アプリをダウンロードする
educalingo
बहुमान्य

"बहुमान्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でबहुमान्यの発音

[bahuman'ya]


ヒンディー語でबहुमान्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのबहुमान्यの定義

標準番号0 [NO] 特に尊敬する価値がある SAMA- ルーチン[〜0]。


बहुमान्यと韻を踏むヒンディー語の単語

अतिसामान्य · अनन्यसामान्य · अमान्य · अवदान्य · असामान्य · कुंभीधान्य · कुधान्य · कौशीधान्य · क्षुद्रधान्य · ग्रामधान्य · ग्राम्यधान्य · ग्रीष्मधान्य · छिन्नधान्य · जान्य · परसामान्य · महामान्य · मान्य · सम्मान्य · सर्वसामान्य · सामान्य

बहुमान्यのように始まるヒンディー語の単語

बहुभूमिक · बहुभोग्या · बहुभोजी · बहुमंजरी · बहुमत · बहुमति · बहुमल · बहुमागगा · बहुमान · बहुमानी · बहुमार्ग · बहुमार्गी · बहुमुख · बहुमुखी · बहुमूत्र · बहुमूर्ति · बहुमूल · बहुमूलक · बहुमूला · बहुमूल्य

बहुमान्यのように終わるヒンディー語の単語

तुच्छधान्य · तुषधान्य · तृणधान्य · तैलधान्य · देवधान्य · धनधान्य · धान्य · पत्रान्य · पवित्रधान्य · पूतधान्य · प्राधान्य · बहुधान्य · बीजधान्य · मिश्रधान्य · मुंडधान्य · मुनिवान्य · राजधान्य · वंशधान्य · वदान्य · वनधान्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるबहुमान्यの類義語と反意語

同義語

«बहुमान्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

बहुमान्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बहुमान्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबहुमान्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बहुमान्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bhumany
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bhumany
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bhumany
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

बहुमान्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bhumany
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bhumany
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bhumany
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bhumany
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bhumany
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Yang paling biasa
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bhumany
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bhumany
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bhumany
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bhumany
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bhumany
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bhumany
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bhumany
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bhumany
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bhumany
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bhumany
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bhumany
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bhumany
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bhumany
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bhumany
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bhumany
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bhumany
5百万人のスピーカー

बहुमान्यの使用傾向

傾向

用語«बहुमान्य»の使用傾向

बहुमान्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«बहुमान्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、बहुमान्यに関するニュースでの使用例

例え

«बहुमान्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबहुमान्यの使いかたを見つけましょう。बहुमान्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kriya Yoga Bhagavad Gita:
... power. rūpaṁ mahatte bahuvaktranetraṁ mahābāho bahubāhūrupādam bahūdaraṁ bahudaṁṣṭrākarālaṁ dṛṣṭvā lokāḥ pravyathitās tathāham(11.23) rūpam — form; mahat — great; te — your; bahuvaktranetram = bahu — many + vaktra ...
Michael Beloved, 2011
2
The Bhagavad Gita: Twenty-fifth–Anniversary Edition - Page 475
... thy. bahuvaktranetram (n. nom. sg.), many mouth and eye, (as BV cpd.) which has many mouths and eyes. mahdbdho (m. voc. sg.), O Great Armed One, epithet of warriors, usually applied to Arjuna, but here to Krishna. bahu, many. bahu (m.) ...
Christopher Key Chapple, 2010
3
Bhagavad Gita Demystified - Volume 2 - Page 618
... bahuru padam I bahudararh bahu darhstrakaralarh drstva lokah pravyathitas tatha 'ham II 11.23 ruparh: form; mahat: very great; te: of You; bahu: many; vaktra: faces; netrarh: eyes; mahabaho: O mighty-armed one; bahu: many; bahu: arms; ...
Nithyananda (Paramahamsa.), 2009
4
Bhagavad Gita: Demystified - Abridged - Page 1352
rfipam: form; mahat: very great; te: of You; bahu: many; vaktra: faces; netram: eyes; mahébého: O mighty~armed one; bahu: many; béhu: arms; firu: thighs; pédam: legs; bahfidaram: many bellies; bahu dams_tré: many teeth; karélam: horrible; ...
Paramahamsa Nithyananda, 2011
5
Aṣṭādhyāyī of Pāṇini - Page 843
6.4.158 baho-r 16pa-h=bhu ca baho-h Lopa (0) replaces [the initial phoneme 1.1.54 of the affixes 3.1.1 iman-iC and Tyas-UN 154 introduced after 1.1.67 the nominal stem 4.1.1] bahu- 'many', and the substitute element bhu- replaces [the ...
Pāṇini, ‎Sumitra Mangesh Katre, 1989
6
The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...
The item to be replaced is the bha stem bahu 'many.' The substitute is bhu. The condition is that the suffixes istha(N), iman(IC), or lyas(UN) must follow immediately. The examples are bhuyan 'the more abundant one' and bhuma 'the state of ...
Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, ‎J. A. F. Roodbergen, 1991
7
Bhagavad-gita As It Is: - Page 505
rupam mahat te bahu-vaktra-netrarh mahā-bāho bahu-bāhūru-pādam bahūdaraṁ bahu-daṁṣṭrā-karālaṁ dṛṣṭvā lokāḥ pravyathitās tathāham rūpam — the form; mahat — very great; te — of You; bahu — many; vaktra — faces; netram ...
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1986
8
Hindī-gadya kā vikāsa, 1872 ī. paryanta
... और आत्मभरण का प्रान साहित्यकार के सामने था : साहित्य शास्त्र के क्षेत्र में भी संस्कृत के साहित्य-शास्त्र का अनुकरण करने, किसी गद्य-रीनी के विकसित होकर बहुमान्य न हो पाने, ...
Prem Prakash Gautam, 1966
9
Bhāratīya Sāhitya meṅ Śṛṅgāra-Rasa
बहुचर्चित एवं बहुमान्य कालिदास में हमें कामुकता एवं रसिकता की ही प्रधानता दृष्टिगोचर हुई-अत: श्रृंगारी कवि के रूप में हम उन्हें मध्यम श्रेणी में ही रख सके हैं । यह निर्णय ...
Gaṇapati Candra Gupta, 1972
10
Kabīra: jīvana aura darśana
आगरा, बलिया तथा बनारस में उसके होने के अनुमान लगाए गए हैं, किजैन्तु अभी तक सर्वमान्य तो क्या बहुमान्य रूप से भी कोई मत सामने नहीं आ सका है है ऐसी स्थिति में इस क्षेत्र में अभी ...
Bholānātha Tivārī, 1978
参照
« EDUCALINGO. बहुमान्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bahumanya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA