"बहिना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबहिनाの発音

बहिना  [bahina]

ヒンディー語でबहिनाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबहिनाの定義

姉妹名女0 [hin 0]与える 'シスター'。 Uサハン今日 それを保存し、ゆっくりと深いAvalians。 - Kuncum、p18。

बहिना संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'बहिन' । उ०—बहिना आज सँजो दो, धीरे धीरे दीप अवलियाँ ।—कुंकुम, पृ० १८ ।

बहिनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबहिनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबहिनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बहिना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Bhina
• ヒンディー語: बहिना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Bhine
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Sister
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Bhina
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Bhina

«बहिना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबहिनाの使いかたを見つけましょう。बहिनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

101 Parsi Recipes - Page 120

Chutney-Stuffed Bhindi (Okra) Tender, large bhindi (okra), stuffed with chutney, dipped in egg ond crumbs and fried crisp. INGREDIENTS % kg (9 oz) large bhindi (okra) 3 tablespoons grated fresh coconut or desiccated coconut 3 dried red ...

Jeroo Mehta, 2011

Biopesticide & Integrated Pest Management - Page 89

Bhindi for Prevention of Brown Rust Bhindi is perhaps one of the most popular cultivate vegetable of India. It is known as Bhiditori, Dheros, Bhinda, Bendkai, Bhendi and Venda in various Indian languages while it is known as Ladies finger in ...

G. K. Ghosh, 2000

Everyday Indian Cooking - Page 25

Bhindi (okra) 1 lb.(fresh and small in size) Onions 4 (small in size) Masala: Salt 3⁄4 tsp. (to taste) Coriander powder 2 tsp. Cumin powder 1⁄2 tsp. Turmeric powder 1 tsp. Garam masala 1⁄2 tsp. Red chili powder 1⁄2 tsp. (to taste) Amchur powder ...

Dr. S.P. Nanda, 2006

Sanjeev Kapoor's Khazana of Indian Vegetarian Recipes - Page 30

INGREDIENTS Lady finger (bhindi) 500 gms Onions 2 large sized Green chillies 3-4 Oil 4 tblspns Cumin seeds '/2 tspn Red chilli powder 1 tspn Coriander powder 1 tblspn Turmeric powder Vi tspn Dry mango powder (amchur) ....2 tspns Salt ...

Sanjeev Kapoor, 2002

Party Party - Page 64

Preparation Time : 15 minutes Cooking Time : 5 minutes Ingredients Method Bhindi : 250 gms (i) (not rainy season variety) (ii) Ground Ginger : little less than (iii) Vi tsp. (iv) Ground Garlic : little less than (v) Vi tsp. (vi) Salt as per taste (vii) ...

Nirmala Tilak, 2005

Khazana of Indian Recipes

INGREDIENTS Lady finger (bhindi) 500 gms Red chilli powder 1 tspn Onions 2 large sized Coriander powder 1 tblspn Green chillies 3-4 Turmeric powder '/2 tspn Oil 4 tblspns Dry mango powder (amclmr) ....2 tspns Cumin seeds '/2 tspn Salt ...

Sanjeev Kapoor, ‎Alyona Kapoor, 1998

Is Canada Postcolonial?: Unsettling Canadian Literature

multicoloured dots which are now worn as a fashion statement, the bhindi has strong elements of the sacred. The little girl may well wearthebhindi as a form of childish indulgence, but that inno way detracts fromthe symbolic connotations and ...

Laura Moss, 2009

Hybrid Vegetable Development - Volume 6, Issues 3-4 - Page 208

Jasin, Abdul Zabhar. ( l967). Inheritance of certain characters in okra (H. esculentusL. Diss. Abstr. 28(l): 3- l3. Joshi, AB. Singh. HB and Gupta. PS. (l958). Studies in hybrid vigour. III. Bhindi. Indian J. Genet. l8:57-68. Kalia. MR and Padda. DS.

Praveen K Singh, ‎Shaibal K Dasgupta, ‎Subodh K Tripathi, 2005

Vegetable Growing in Hills - Page 358

(Table 23.1 contd) Nursery Raising/ Month Sowing Transplanting Harvesting 2 Bush bean (Conten- Tomato, brinjal, Pea, tomato, radish der), bhindi, cucumber, bush gourd, bitter gourd, pumpkin, cabbage, early cauliflower and summer ...

Prem Singh Arya, 1997

Easy Indian SuperMeals for Babies, Toddlers and the Family:

Bhindi. Masala. Curry. (V). Bhindi (okra or lady fingers), is a popular vegetable amongst South Asian cuisine, however, if prepared incorrectly can be quite slimy and unpleasant in texture. The best method to avoid this 'slime' is by lightly frying ...

Zainab Jagot Ahmed, 2014

用語«बहिना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबहिनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

शहर को बनाएं इको फ्रेंडली

... कुमार ने दीये जलाकर उपस्थित लोगों को दीपावली की शुभकामनाएं भी दीं। दूसरी ओर नुक्कड़ नाटक के माध्यम से शहर को स्मार्ट बनाने का संदेश भी दिया गया। नुक्कड़ नाटक के माध्यम से गीत गुनगुनाए गए, सुन ल सभी भैया, सुन ल सभी बहिना सुन ल सभी। «दैनिक जागरण, 11月 15»

एलै चुनाव के परविया हे बहिना...

उनके गाये गीतों में तोहर वोट है के मोल अनमोल, बटनियां दबइह जरूर, एलै चुनाव के परविया हे बहिना भोट खसेबै जरूर, पांच बरख पर पर्व चुनाव के आइल बा, पिया संगे जेबै वोट खसाबय आदि की खूब तारीफ हुई. कार्यक्रम में मौजूद स्थानीय कालाकारों के अलावा ... «प्रभात खबर, 10月 15»

कारगिल के शहीद पर मार्मिक काव्य रचना

बहिना की भीगी आंखें दिखी,. मेरे दिल में गड़ जैसे शूल गया। जो हाथ पर उसने बांधा था धागा,. आज मैं संग में लाना भूल गाया॥ बाबा भरते थे गोदी में,. कंधों पर बिठाते प्यार करे। घायल हुआ लहुलुहान मैं,. धूंधली यादों से हैं नैन भरे॥ लेकिन बाबा की ... «Webdunia Hindi, 6月 15»

भक्ति सागर में डूबते-उतराते रहे श्रोता

लोग आपसी राग, द्वेष भूलकर इस तरह के आयोजन में हिस्सा लेते हैं। ऐसे कार्यक्रम को प्रत्येक बाजार व गांव में कराए जाने की आवश्यकता है। अजय मिश्र अकेला ने 'नवरातर में नेवता भेजाइब सातो बहिना के बोलाइब' सुनाकर लोगों को झूमने पर मजबूर कर दिया। «दैनिक जागरण, 10月 13»

जोगिया जनूबी गांव में लोकरंग के माध्यम से लोक …

लोकरंग का आगाज गांव की महिलाओं के रोपनी गीत- 'सातों ही भईया के एक बहिना रुनवा हो, ए रामा सातों भईया करेले रोपनिया हो ना'.... से हुआ। हर वर्ष गांव की महिलाओं द्वारा प्रस्तुत कार्यक्रम से ही लोकरंग का आगाज होता है। रोपनी गीत मतिरानी ... «Bhadas4Media, 6月 12»