"अव्यग्र"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअव्यग्रの発音

अव्यग्र  [avyagra]

ヒンディー語でअव्यग्रはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअव्यग्रの定義

非変形[0] 1。 誰が心配していません。 忍耐 2。 瞑想 アラート[〜0]。

अव्यग्र वि० [सं०] १. जो व्यग्र न हो । धीर । २. ध्यानवाला । सतर्क [को०] ।

अव्यग्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअव्यग्रを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअव्यग्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अव्यग्र»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 镇静的
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Auto- poseído
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Self-possessed
• ヒンディー語: अव्यग्र
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: رابط الجأش
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: выдержанный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: senhor de si
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্বায়ত্ত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: sang-froid
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Pd diri sendiri
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: selbstbewußt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 泰然
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 냉정한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Self-duweni
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: vững lòng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சுய பித்துப்பிடித்த
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: स्वत: ची बाधा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Kendine hakim
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: padrone di sé
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: opanowany
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: витриманий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: stăpân pe sine
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ψύχραιμος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: self -besete
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: bEHÄRSKAD
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: behersket

«अव्यग्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअव्यग्रの使いかたを見つけましょう。अव्यग्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tāṇdya Mahābrāhmaṇa: with the commentary of Sāyaṇa Āchārya

यम वर मात्रक-" सा-भि यराक्रभनोमिगु३डा आ४रत्तवात वधु-गो अव्यग्र- पर्दे भूविटात्शर्चा पराक्रम.) रत, बदल सम-.-. ४त्तवस१शजिउत्त' पर्दे भू१यसाचरें पुरी आरव नि, यत्: ही २ ही उच६ककुब.याँ रन ...

Ānandacandra Vedāntavāgīśa, 1870

Bod skad daṅ Legs-sbyar gyi tshig mdzod chen mo

... अव्यग्र-पुल. उद्यानभूमि मग्रहिका: (:15411.42., अनुगत: तो दबप-समू८शिशे३र्था) ३मगुशाशराष्णुवप८ई६भूरु८"ब८ सदा सकी समत्णातेनाविव्य१यज्ञानबलेन सूद'" आ लित्रिबशमागत: अव314नप40र ...

J. S. Negi, ‎Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam. Kośa Anubhāga, 1993

R̥gvedakā subodha-bhāṣya - Volume 3

... विछ प्रिया ररपर्यथारा+ जो प्रजायमें प्रिय होता है उसकी दूना होती है | पूजनीय नेता पर सब प्रेम करते हैं ] [ ७ ] है ( अव्यग्र ) तेत्तस्दी प्रम्गे ! ( वध्या सुकरायर देवयन्ता ) औभन बुदिवालो ...

Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1967

Caturthilali upakarma-paddhatih : satippanika

Caturthīlālaśarmā. विश्व: पृष्टमूविश्व: अव्यग्र-खारेपन मि.-. जालखयकृत्य प्रयोग: -ज०० ममम विधि: पजागहुंय प्राशनन् हैं मङ्गलीखारश मन्या: .... ५ यहि समय: ७ जतन उना ( रे जलधि/मअर जलावतनए जला-ले ...

Caturthīlālaśarmā, 1986

Gītāvijñānabhāshya-ācārya-rahasya - Volume 7

अक्षर के भीतर अव्यग्र रहता है। यही असली आत्मा है। विज्ञानात्मा में आत्म-व्यवहार उसी सर्वान्तरतम ! अव्यय की अपेक्षा से होता है। इसी प्रकार प्रज्ञान में जो सोम है, वह क्षर' है।

Motīlāla Śarmmā, 1900

Rasayogasāgaraḥ: Akārādistavargāntaḥ

( सो ९९ ) विधुत------'' कर्ण७तो७ध: संधिते विझे नाम, तव बल है, सु- शा- ६१२८ कर्णति-खायुमर्मणी किजिलिखाषांरे वैकव्यकारिणी चेति डलप: । इसे शिर-आगी, हु' औवायां योडश अव्यग्र: । सु. शा एर्श९२ ...

Hariprapanna SĚ armaĚ„, ‎Hariprapanna Śarmā, 1983

Kṣatrapaticaritaṃ mahākāvyam

तदादेशमिवाव्यग्री विधिजात" समाचार ।। क्षय 1. जगदवात्रों हृदि प्रतिबद्ध स्वस्था जनेश्वर: विधिक तदादेशए इव अव्यग्र: ( सब ) सम-रव है है ७४ : । जगजबननी दुगो को ह्रदय में धारण कर स्वाथचेता ...

Umāśaṅkara Tripāṭhī, ‎Govinda Narahari Vaijāpurakara, 1974

Water-supply paper - Issue 2121

प९२९ -११फया ज ( २रेजिहि९ है९२ जो द्वारा अव्यग्र. जा९य० " र ( र द्वात्८ य. ब- (ह मैं: अ का र ५च९ ( च:. पृ च चर ए२ च जि: व - अ ड " के - ब ब अ "मकन " च--है-यम्-शि, आकृष्ट : यर दृ': प्रथा - ट ( ड ख च आ-क्रि" ( भर अ अ - अ ...

Geological Survey (U.S.)

Mahābhārata evaṃ Śrīmadbhāgavata Purāṇa meṃ Śrīkr̥shṇa

पहले पुष्प आदि पदार्यों का जन्तु आदि निकालकर, पृथ्वी को ममार्जन आदि से है अपने को अव्यग्र होकर और भगवान् की पूर्ति के पहले ही को पूजा के लगे हुये पदार्थों के क्षालन आदि से ...

Sumitrā Phogāṭa, 2010

The Mahābhārata - Volumes 17-18 - Page 105

ति 11004 आय":-, 118-5 (12 अम"-, 1.1 198 1211 191.8.1.0-8 1७८ संयत्र:-, 1.1.2.4 1111 अ :, 19112 (.1 अत्युर्स-, 1 अजमा:: 312-8 आयु-: (व अव्यग्र:). स- ही ) 114 प्रगत:-, 1702 (18 य-., (1: (हु, आर प्रभूत" ( 114 (1) (य प्रभू-: )- 1.8 ...

Mahābhārata, 1948