アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बदपरहेजी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबदपरहेजीの発音

बदपरहेजी  [badaparaheji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबदपरहेजीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बदपरहेजी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबदपरहेजीの定義

禁欲名詞女性0 [禁欲] サイドウェイ 食べ物を食べる その他の失禁 बदपरहेजी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० बदपरहेजी] कुपथ्य । खाने पीने आदि में असंयम ।

ヒンディー語辞典で«बदपरहेजी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बदपरहेजीと韻を踏むヒンディー語の単語


बदपरहेजीのように始まるヒンディー語の単語

बदननिकाल
बदनसीबी
बदनसीव
बदना
बदनाम
बदनामी
बदनीयत
बदनीयती
बदनुमा
बदपरहेज
बदफैल
बदफैली
बदबखत
बदबख्त
बदबाछा
बदबू
बदबूदार
बदबोय
बदमजा
बदमस्त

बदपरहेजीのように終わるヒンディー語の単語

अंगारमंजी
अंजी
अंत्रालजी
अंधालजी
अंबूजी
अकड़बाजी
अकाजी
अघभोजी
अजाजी
जी
अटकलबाजी
अतसबाजी
अनीलवाजी
अपकाजी
अभिगुंजी
अभीराजी
अरगजी
अरजी
अराजवीजी
अर्जी

ヒンディー語の同義語辞典にあるबदपरहेजीの類義語と反意語

同義語

«बदपरहेजी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बदपरहेजीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बदपरहेजीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबदपरहेजीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बदपरहेजी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bdprheji
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bdprheji
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bdprheji
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बदपरहेजी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bdprheji
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bdprheji
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bdprheji
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bdprheji
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bdprheji
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bdprheji
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bdprheji
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bdprheji
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bdprheji
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bdprheji
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bdprheji
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bdprheji
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bdprheji
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bdprheji
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bdprheji
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bdprheji
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bdprheji
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bdprheji
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bdprheji
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bdprheji
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bdprheji
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bdprheji
5百万人のスピーカー

बदपरहेजीの使用傾向

傾向

用語«बदपरहेजी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बदपरहेजी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बदपरहेजीに関するニュースでの使用例

例え

«बदपरहेजी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबदपरहेजीの使いかたを見つけましょう。बदपरहेजीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 149
खाने के मामले में खुद तो बदपरहेज है ठी, दूसरे को भी बदपरहेजी और लोभी बना देता है। यह जो मैं इसे 'हरिअर' कह रहा हूँ, तो ऐसा कहकर मैं यह कहना चाह रहा है कि यह पत्थरों में छिपे और हँसते हुए ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
2
मुक़द्दमा-ए-शेऽर-ओ-शायरी
इन दोनों शैलियों में ऐसा मंतर है जैसे एक व्यक्ति तो बीमार से यों कहे कि 'बदपरहेजी से आदमी मर जाता है'; और दूसरा यह कहे 'देखो कहीं बदपरहेजी में जान से हाथ न धो बैठी है' दूसरी उक्ति ...
K̲h̲vājah Alt̤āf Ḥusain Ḥālī, 2005
3
Merī śreshṭha vyaṅgya racanāyeṃ
तुम्हें किसी ने बहन दिया है, ब्राह्मणों शासन के पाप से कोई नही मरता : (आध्यात्मिक मुद्रा में ) जो मरता है, वह अपने पिछले जानों के कारण मरता है, या अपनी बदपरहेजी के कारण मरता है ।
Narendra Kohli, 1977
4
Āyurvedika cikitsā sāra: prākr̥tika rūpa se uttama ... - Page 11
एक वार औषधि न देने से रोगी को कोई हानि नहीं होती है, लेकिन किसी रोग के चलते यदि किसी ने बदपरहेजी कर ली तो उससे बहुत हानि पहुच सकती है । बदपरहेजी से रोग उग्र ही नहीं होता बल्कि ...
Śaśibhūshaṇa (Āyurvedācārya.), 2000
5
Andherī sāñjha meṃ - Page 102
यह अटेक बदपरहेजी से ही हुआ है, सौ बार कह चुका हूँ कि पिताजी को ऐसी वैसी चीजें खाने को नही देना चाहिए-पर यहां सुनता ही कौन है ? खुद पिताजी भी कोई बात नही मानते ।" फिर कुछ रुकते हुए ...
Basanta Prabhā, 1987
6
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
Rajnath Sharma, 1963
7
Mun̐dī palakoṃ meṃ sapane - Page 134
तुम तो फिर चारपाई से लग गई हो, इसका मतलब यह है कि हुम बन-यान में फिर बदपरहेजी कर रहीं हो । हुड वगेई रोकने वारा नहीं है न ! मैं छो-सया अ'' बच. -र्थ रामप्यारी ने कहा, ''र्म स्वाती हो बया हूँ ...
Guru Bacana Siṃha, 2002
8
Sandhyā, kyā?: kyoṃ? kaise?
बदपरहेजी करने वाला उपासक बदपरहेजी के फल से बच नहीं सकता । अचानक मर जाएँ किसी कर्म का ३गुभ अशुभ फल होगा । बहुत संभव है कि मरने वाले को उसके पुयय क्यों के बदले अधिक उत्कृष्ट जीवन ...
Ganga Prasad Upadhyaya, 1964
9
Kuliyāta Ārya Musāfira: Ārya Pathika grantha-mālā : Hindī ... - Volume 1
जिस प्रकार बदपरहेजी करने पर मलय कर हो जाता है: परन्तु कुनैन को या हस्पताल, बोय, औजारों या डाक्टर को जपता नहीं होती । अस्तु यही समझना होगा कि जो मनुष्य सण हुआ. वह बदपरहेजी के कारण ...
Lekharāma, 1979
10
Anurāga: philmī śailī meṃ sampūrṇa kathānaka (strīna ple).
चाचाजी आप तो बिलकुल ठीक हैं : शिवशंकर-देखा बहू, बदपरहेजी ने परहेज का काम किया [ डाक-त्र, आज तो तुम्हें भी हमारे साथ बदपरहेजी करनी होगी । मांस की दाल, दही की घूइयां, गरम-गरम परोसे ।
Śakti Sāmantā, 1973

用語«बदपरहेजी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबदपरहेजीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चमड़ी में जलन पैदा करता है ये रोग
भोजन में जरा-सी भी बदपरहेजी करने से रोग दोबारा आक्रमण कर सकता है, इसलिए चर्म रोग से ग्रसित रोगी को उचित खाद्य पदार्थों का चुनाव करना चाहिए। चाय, काफी वगैरह से भी परहेज करना उचित होगा। रोग के दोबारा प्रकट होने पर समय-समय पर छोटे उपवास करना ... «पंजाब केसरी, 2月 15»
2
ऐसा होना चाहिए मधुमेह रोगी का आहार....
बदपरहेजी करने के दूरगामी परिणाम बुरे होते है। मधुमेह के रोगी को आंखों व किडनी के रोग, सुन्नपन आना जैसी समस्याएं हो सकती हैं। इसलिए सदैव यही प्रयत्न करना चाहिए कि ब्लड ग्लूकोज लेवल फास्टिंग 70-110 मिलीग्राम/ डीएल व खाना खाने के 2 घंटे ... «Webdunia Hindi, 11月 14»
3
ब्लड प्रेशर और हॉर्ट के मरीज सर्दी में बरतें खास …
सर्दी भगाने के लिए शराब के अलावा गजक, रेवड़ी या तिल के लडडू से भी दूरी बनाए रखें। ठंड के मौसम में अस्पतालों के कार्डियोलोजी विभाग में अचानक मरीजों की संख्या में भारी इजाफा हो जाता है और इसकी वजह आम तौर पर बदपरहेजी ही होती है। (एजेंसी). «Zee News हिन्दी, 12月 13»
4
डायबिटीज से जुड़े मिथक और सच्चाई
अत: दवाइयों, इन्सुलिन के इन्जेक्शन से छुटकारा पाने, बदपरहेजी करने के गंभीर दुष्परिणाम हो सकते हैं। मोटापा ही अकेला कारण नहीं आम धारणा है कि मधुमेह मोटापे के कारण होता है, हर मोटे व्यक्ति, मधुमेह ग्रस्त नहीं होते, पर इनके मधुमेहग्रस्त ... «हिन्दुस्तान दैनिक, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. बदपरहेजी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/badaparaheji>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう