アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"भवभय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でभवभयの発音

भवभय  [bhavabhaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でभवभयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«भवभय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのभवभयの定義

周波数非PNS [いいえ] 世界で何度も生まれる 死の恐れ。 痛み A- Tripurari Trilochan Digvasan 中毒は流行です - バジル(単語0)。 भवभय संज्ञा पुं० [सं०] संसार में बार बार जन्म लेने और मरने का भय । कष्ट । उ०— त्रिपुरारि त्रिलोचन दिगवसन विषभोजन भवभय हरन ।— तुलसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«भवभय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

भवभयのように始まるヒンディー語の単語

भवनाशिनी
भवनी
भवनीय
भवन्नाथ
भवपाली
भवप्रत्यय
भवबंधन
भवबन्धेश
भवभंग
भवभंजन
भवभामा
भवभामिनी
भवभीति
भवभीर
भवभूत
भवभूति
भवभूष
भवभूषण
भवभोग
भवमन्यु

भवभयのように終わるヒンディー語の単語

अकुतोभय
अपभय
भय
अहिभय
भय
ईतिभय
भय
दंडभय
निरभय
निर्भय
प्रतिभय
प्रदिष्टाभय
भय
मयोभय
महाभय
विभय
वीतभय
सप्रतिभय
सरिदुभय
ह्रीभय

ヒンディー語の同義語辞典にあるभवभयの類義語と反意語

同義語

«भवभय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

भवभयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語भवभयを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのभवभयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«भवभय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bvby
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bvby
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bvby
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

भवभय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bvby
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bvby
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bvby
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bvby
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bvby
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bvby
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bvby
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bvby
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bvby
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bvby
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bvby
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bvby
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bvby
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bvby
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bvby
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bvby
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bvby
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bvby
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bvby
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bvby
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bvby
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bvby
5百万人のスピーカー

भवभयの使用傾向

傾向

用語«भवभय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«भवभय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、भवभयに関するニュースでの使用例

例え

«भवभय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からभवभयの使いかたを見つけましょう。भवभयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
आप ( भय ) भूत, प्रेत, यथा: स्वामी, भत्द्रोको विपक्ष हरने., मोहरूपी इंकेलिये बिल., भवभय ( आवागमन, जन्ममरण ) के मारनेवाले, तारन तरण और इंदियोंके प्रेरक एवं कार्यकाल दोनोंही है : है । है देव ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
2
Bhaktamāla, pāṭhānuśīlana evam vivecana
का० ८९ ( बिनु हरि भजन न भवभय नासा || रा० च० माशा-उन्न कारा ९० हैं भक्ति का विस्तार-कतिपय धूरोपीय विद्वानों ने यह करामात विचार प्रचारित करने की चेष्ठा की है कि भारत में भक्ति का ...
Narendra Jhā, 1978
3
Sarvatobhadra vidhāna
दृढ़ पुरुषार्थ सफलकर तुमने, भवभय नाश किया है है इसीलिये इक ने सार्थक 'संभव' नाम दिया है ।।मैं०सं३हाँ हं-बि यहीं अह श्रीसंभवजिनेदाय अज (..: सब जग को आनंदित करने, 'अभिनंदन' भगवंता है जो ...
Jñānamatī (Āryikā), ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1992
4
Tulasī aura Tyāgarāju kā pragīta-kāvya: saṃracanā kā ... - Page 14
जहाँ त्यागराए ने 'पाप' को कर्म के रूप में उल्लेख किया है यहाँ तुलसी ने 'सोच', 'बिपति' और 'भवभय' को, जैसे : 'पाप विमोचन' (त्या, 249), 'नत-सोच-विमोचन' (वि. 149), 'विमोचन बिपति' (गी-प्र"") और 'भवभय ...
Ke Kr̥shṇamūrti, 1991
5
Bhārata ke santa-mahātmā: Bhārata ke 114 saṇta-mahātmāoṃ ...
नामस्मरणी भवभय हल । विजय पद निज सुखाचे । सोहिरा म्ह, नाहीं मीत पगा । हल भान विषयसुखाचे ।। भगवान गोविन्द का नाम बोलिये । तव मन और धन से अपने हृदय में निरन्तर इसी का विचार करना ...
Rāma Lāla, ‎Hanuman Prasad Poddar, ‎Sampūrṇānanda, 1957
6
Bhakti siddhānta
बिना हरिभजन के जीवन के कोशों से छुटकारा नहीं मिलता ।८ और न भवभय का नाश होता है ।९ तुलसी ने भगवत् कृपा को भक्ति का मृत माना है और क्रम से कृपा, प्रभुता का ज्ञान, प्रतीति, प्रीति ...
Āśā Gupta, 1984
7
Svānanda sudhākara: Śrī. Brahmacaitanya Gondavalekara ...
स्वानंद सुधाकर उभा ब्रह्मर्चतव्य । भक्त होऊन भजता निष्काम है देई नियम आत्-मरूपी 1. ७७ 1: मुख्य आज्ञापालन है तो मानती प्राणासमान है तेणे भवभय भूल अन । होय समाधान अरसे है: ७८ ।
Hanumant Kulkarni, 1970
8
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
धू। नको वाईटाची, संगती धरू रे। नको सजनांना, कधी अवहेरू रे । हरीनामासाठी ३, होई बोलका रे । १। भक्त ध्रुव, अजामीळ, प्रल्हाद तरले । भोळया भाविकांचे, भवभय सरले । तरुनी गेली, नामे पहा३, ...
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
9
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 11: Swaminarayan Book
विराजमान हि सोउ, भथेउ भवभय हरन । ।०४ । । चोपाईं : अरु सब्र की श्वेत वसन जेहा, धारन कर रहे तव हि तेहा । । गोताके मुरहारोंतिरिद ताकी, आगे पस्महस जो वाकी । ।०५ । । तथा देश देश के हि जेते, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
10
Bhakti Siddhant
बिनु हरिभजन न भवभय नासा । रामचरितमानस, ७।दि० ०. रामकृपा बिनु सुनु खगराई । जाति न जाइ राम प्रबई । जाने बिनु न होइ परतीती है बिनु परतीति होइ नहिं जीती 1: प्रीति बिना नहि भगति दिढाई ।
Asha Gupta, 2007

用語«भवभय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からभवभयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
२२०. डोह
देहबुद्धीनं जगणाऱ्याच्या मनात, चित्तात, बुद्धीत उमटणारे हे तरंग भवभय स्पर्शितच असतात.. पण जो पूर्ण तृप्त भक्त आहे त्याच्या अंत:करणातले विचारांचे, कल्पनांचे, भावनांचे तरंगही आत्मतृप्त, आनंदमयच असतात.. हृदयेंद्र : अगदी बरोबर. चैतन्य प्रेम. «Loksatta, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. भवभय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bhavabhaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう