"अयोद्धा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअयोद्धाの発音

अयोद्धा  [ayod'dha]

ヒンディー語でअयोद्धाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअयोद्धाの定義

Ayodhya Nishankh Std 0 [いいえ] 1。 下位 2。 その人 戦士でも兵士でもない[0]

अयोद्धा संज्ञा पुं० [सं०] १. निम्न कोटि का सैनिक । २. वह व्यक्ति जो योद्धा या सैनिक नहीं है [को०] ।

अयोद्धाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअयोद्धाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअयोद्धाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अयोद्धा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 非战斗
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: no combatiente
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Non-combatant
• ヒンディー語: अयोद्धा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: غير مقاتل
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: нестроевой
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: não-combatente
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অসামরিক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: non-combattant
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bukan pejuang
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Nichtkämpfer
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 非戦闘員
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 비전투원의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Non-combatant
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: người không tác chiến
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: போட்டியாளர் சாராத
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: नॉन-योद्धा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Muharebe dışı
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: non combattente
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: nieliniowy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: нестройової
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: necombatant
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: μη - πολεμιστής
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: nie-vegtende
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: vAPENFRI
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: ikke- stridende

«अयोद्धा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअयोद्धाの使いかたを見つけましょう。अयोद्धाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rāma kahānī, Rāma kī jabānī

तब हभूमानने वनवासी चौदह वकील जो कुछ हमारे साथ बीता था वह सब विस्तार सहित कह सुनाया । इस बीच भरत की आज्ञासे शतम ने अयोद्धा में हमारे स्वागत की भरपूर तैयारी कर ली थी । और भभाके ...

Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1970

Gāndhī darśana - Page 182

ग्रीन के अनुसार-अजब सभ्य तरीकों से महान खतरनाक जीवन का विनाश, उन लोगों के बीच में जो अयोद्धा हैं, रोकने का प्रयत्न करें तक यह असंभव नहीं है । योद्धाओं के जीवन का अन्त जो युद्ध ...

Prabhātakumāra Bhaṭṭācārya, ‎Madanalāla Purohita, 1972

Hamāre saṅgītajña

... अयोद्धा के राजा ने आपको ४वरदास' की उपाधि दी थी । आपकी मृत्यु उचीसगी शताब्दी के उत्तराब में हुई : है रामसहाय जी बनारस बत के प्रणेता महाराज राम सहाय जी ताल वादक ] १ २ है कुदऊ सिह.

Prakāśa Nārāyaṇa, 1963

Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...

शन श-ब भाषाएँ अर्थ अयोग्य, (दुहु) अयोणु अयोग्यता अयोग्यता अयोग्यता अयोगता अयोविकयते अयोग्य अबोध अयोद्धा [::::, बना-- अयोग्य न--- अयोग्य जिअयोनि अज अज अयोनि १अजूती जियोनिज(जा) ...

Rāmajīvana, 1993

Veda meṃ Indra: eka samālocanātmaka vivecana

... दुर्मद अर्थात दुर-मानी वृत्त अपने को (अयोद्धा इव) अयोध्य और अजेय-सा समझकर (मशरीरम्) अतिबलशाली (तुविबास अकेले बहुतों को परास्त करने में समर्थ और (ऋ-म्) शत्रुओं के विनाशक इन्द्र ...

Jayadatta Upretī, 1985

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

अमूर्त अमूल अमृत अघुतधारा अमृता, अयतेद्रिय अय थार्थ अययेष्ट अयश अयशरबी अयाचित अलक यम अयोग्य अयोद्धा अरविदा९र अन्तिम अरूण गोचर अरुणबब अरुणाश्व अगोदय अरूक्ष अरूप अरोबक अरी' ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Vedārtha-vimarśa

... "कुरिसत योद्धा", सिख ने ''१मता१ए भा१साब' और यो० ने "य 1181111118: किया है, जबकि गै० ने इसका अनुवाद "युद्धसे अनभिज्ञ", और मैं० ने ''००भा"1' किया है : सा० के अनुसार, अयोद्धा बस० है क्योंकि ...

Ram Gopal, 1985

Daśavatāracaritam:

अऔहिया परिवृर्त कृतवर्मायं मते: भान दावा अयोद्धा पाण्डवान् ययौ है भावार्थ-श्रीकृष्ण ने अशोहिगों से धिरे हुए कृतवर्मा को कुरुनरेश के पत्र में देकर विना युद्ध किये पाण्डवों के ...

Kṣemendra, ‎Kapiladeva Giri, 1989

Dalita svatantratā pīṛa - Page 50

... अयोद्धा अलग, कस्कू, गरीब, जगेशर अनजान अहीर, भगवान तेली, बुद्ध गडरिया, यवन अर, विक्रम अहीर, दुशोय अहीर हुगली, महादेव केवट, नजीर अली, रघुवीर सोनार, रामबन लुहार सास कहार नोहर समस्त अहम ...

Pī. Esa Varmā, 1992

Riksangraha, or, A university selection of Vedic hymns

... नदीनु पतित: सन्रुजाना नबी: सीपेर्पिपे सम्यक पिष्टवान् । सवोन्छंरैंकग्नव्वावृषवत्तो वृत्रदेहाय पातेन नदीनां कूलानि तत्रसं पाषाणादिर्क च जूर्णभूतमित्यर्थ: ही अयोद्धा इव ।

Sāyaṇa, ‎Vishnu Govind Bijāpurakar, 2000