"बबूल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबबूलの発音

बबूल  [babula]

ヒンディー語でबबूलはどんな意味ですか？

アカシア

बबूल

Akashya Niliotika ...

आकास्या नीलोतीका...

ヒンディー語辞典でのबबूलの定義

アカシア名詞Poon [No. Babbul、Pra Bubul] 中高さ 有名な木々 ケカル 特集：この木は、インドのほぼすべての州で野生の状態です。 豊かに見つかった ホット状態とリハ それは非常によく起こり、地上で起こります。 この木は何百年も生きています。 落ち込む 小さな葉、針に等しいフック、小さな黄色 小さな花があります。 それには多くの違いがありますが、その中には 小さな一族の残高と他の大きな大きな木があります。 いくつか カースト 行く。 しかし、建物や農作業のほとんどは 非常に良い木材が出てきます。 たくさんの木材 強力で重く、数日間なら

बबूल संज्ञा पुं० [सं० बब्बुल, प्रा० बबूल] मझोले कद का एक प्रसिद्ध काँटेदार पेड़ । कीकर । विशेष—यह वृक्ष भारत के प्रायः सभी प्रांतों में जंगली अवस्था में अधिकता से पाया जाता है । गरम प्रदेश और रेतीलौ जमीन में यह बहुत अच्छी तरह और अधिकता से होता है । कहीं कहीं यह वृक्ष सौ वर्ष तक रहता है । इसमें छोठी छोटी पत्तियाँ, सुई के बराबर काँटे और पीले रंग के छोटे छोटे फूल होते हैं । इसके अनेक भेद होते हैं जिनमें कुछ तो छोटी छोटी कँटीली बैलें हैं और बाकी बड़े बड़े वृक्ष । कुछ जातियों के बबूल तो बागों आदि में शोभा के लिये लगाए जाते हैं । पर अधिकांश से इमारत और खेती के कामों के लिये बहुत अच्छी लकड़ी निकलती है । इसकी लकड़ी बहुत मजबूत और भारी होती है और यदि कुछ दिनों तक किसी

बबूलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबबूलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबबूलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बबूल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 刺槐
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: acacia
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Acacia
• ヒンディー語: बबूल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: سنط صمغ الشجر
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: акация
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: acácia
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বাবলা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: acacia
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Acacia
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Akazie
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: アカシア
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 아카시아
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: acacia
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: cây keo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அக்கேசியா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: बाभूळ
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: akasya
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: acacia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: akacja
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: акація
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: salcâm
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ακακία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Acacia
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: akacia
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Acacia

«बबूल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबबूलの使いかたを見つけましょう。बबूलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Parto Ke Beech - Page 40

मैं जननी गला को पूँ"ढ़ने में लगा था पर अभी रन में हम घुसे भी कई थे, क्योंकि बबूल के झाड़ अब भी थे चारों तरफ । रन के आसपास बबूल के अलावा दूसरे कोई पेड़ नहीं मिलते । ये आ.देलियाई बबूल ...

Govind Mishra, 1997

Akash Deep - Page 44

शब्दों दिनों हैंसिंवाल सरकार की छोर से यशा की गई कि जो व्यक्ति मैंवलजवर्ग के प्रदेश में धुन वाले बबूल (अधिका में पाई जाने वाली बंदरों की एक दृ/द्वार मसल जाति) को समाप्त करने ...

Bhagat Singh, 2005

Dashkriya - Page 5

गोदावरी के दोनों किनारों पर जब बिलायती बबूल का बेकाबू जंगल उग जाया था । बबूल का यह आक्रमण मरि-धीरे गंवि से बहनेवाली गन्दे पानी की नालियों के क्रिनोरे से चुपचाप गं-वि में भी ...

Baba Bhand, 2005

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

नागडीह टीलेपर खड़ी दुलिरया जलती धूपकी लपटोंको महसूसकरती रही। जेठ कीदोपहरी में उसने पहली बार देखा, नदीमें उठती हलकीहलकी लहरों की तरहधूप मेंभी लहरें होती हैं। बबूल की घनीछाया ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 319

कोश में मुख्य पुष्ट प्रविजिका नाम संख्या वित सार 36 अहि कुल 36,433 बल 36 अंदर 37 रत अंदर 37 सतत 37 इजाली फल 37,246 रजत वचन (97 रजत बबूल 37 भी वचन भी बबूल 37, 35 सोम वल्कि 37 अव-वचन 27 वित ...

Ramesh Bedi, 1996

Green Remedies - Page 46

8. Babool. (Babul). "That which binds stools" is the meaning of the Sanskrit word "Babbula" How it looks — It is a moderate sized tree with dark brown or black, longitudinally fissured rough bark and reddish brown heartwood. The leaves are ...

M. Madhavi, 2001

CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ... - Page 25

Ceremonial, ground bark used for rituals.) in English: babul, black babool, Egyptian acacia, Egyptian mimosa, Egyptian thorn, Gambia pods, gum Arabic tree, Indian gum arabic tree, scented-pod acacia, suntwood in French: acacia d'Égypte, ...

Umberto Quattrocchi, 2012

Herbs that Heal: Natural Remedies for Good Health - Page 30

Babul. Botanical Name: Acacia arabica Indian Name: Kikar Origin, Distribution and Composition Acacia, popularly known as babul, is a large tree, upto 14 metres high, with thorns on its branches. It has darkish grey bark and yellow flowers in ...

H. K. Bakhru, 1992

Gungi Blues - Page 139

Babul looked at his wife and said 'Why don't you do that later we're going to eat now?' Lysu ignored her husband. Babul rolled his eyes. He forgot that there were people in the room and tried to grab the counter from Lysu's hands but she ...

Sanchita Islam, 2011

Contemporary Morphology - Page 4

(la) babul- o kha- be Babul- too eat- [fut, 3rd pers] 'Also BABUL will eat' b) babul kha- be- o Babul eat- [fut, 3rd pers]- too 'Babul will also EAT' In (la) we see that /o/ can adjoin to a syntactic word and (lb) shows that it can attach to an inflected ...

Wolfgang U. Dressler, 1990

用語«बबूल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबबूलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बबूल के पेड़ पर लटका मिला शिक्षक

वे शराब के नशे के आदी थे। बुधवार को जनगणना सर्वे करने के बाद शाम को शराब के नशे में घर आए, जब सब सो रहे थे। रात को किसी को बिना बताए घर से निकल गए। अगले दिन सुबह बेटा विजयलाल शौच के लिए बाहर गया तो खेत में बबूल के पेड़ पर पिता को लटका देखा। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

मार्ग में बाधा बन रहे बबूल छंटवाने की मांग

मांगरोल| मांगरोल-किशनपुरारोड पर आवागमन में बाधा बन रहे जंगली बबूलों को छंटवाने की मांग को लेकर कलेक्टर को ज्ञापन भेजा। किशनपुरा रोड पर उगे कांटेदार जंगली बबूलों के कारण राहगीरों को खासी परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। एक वाहन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बिगड़ रहा है सोनार दुर्ग का सौंदर्य

विश्वके मानचित्र में अपनी अलग पहचान बनाने वाला सोनार दुर्ग की आभा अब पहले जैसी दिखाई नहीं दे रही है। दुर्ग के परकोटे पर उगी बबूल की झाडिय़ां फैली गंदगी सैलानियों के मन से जैसाण की छवि को खराब कर रही है। गौरतलब है कि पर्यटन सीजन अपने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

दबंगों ने काट लिये 14 बबूल के पेड़

कस्बे के किसान पप्पू सिंह ने खेत में खड़े 14 बबूल के पेड़ जबरन काट ले जाने की शिकायत पुलिस से की है। फिर भी किसान को पेड़ों की कीमत या लकड़की नहीं लौट रहा है। किसान पप्पू सिंह ने पुलिस को बताया कि जयनारायण मिश्रा का पुत्र गोर मिश्रा 14 ... «Tarunmitra, 11月 15»

आग से गृहस्थी हुई राख

फैजाबाद: सोहावल तहसील क्षेत्र के बरसेंडी ग्राम स्थित 11 हजार वोल्ट विद्युत लाइन जो बबूल के पेड़ से छू रही थी। करंट प्रवाहित होने की वजह से पेड की डाल से घर में आग लग गई। आग से घर में रखा गेहूं, चना, सरसो, भूसा, लकड़ी जलकर राख हो गई। चन्द्रभान ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

शाहपुरा में बंदरों की धरपकड़

जानकारी के अनुसार सिरोही के कुण्डाल नाकावाला में सैकड़ों बीघा भूमि वन विभाग के अधीन जंगलात क्षेत्र की है जिस पर नीम, बबूल, खेजड़ा विलायती बबूल के पेड़ झाडिय़ा उगी हुई हैं। ग्रामीणों ने बताया कि नाकावाला के राजकीय प्राथमिक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

डेडानसर खेल मैदान बना असामाजिक तत्वों का अड्‌ढा

ग्रामीणबस स्टैंड के सामने स्थित डेडानसर मैदान रखरखाव के अभाव में दुर्दशा का शिकार होता जा रहा है। डेडानसर मैदान के मुख्य द्वारा पर ही कई बबूल की झाडिय़ां उग गई है। जो मच्छरों की संख्या बढ़ाने के साथ मैदान के सौंदर्य को भी अति प्रभावित ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सड़क हादसे में युवक की दर्दनाक मौत

खुरई रोड पर रविवार रात करीब 12 बजे एक डंपर चालक ने रोड किनारे खड़े एक युवक को रौंद दिया। इससे युवक की घटना स्थल पर ही दर्दनाक मौत हो गई। डंपर की रफ्तार इतनी ज्यादा थी कि बाइक से टकराने के बाद डंपर दो बबूल के पेड़ तोड़ते हुए खेत में पहुंच गया। «Nai Dunia, 11月 15»

लज्जा भंग करने का आरोप, मामला दर्ज

खेतमें बबूल की झाड़ियां काटते समय विवाहिता के साथ दो व्यक्तियों द्वारा दुष्कर्म करने के प्रयास का मामला जरिये इस्तगासे के दर्ज हुआ। पुलिस के अनुसार रियांबड़ी तहसील के एक गांव की विवाहिता ने बताया कि 25 अक्टूबर को सुबह अपने खेत में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

गीली लकड़ी से भरा ट्रक जब्त, दो गिरफ्तार

पुलिस को सूचना मिली थी कि बांसवाड़ा की तरफ से जंगल से बबूल की गिली लकड़ी लेकर ट्रक जयपुर की तरफ जाएगा। तड़के करीब पौने पांच बजे एक ट्रक को आता देख पुलिस ने चालक को गाड़ी को रोकने का इशारा किया, लेकिन चालक गाड़ी को भगा ले गया। जिस पर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»