन उत्-करके वृष्टि करता है : इसलिए वृष्टिकी कामना होने पर अन्दिका ...
Ānandapriya, ‎Vidyālaṅkāra Śaṅkaradeva, ‎Vedālaṅkāra Dalīpa, 1976
8
Lokavijaya-yantra: deśa, nagara, grāma, aura rāshṭrakā ...
जिस देश या नगरों, होता है उस नगरों, अवर्षण, अराजकता, असन्तोष और असहयोग; भावना व्याप्त हो जाती है । देशके विकासके लिए शनिका वेध बाधक माना जाता है । चौचीसवीं गाब: छ: मासका ...
Nemīcandra Śāstrī, 1971
9
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 11, Issues 1-7
... कृपा करेंगे कि (क) क्या यह सच हैं कि यस वर्ष ७०-७१ में रीवा व सीधी जिले में पुन: अवर्षण के कारण फसल की बोनी पूरी नहींहो पाई और कुछ बनि को बाद भी सूखे व अमर की स्थिति विद्यमान हैं ?
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970
10
Drugs for Pregnant and Lactating Women
... should beused during pregnancy and lactation only if the benefit justifies the potential perinatal risk. Disulfiram—(Antabuse;. Antadict;. Aversan;. Disulfiram; Tetmosol) International Brand Name Antabus (Austria, Bulgaria, Denmark, Ecuador,
Carl P. Weiner, ‎Catalin Buhimschi, 2009

用語«अवर्षण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअवर्षणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चंद्रप्रभा नदी की नहीं कराई गई सफाई
अवर्षण के चलते क्षेत्र के अधिकांश तालाब सूखे पड़े हैं और उनमें गंदगी का अंबार लगा हुआ है। तालाबों में पानी कम होने से दुर्गा प्रतिमा विसर्जन को लेकर भी काफी दिक्कतें आई थीं। उस दौरान कमेटी के सदस्यों ने धरना-प्रदर्शन भी किया था। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सूखा का जायजा लेने आएगी शासन की टीम
तिल व मकई की खेती भी किसान करते हैं। किसानों को पानी के लिए शुरू से ही जूझना पड़ रहा है। अवर्षण से किसानों ने किसी तरह धान की खेती किया था। पचास हजार हेक्टेयर में धान व बाजरा की खेती की गई है। पानी के अभाव में धान की फसलें सूख रही हैं। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
किसानों के साथ विश्वासघात कर रही सपा सरकार : पाल
जागरण संवाददाता, सिद्धार्थनगर : प्रदेश की सपा सरकार किसानों के साथ आए दिन विश्वासघात कर रही है। पहले ओलावृष्टि में नुकसान की भरपाई नहीं की, अब अवर्षण की दशा में जनपद को न तो सूखाग्रस्त घोषित कर रही और न हीं किसानों के हित में कोई ठोस ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
आलू बीज लेने को शीतगृह पर उमड़े किसान
वहीं दूसरी तरफ खेतों में नमी न होने, अवर्षण, बेतहाशा विद्युत कटौती के चलते खेतों का पलेवा करने में किसानों को कठिनाई से गुजरना पड़ रहा है। ¨सचाई की पर्याप्त व्यवस्था न होने के कारण बोआई में बिलंब भी हो रहा है। उर्वरकों की भी साधन सहकारी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
आसमान से बरसा सोना, झूमे किसान
आकाश में बादल घिर आए और देखते ही देखते बूंदाबांदी शुरू हो गई। क्षेत्रों में कहीं कम तो कही ज्यादा पानी बरसा। इससे किसानों ने राहत की सांस ली। मौसम वैज्ञानिकों का कहना है कि अगले चौबीस घंटे में भारी बरसात हो सकती है। इस वर्ष अवर्षण से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
इस साल मारे गए बटाईदार
सरकार से राहत की उम्मीद बधाई गई लेकिन आज तक एक पाई नहीं मिली, किसी प्रकार पेट काट, जेवर आदि गिरवी रख धान की फसल तैयार की गई तो ऐन फसल की बालियों के तैयार होने के ही समय अवर्षण के चलते ऐसा सूखा पड़ा की यह फसल भी तबाह हो गई। अब घर में खाने के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
धान का बीज तैयार करें किसान, बरतें तत्परता
मऊ : मौसम के मारे किसानों को अगले साल धान की रोपाई के दौरान बीज की उपलब्धता अपने स्तर पर सुनिश्चित करनी होगी। अवर्षण और प्राकृतिक कोप के चौतरफा मार से सभी जगह की उपज के साथ दानों की बनावट भी प्रभावित हुई है। ऐसे में बीज भंडारण से पूर्व ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
कनहरवा क पनिया कब पहुंची खेतवा में
अवर्षण की शिकार हुई दुद्धी तहसील क्षेत्र में यह नजारा लगभग हर गांव में देखने को मिल रहा है। जहां थोड़ी बहुत कूप आदि से ¨सचाई की व्यवस्था हैं भी तो खर्च के भारी बोझ किसानों का कमर तोड़ दे रही है। ऐसे हालात में किसानों ने एक सुर से किसानी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
अब तो सूख गई धान की फसल
इसके अलावा नियमित बिजली भी नहीं मिल पाती, डीजल के दम पर कब तक किसान खेतों में पानी भर पाएगा। खेतों में सूखते धान की फसल को देखकर किसानों का दिल बैठा जा रहा है। अवर्षण के संकट में फसल धूप में जलकर नष्ट होने लगी है। यही हाल रहा तो इस बार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
अवर्षण से अब सूखने लगे जल स्त्रोत
गो¨वदपुर (सोनभद्र): इंद्र देवता की बेरुखी ने जहां किसानों की कमरतोड़ डाली है, वहीं अवर्षण से जंगलों व गांवों में घास भी सूखने लगी हैं। इस कारण लोगों को अपने भोजन से अधिक पशुओं के चारे की समस्या परेशान करने लगी है। अवर्षण का असर है कि ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. अवर्षण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/avarsana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA