"बाहुजता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबाहुजताの発音

बाहुजता  [bahujata]

ヒンディー語でबाहुजताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबाहुजताの定義

海洋名詞フェミニン0 [いいえ= 0]（接頭辞） クシャトリヤ 勇気 A-ちょうどBahujataが合併しました、Vasudhaは毒性です Deenは - Saket、354ページです。

बाहुजता संज्ञा स्त्री० [सं० बाहुज + ता (प्रत्य०)] क्षत्रियत्व । वीरता । उ०—बस बाहुजता विलीन है, वसुधा वीरविहीन दीन है ।—साकेत, पृ० ३५४ ।

बाहुजताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबाहुजताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबाहुजताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बाहुजता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Bahujta
• ヒンディー語: बाहुजता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Outermost
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Bahujta
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Bahujta

«बाहुजता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबाहुजताの使いかたを見つけましょう。बाहुजताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sāketa: eka adhyayana

साकेत में भी जनक यहीं शब्द कहते हैबस बाहुजता विलीन है वसुधा बीर-विहीन बीन है : मानस में लक्ष्मण इस बात को सहन नहीं कर पाते-रधुर्वोसीह मेंह जह कोउ होई है तेहि समाज अस कहा' न कोई 11 ...

Dan Bahadur Pathak, 1969

Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya kī antarkathāoṃ ke śrota

जनक दुखी होकर कहते है-'बस बाहुजता विलीन है, वसुना वीर विहीन : है ।'२ अल 'साकेत' की इस अन्तर्कथा का मूल ओत 'रामचरित मानस' है । १९७ परशुराम आगमन और उनका तेजोभज 'साकेत' में उर्मिला ...

Śaśi Agravāla, 1977

Rāmacaritamānasa aura Sāketa

... अत्यंत व्याकुल होकर कहता पड़ता हैअब जनि कोउ भाई भट मानी है बीर विहीन मही मैंजानी है: 'साकेत' में भी जनक यहीं शब्द कहते हैं-'बस बाहुजता विलीन हैं, वसुधा बीर-विहीन बीन है है' 'मानस' ...

Param Lal Gupta, 1968

Sāketa, eka navya paribodha - Page 24

के जनक का रोष भी ऐह ही शादी में अभिव्यक्त होता हे-अभिर्षक के औत अवसर पर राम को दूख है कि बहे बस बाहुजता विलीन है वसुधा वीर विहीन है है प्रय [रा साकेत हैं एक नव्य परिलोध.

Rāma Vinoda Siṃha, 1975

Maithilīśaraṇa Gupta aura Sāketa

इस पर राजा जनक ने यहाँ तक कह दिया कि लगता है पृथ्वी पर अब बीर नहीं रह है सबका बल व्यर्थ ही बहा तब दुखी-सम तात ने कहाबस बाहुजता विलीन हैं, वसुधा वीर-विहीन दीन है : जनक का यह कहना था कि ...

Rājakumāra Śarmā, 1969

Mānasa-catuśśatī-grantha

... पूर्ण उक्ति दोनों ही पंथों में एक जैसी हुई है :मानस--अब जनि कोउ मारवै अमानी : बीर विहीन मही मैं जानी ।3 साकेत-बस बाहुजता विलीन है, वसुधा बीर-विहीन बीन है 14 (. मानस, १।११६-११७।१-२,६ । २.

Cārucandra Dvivedī, 1974

Setubandhamahākāvyam: Daśamukhavadhāparanāmakaṃ

अत एव तदुभयासिइंया रसेनैकशयन इव विद्यमान, ।१४६१: विमला-भावना-शि) रम उनके समीप में ही स्थित थे-अतएव उत्कष्ठा अ, राम के दर्शन के लिये उनके नेव चचल हो रहे थे तथा असल के लोम से बाहुजताई ...

Pravarasena, ‎Rāmadāsa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 2002

Mithilā-paramparāgata-nāṭaka-saṅgrahaḥ: ... - Volume 1

... 1 उडि-उक्ति 1 अनाइसि--अन्यादृशी, आकारहक 1 रामा-सुन्दरी है वाम'-- रूसलि प्रजा-मिका 11 रामन रागे गोतसंख्या-२ ममजनमा अरि तिलक शेरि बीरि, ता बीरि आनन दासा 1 ताहेरि बाहु जता खाए ...

Śaśīnātha Jhā, ‎Amoda Jhā, 1985

Janama sākhī paramparā - Page 190

जाई मच है, उई भी अप मछाष्टि छोवैता' । उध बधे वाम निरा हैंधिआ, आकी]: 'धाता उस में "मभी है में अ3लवैठ हो आया ते, अलम सुभिगांफ । उतार बाहु जता लहिर : अपनों अरि., उत अखल ब., ने अष्ट सैप' ।

Kirapāla Siṅgha, 1969