"बोधिसत्व"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबोधिसत्वの発音

बोधिसत्व  [bodhisatva]

ヒンディー語でबोधिसत्वはどんな意味ですか？

菩薩

बोधिसत्व

仏教では、BodhisattvaはSattvaのために啓発と呼ばれています。 伝統的には、Bodhisattitantからインスパイアされた大きな同情によって、すべての繊細な生き物の利益を追求する意図で知的性を受けた人は、Bodhisattvaとみなされます。 チベット仏教によれば、菩薩は人間の生活によって達成される4つの優秀な州の1つです。 Bodhisattvaという言葉は時間の経過とともに発展してきました...

बौद्ध धर्म में, बोधिसत्व सत्त्व के लिए प्रबुद्ध को कहते हैं। पारम्परिक रूप से महान दया से प्रेरित, बोधिचित्त जनित, सभी संवेदनशील प्राणियों के लाभ के लिए सहज इच्छा से बुद्धत्व प्राप्त करने वाले को बोधिसत्व माना जाता है। तिब्बती बौद्ध धर्म के अनुसार, बोधिसत्व मानव द्वारा जीवन में प्राप्त करने योग्य चार उत्कृष्ठ अवस्थाओं में से एक है। बोधिसत्व शब्द का उपयोग समय के साथ विकसित...

ヒンディー語辞典でのबोधिसत्वの定義

Bodhisattva指名手配[Bodhisattva] 知性を達成した彼 しかし、あなたは仏になれませんでした。 特別菩薩には3つの段階があります。 しかし知的化は達成される。

बोधिसत्व संज्ञा पुं० [सं० बोधिसत्व] वह जो बुद्धत्व प्राप्त करने का अधिकारी हो पर बुद्ध न हो पाया हो । विशेष—बोधिसत्व की तीन अवस्थाएँ होती हैं, जिन्हें पार करने पर बुद्धत्व की प्राप्ति होती है ।

बोधिसत्वの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबोधिसत्वを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबोधिसत्वの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बोधिसत्व»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 菩萨
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Bodhisattva
• ヒンディー語: बोधिसत्व
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: بوديساتفا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Бодхисаттва
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বোধিসত্ত্ব
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 菩薩
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 보살
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Bồ Tát
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: போதிசத்வா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Bodhisattwa
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Бодхисаттва
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Μποντισάτβα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Bodhisattva
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: bodhisattva

«बोधिसत्व»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबोधिसत्वの使いかたを見つけましょう。बोधिसत्वに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bauddh Dharma Darshan

बोधिसत्व एक महाविमान में तुधित-लौक में निवास करते थे । बोधिसत्व ने सा-य-कुल में जन्म लेने का निश्रय [केया । भगवन-ने बतलाया कि बोधिसत्व शुद्धन्दिन को महिला माया देबी के गर्भ ...

Narendra Dev, 2001

Bhagwan Budh Jeewan Aur Darshan

( ३ ) भिक्षुओ, यह स्वभाव नियम है कि जब बोधिसत्व माता के उदर में प्रवेश करता है तब उसे और उसकी माता को मनुष्यों या अचल से काट न पहूँचे, इसलिए चार देवपुत्र रक्षा के लिए चारों दिशाओं ...

Dharmanand Kosambi, 2008

Jatakmala--Aryashur Virchit

० [ बोधिसत्व ( महाकष्टि ) ने प्रपात में निरे हुए तथा जीवन से निराश मनुष्य को बाहर निकाला । किन्तु उसने सोये हुए बोधिसत्व को मारकर खाने की इच्छा से उनके शिरपर पत्थर केंका । वाम होकर ...

Suryanarayan Chaudhari, 2001

Bhagavāna Buddha kā preraṇādāyī jīvana - Page 20

रयलहि जातक (332) में का गया है विना विचाणुकी (काम) करने वाले राजा की यश और यरिति यढ़ती है । जंचुक जातक (335) में बोधिसत्व सिह योनि में पैदा हुए, इसमें इस प्रकार की शिक्षा ही गई है ...

Vimalakīrti, 2008

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 43

इन समय बोधिसत्व काम-चेतना से सर्वथा मुक्त हुआ रहता है। वह कारूणिक होता है, सब के प्रति कारुणिक । न वह किसी के अवगुण को बढ़ावा देता है और न किसी के गुण को घटाता है। ८. अपने तीसरे ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Gaṇḍavyūhasūtra - Page 45

सर्व-बुद्धध्वजाधिमानधईनित्शेन बोधिसत्व-धिन., व्यध्यकोद्वासद्वावमासेन बोधिसत्व-विना, सर्वकीपानुगमासंआज्ञानेन लिवेसश्वसमाधिना, सूक्ष्मनयदशबलान्तर्गतेन बोधिसत्व.-.

Paraśurāma Lakshmaṇa Vaidya, 1960

Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age

वच: हर महायानी बोधिसत्व होता है और इस प्रकार वह एक हीनयानी से भिन्न होता है, जो आवक कहलाता है । बोधिसत्व और आवक में यही फर्क है कि बोधिसत्व की कामना अन्तत: बुद्धत्व प्राप्तकरने ...

R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

Prācīna Aphagānistāna meṃ Bodhisattva

मयुग के गिरकर तौला से एक बोधिसत्व, जो बलुआ परर का बना है, प्राप्त हुआ " इसकी आँखे पूर्णरूपेण खुली हुई है: सिर पर सोयी है, जो यक्षनुमा अब से ऊपर है: उठान का माय भाग क्षतिग्रस्त है.

Jīvana Rāya, 1999

Lalitavistara: anuvāda tathā Bhoṭabhāshāntara ke ādhāra ... - Page 155

और जब वे जाना चाहते थे, तब बोधिसत्व उनके मन की बात मन से ही जान कर दाहिना हाथ उठा कर फैलाते थे, बच 59 क के फैला कर सिकोड़ते थे, और माता को कष्ट होने न देते थे 1 तब चातुर्महाराजिक ...

Śāntibhikshu Śāstrī, 1984

Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda - Page 21

यहीं उन्हें पंत भिक्षु मिले, जो उनके शिष्य यन, निरंतर उनकी तपस्या की प्रतिक्षा करते रहे । बोधिसत्व सिर्फ एक त-हुत कण पर रहते थे; जिससे उनका क्रिय बपंतिमय शरीर शुष्क और जर्जर हो एक ...

Dr.Vijay Kumar Ram, 1937

用語«बोधिसत्व»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबोधिसत्वという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

एसपी सिंह को हाईकोर्ट ने दी राहत

एसपी सिंह की पुनर्नियुक्ति को को लेकर दाखिल बोधिसत्व समाज की याचिका पर सुनवाई जस्टिस वीके शुक्ल और जस्टिस एमसी त्रिपाठी ने की। कोर्ट ने अपने आदेश के लिए लखनऊ खंडपीठ के एक फैसले को आधार माना है। इसमें कहा गया है कि कोई अधिकारी ... «Inext Live, 11月 15»

त्या पुरावशेषांचे निरीक्षण करा

नागपूर : भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण विभागाने मनसर उत्खननातील बौद्ध संस्कृतीचे दर्शन घडविणारे पुरावशेष स्वत:च्या ताब्यात घेतले आहेत. हे पुरावशेष दीर्घकाळापासून अवैधपणे बोधिसत्व नागार्जुन संस्थेच्या ताब्यात होते. सध्या हे पुरावशेष ... «Lokmat, 11月 15»

दलित सांसदों को एकजुट कर पास कराएंगे आरक्षण बिल

दलित सांसदों को एकजुट कर इसी शीतकालीन सत्र में सरकार पर दबाव बनाकर पदोन्नति में आरक्षण बिल को पास कराया जाएगा। यह बातें रविवार को राष्ट्रीय अनुसूचित जाति आयोग के अध्यक्ष पीएल पुनिया ने भारत रत्न बोधिसत्व बाबा साहब डा. भीमराव ... «अमर उजाला, 11月 15»

आश्वासन पर महासभा ने स्थगित किया आंदोलन

देहरादून: भारत रत्न बोधिसत्व बाबा साहेब डॉ. भीमराव अंबेडकर महासभा ने 13 सूत्रीय मांगों पर मुख्यमंत्री हरीश रावत के आश्वासन के बाद आंदोलन स्थगित कर दिया है। महासभा ने अनुसूचित जाति, जनजाति, अन्य पिछड़ा वर्ग और अल्पसंख्यकों से संबंधित ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

'डा. सोनेलाल पटेल ने दिया व्यवस्था परिवर्तन का नारा'

मुख्य वक्ता और किसान मंच के प्रदेश सचिव रमाकांत पटेल सहित कार्यकर्ताओं ने अपना पार्टी के संस्थापक बोधिसत्व महामना डा. सोनेलाल पटेल के चित्र पर माल्यार्पण कर उनको नमन किया। प्रदेश सचिव ने कहा कि डा. सोनेलाल पटेल ने व्यवस्था परिवर्तन ... «अमर उजाला, 11月 15»

देवी जागरण कराने को लेकर दो पक्ष में तनाव, पुलिस …

कमिटी के सदस्य विश्वजीत सिंह ने कहा कि बोधिसत्व जनजाग्रति समिति ने लोगों ने जब यहां अंबेडकर की प्रतिमा लगाई तो हमने किसी तरह का विरोध नहीं किया। वहीं जब हमारा कार्यक्रम हो रहा है तो वे बेवजह विरोध कर रहे हैं। उन्होंने आरोप लगाया कि ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

स्कूली बस पर पथराव छह स्टूडेंट घायल

जागरण कमेटी के सदस्य धीरू सिंह, पुत्तन शर्मा, सोनू शर्मा और विश्वजीत ग्राम समाज की जमीन की सफाई करवा रहे थे, जिस पर बोधिसत्व जनजाग्रति समिति के सदस्य चुन्नीलाल, देवीदीन, दीपू और हीरा लाल ने एतराज जताया। जिससे टकराव की स्थिति पैदा हो ... «अमर उजाला, 10月 15»

जिलों में जमे चहेते, मुख्य सचिव आज देंगे जवाब

सभी चहेते अपने-अपने जिलों में काबिज हैं। गुरुवार को मुख्य सचिव को इलाहाबाद हाई कोर्ट में ट्रांसफर पर जवाब देना है। बोधिसत्व समाज सेवा संस्थान ने नगर विकास विभाग में हो रही तमाम गड़बड़ियों पर केस किया था। इसी के तहत नगर विकास विभाग के ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

मेहनत के साथ नहीं ये बात तो नहीं मिलेगा लक्ष्य

वू ताई पर्वत पर ज्ञान के बोधिसत्व मंजुश्री का निवास माना जाता है। वृद्ध और अशक्त होने के कारण वह धूल भरे मार्ग पर भिक्षा मांगते हुए बहुत लंबे समय तक चलता रहा। कई सप्ताह की यात्रा के बाद उसे बहुत दूर स्थित वू ताई पर्वत की झलक दिखी। मार्ग के ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»

¨हसा पर अ¨हसा के जीत का प्रतीक धम्म विजयादशमी

जय किशोर गौतम ने कहा कि भारत रत्न बोधिसत्व बाबा साहेब डा. अंबेडकर ने नागपुर में चौदह अक्टूबर 1956 को दस लाख अनुयायियों के साथ बौद्ध धर्म की दीक्षा ग्रहण की थी। अनिल गौतम, बहरैची प्रेमी, डा. जेपी बौद्ध, ओम प्रकाश, जगदीश प्रसाद, घनश्याम, जगत ... «दैनिक जागरण, 10月 15»