アプリをダウンロードする
educalingo
बगावत

"बगावत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でबगावतの発音

[bagavata]


ヒンディー語でबगावतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのबगावतの定義

反乱名詞同義語[0] 1。 反乱の感覚 反乱 反乱。 2。 反逆


बगावतと韻を踏むヒンディー語の単語

अथावत · अदावत · अनभावत · अर्द्धपारावत · इरावत · ऐरावत · कलावत · कहनावत · कहावत · चंदावत · चमरावत · जलपारावत · जावत · तफावत · तबावत · दावत · नीमावत · पंडावत · परावत · पारावत

बगावतのように始まるヒンディー語の単語

बगलीलँगोट · बगलेदी · बगसना · बगसीस · बगा · बगाना · बगार · बगारना · बगारी · बगारो · बगिया · बगीचा · बगीछा · बगुचा · बगुर · बगुरदा · बगुला · बगूजिब · बगूरा · बगूला

बगावतのように終わるヒンディー語の単語

अग्निपर्वत · अधिदैवत · अध्वत · अपर्वत · अहिदैवत · आदिपर्वत · भावत · महावत · मार्त्तकावत · मावत · रामावत · रावत · वारणावत · वैणावत · शेखावत · सखावत · सहावत · सावत · सुपावत · सेखावत

ヒンディー語の同義語辞典にあるबगावतの類義語と反意語

同義語

«बगावत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

बगावतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बगावतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबगावतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बगावत»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Uprise
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Uprise
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

बगावत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إنهض
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

подъем
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ascensão
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্রোহ
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Uprise
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pemberontakan
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Uprise
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

起立
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

오르막
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

uprising
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

khởi loạn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அப்ரைசிங்கில்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बंड
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ayaklanma
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

uprise
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Uprise
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

підйом
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

se răzvrăti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εξέγερση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

top gaan
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

uprise
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

uprise
5百万人のスピーカー

बगावतの使用傾向

傾向

用語«बगावत»の使用傾向

बगावतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«बगावत»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、बगावतに関するニュースでの使用例

例え

«बगावत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबगावतの使いかたを見つけましょう。बगावतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 3
ररं तीन बरस पाले, एक ऐसे ही मौके पर, मैंने आपको राष्टीय अभिलेखागार में मौजूद दस्तावेजों के बारे में बताया था, जिसमें 1857 की जंगे आजादी का, जिसे अमूमन सिपाही बगावत कहा जाता ...
Murli Manohar Prasad Sing, 2007
2
Urdū ke śreshṭha vyaṅgya - Page 92
बीती. की. बगावत. किक. तो१सती. नाम : रामलाल जन्म : औम-त्री-सा, जिला डेरा गदा रमन, पंजाब (पकिस्तान) मृत्यु : 13 सितम्बर 1987, दिल्ली मे. शिक्षा : य-लिज का पधम वर्ष । स्वतन्त्र ...
Qamar Shaharoz, 2005
3
The Bhagavad-Gita
The Bhagavad-Gita has been an essential text of Hindu culture in India since the time of its composition in the first century A.D. One of the great classics of world literature, it has inspired such diverse thinkers as Henry David Thoreau, ...
Barbara Miller, 2004
4
Bhagavad-gītā
THE BHAGWAD-GITA
Praśānta Guptā, ‎Ema. Ḍī Guptā, ‎Ena. Ke Vikrama, 1997
5
Śrībhāṣyam of Bhagavad Ramanuja
Commentary on Brahmasūtra of Bādarāyaṇa, basic work of the Vedanta School in Hindu philosophy.
Rāmānuja, ‎Saṃskr̥ta Saṃśodhana Saṃsat (Melukote, India), 1995
6
Perennial Psychology of the Bhagavad Gita
Swami Rama's translation and commentary on one of the world's most sacred and inspiring scriptures.
Swami Rama, 1985
7
1857 का संग्राम (Hindi Stories): 1857 Ka Sangram (Hindi ...
... के बंगलों तक पहुँचने लगी। अंगर्ेज मिहला वगर् में िचंता का माहौल पैदा हो गया। अंगर्ेज पुरुष वगर् घरमें कहने लगे, ''बगावत की बातें करना आसानहै, लेिकन बगावत करना इतना आसान नहीं है।
विजय प्रभाकर, ‎Vijay Prabhakar, 2013
8
Bhagavad Gita on Effective Leadership
Pujan Roka’s Bhagavad Gita on Effective Leadership is the first to compare the concepts discussed in the Bhagavad Gita with contemporary leadership theories and practices.
Pujan Roka, 2008
9
Bhagavad-gītā as it is: with the original Sanskrit text, ...
In the "Bhagavad-gita," Lord Krishna, Arjuna's friend and spiritual master, brings His disciple from perplexity to spiritual enlightenment.
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupādā, 1986
10
R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke patra aura vijñāpana - Volume 3
Letters and statements by the founder of the Arya-Samaj, Hindu reform movement.
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Bhagavad Datta, ‎Māmarāja Ārya, 1980

用語«बगावत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबगावतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लोकतंत्र का कायदा है तो बगावत तो होगी ही
आजकल बगावत का ऐलान बिगुल फूंककर नहीं होता। बच्चे तो बेचारे ना-ना बाबा ना भी नहीं बोल सकते थे। वैसे कहते हैं कि अगर सिर्फ बगावती तेवर ही दिखाने हों तो लेटर से भी काम चल जाता है। ई-मेल के इस जमाने में भी राजनीति में लेटरबाजी खूब होती है। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
सच कहना बगावत है, तो हां मैं बागी हूं: शत्रुघ्न …
सिन्हा ने कहा, अगर सच कहना बगावत करना है, तो हां मैं बागी होने का दोषी हूं। मैंने हमेशा पार्टी और राष्ट्र हित में बातें की हैं। अगर कुछ लोगों को बगावत का आरोपी समझा जाता है तो फिर मैं बागी हूं। उन्होंने रविवार रात को कहा कि राज्य (बिहार) ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
3
बगावत पर उतारू बीजेपी के वरिष्ठ नेता पार्टी …
नई दिल्ली: बिहार विधानसभा चुनावों में करारी हार के बाद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह के खिलाफ बगावत का बिगुल फूंकने वाले पार्टी के वरिष्ठ नेता इस मामले में पार्टी के बयानों से संतुष्ट नहीं है। एनडीटीवी को ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
4
बगावत ने भाजपा का बिगाड़ा खेल
मुजफ्फरपुर। विधानसभा चुनाव में भाजपा को मिली शिकस्त राजग के घटक दलों में बगावत के कारण हुई। ऐसी चर्चा सोमवार को राजनीतिक गलियारे में होती रही। लोगों में चर्चा रही कि चुनाव ऐलान के बाद सेभाजपा व उसके गठबंधन के बीच की बगावत का पूरा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
साहित्य अकादमी: बौद्धिकों की बगावत
वरिष्ठ साहित्यकार कृष्णा सोबती फैज अहमद फैज की इन पंक्तियों से इत्तेफाक रखते हुए कहती हैं, “यह एक लोकतांत्रिक देश है, और पिछले 65 साल में हमारे नागरिक समाज ने कई चीजें आत्मसात भी की हैं. लेखक किसी भी चीज को गहराई से देखता है. यह लेखकीय ... «आज तक, 10月 15»
6
लेखकों का अवॉर्ड लौटाना सरकार के खिलाफ 'गढ़ी हुई …
इसका सबसे आसान तरीका है कि एक संकट गढ़ो और फिर इस गढ़े हुए संकट पर सरकार के खिलाफ एक कागजी बगावत गढ़ दो.' वित्त मंत्री ने कहा कि देश में असहनशीलता का कोई माहौल नहीं है . उन्होंने कहा, 'ये जो गढ़ी हुई बगावत है, वह दरअसल भाजपा के प्रति वैचारिक ... «ABP News, 10月 15»
7
बिहार चुनाव: विद्रोह की धरती जगदीशपुर में बागी …
इतिहास के पन्नों में दर्ज बिहार के जगदीशपुर की पहचान चुनावी मौसम ने बदल दी है. चुनाव की बयार के साथ बहने वाले बगावत की बू, बागियों की जमात और इन सबके बीच लोकतंत्र का महापर्व इस वक्त कुछ यही पहचान है वीर कुंवर सिंह की इस धरती की. «News18 Hindi, 10月 15»
8
AAP में एक और बगावत, पंजाब में अलग फ्रंट बनाने का …
जालंधर। आम आदमी पार्टी के पंजाब इकाई के असंतुष्ट नेताओं और कार्यकर्ताओं ने एक बैठक में पार्टी छोड़ एक नए फ्रंट के गठन का ऐलान किया है। इस काम काज के लिए 11 सदस्यीय एक समन्वय समिति भी बनाई गई है। इसमें सबसे दिलचस्प बात यह रही कि असंतुष्ट ... «आईबीएन-7, 10月 15»
9
सत्याग्रह की भूमि पर इस बार 'बगावत'
चंपारण का ऐतिहासिक महत्व है. गांधी ने यहां 'चंपारण सत्याग्रह' की शुरुआत की थी. चंपारण दो जिलों में बंटा है -पूर्वी चंपारण और पश्चिमी चंपारण. दोनों जिलों को मिलाकर विधानसभा की 21 सीटें हैं. वर्ष 2010 में हुए विधानसभा चुनाव में सभी 19 ... «प्रभात खबर, 10月 15»
10
बीजेपी में 'बगावत' से निपटने अमित शाह खुद पहुंचे …
पटना। बिहार विधानसभा चुनाव में जीत सुनिश्चित करने के लिए भारतीय जनता पार्टी ने अपनी पूरी ताकत झोंक दी है। बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह आज अपने सात दिवसीय बिहार दौरे पर पटना पहुंचे। बिहार चुनाव की कमान वह खुद संभालेंगे। «आईबीएन-7, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. बगावत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bagavata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA