アプリをダウンロードする
educalingo
चलबिचल

"चलबिचल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でचलबिचलの発音

[calabicala]


ヒンディー語でचलबिचलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのचलबिचलの定義

Chalibhicha vi [hin 0]に0を与える 'チャリバル'


चलबिचलと韻を踏むヒンディー語の単語

अबिचल · अविचल · किचल · चलविचल · निचल · बिचल · भूमिचल · विचल

चलबिचलのように始まるヒンディー語の単語

चलनार · चलनि · चलनिका · चलनी · चलनौस · चलनौसन · चलपत · चलपत्र · चलपूँजी · चलबाँक · चलमित्र · चलमुद्रा · चलवंत · चलवाई · चलवाना · चलविचल · चलवैया · चलसंपत्ति · चला · चलाँक

चलबिचलのように終わるヒンディー語の単語

अँचल · अंचल · अचंचल · अचल · अडंचल · अड़ुचल · अरचल · अरुणाचल · अवचल · अष्टकुलाचल · अस्ताचल · आँचल · आचंचल · इभमाचल · उच्चल · उदयाचल · उदिताचल · ऊचल · कचल · कनकाचल

ヒンディー語の同義語辞典にあるचलबिचलの類義語と反意語

同義語

«चलबिचल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

चलबिचलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चलबिचलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचलबिचलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चलबिचल»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Clbicl
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Clbicl
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Clbicl
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

चलबिचल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Clbicl
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Clbicl
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Clbicl
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Clbicl
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Clbicl
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Clbicl
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Clbicl
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Clbicl
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Clbicl
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Clbicl
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Clbicl
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Clbicl
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Clbicl
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Clbicl
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Clbicl
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Clbicl
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Clbicl
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Clbicl
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Clbicl
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Clbicl
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Clbicl
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Clbicl
5百万人のスピーカー

चलबिचलの使用傾向

傾向

用語«चलबिचल»の使用傾向

चलबिचलの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«चलबिचल»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、चलबिचलに関するニュースでの使用例

例え

«चलबिचल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचलबिचलの使いかたを見つけましょう。चलबिचलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANUBANDH:
त्याची चलबिचल संपली आणि वालावलकरच्या भेटोची तो शांत मनाने वोट बघू लागला. भेटोचा दिवस ठरला, श्रीनिवास एका बडला, श्रीमंती थाटच्या फर्ममध्ये भारी पगारावर नौकरी करीत होता.
Shanta Shelake, 2012
2
Amen:
पण येशू घोटाळतो, त्याच्या मनची चलबिचल होते ही संकल्पना नही मला आवडली. कारण मइया दृष्ठोंने येशूहा समर्थ पुरुष होता. निष्ठावान आणि दूढ़ विश्वास असलेला. नेहमोच तसा होता तो.
Sister Jesme, 2011
3
Angels and Demons:
त्याच्या मनाची थोडीशाही चलबिचल बघणान्या, त्याला गुन्हेगार समजणाच्या दृष्टीत बदल झाला. ते भयचकित नजरेने बघायला लागले. त्याची नक्की चूक असू दे म्हगून ते मनातून प्रार्थना ...
Dan Brown, 2011
4
PAULVATA:
त्यांचयात कोणतीही चलबिचल मल दिसली नहीं. मला एक प्रकारची उत्सुकता वाटू लागली. थोड़ा वेळपूर्वी जो अनुभव घेतला होता तो मोठा विचित्र होता. आणि तसा अनुभव येतो का, हे पहण्यची ...
Shankar Patil, 2012
5
PAHILE PAN:
या नव्या ध्येयविषयी मनची अशी चलबिचल चालू असतना आणखी दोन-तीन दिवस लोटले. त्यातल्या त्यात मइया दृष्ठोंने आनंदची गोष्ट होती. पण हा आनंद अधिक दिवस मला उपभोगांयला मिळावा, ...
V. S. Khandekar, 2013
6
SUKESHINI AANI ETAR KATHA:
आता परत एकदा तरुणच्या मनात चलबिचल झाली. 'हा सुरेश पक्का भामटा आहे. तो दरवेळी जे काही किफायतशीर असेल ते स्वत:साठी ठेवतो. याचा अर्थ असा, की ते जाळ नक्कीच जास्त महत्वाचं ...
Sudha Murty, 2014
7
Deception Point:
त्याच्या मनात चलबिचल सुरूझाली. त्यावरून गब्रिएलने ओळखले की सिनेटरने आज नेहमपेक्षा अधिक कडक सूचना दिल्या असाव्यात. एवढी खबरदारी आज का घेतली जात आहे? ती पुडे झाली.
Dan Brown, 2012
8
JUGALBANDI:
... न बघताच आबॉनी विचारलं, खालच्या पट्टीतनं आवाज आला, "जेरच हाय!'' "काय कमी नहाई?' चलबिचल झालेले आबा वायानं पान थरथरावं तसे हादरले, महादेवाकडे बघत "डाक्टर काय महत्यात?' 'क्वां?
Shankar Patil, 2012
9
JOHAR MAI BAP JOHAR:
विट्ठलच्या मूर्तीची चलबिचल झाली. त्याच्या पायखलची वोट थरारून गेली. त्या गजराचा वाळवंटभर पाणच पाणी झालं. आकाश छेदत गेलेल्या त्या गजराने जणु साया आभाळाला जाग आली.
Manjushree Gokhale, 2012
10
SHAPIT VAASTU:
असं काय घडलं आहेमला न सांगण्यासारखं? मला सांगणर नहीस? एवढी मनची चलबिचल का होतेय तुइया?" फोबने तिला धीर देत प्रश्र “शु शु! तो येतो आहेइकर्ड!" गडबडने स्वत:चे अश्रृंपुसत हेझीबा ...
Nathaniel Hawthorne, 2011

用語«चलबिचल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचलबिचलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
इंटरनेट ब'लून'!
मोबाइलला थोडंही नेटवर्क नसेल आणि त्यावरचं इंटरनेट कनेक्शन बंद असेल, तर चलबिचल होणा:यांची संख्या मोठी आहे. इंटरनेट अँड मोबाइल असोसिएशन ऑफ इंडियाचा (आयएएमएआय) यावर्षीचा अहवाल पाहिल्यास असंच दिसून येतंय की शहरांमध्ये इंटरनेट ... «Lokmat, 11月 15»
2
भाजपकडून पिंपरीत 'पोस्टरबाजी'ने शिवसेनेला उत्तर
तथापि, यावर कोणाचाही नामोल्लेख नाही. त्यामुळे ही होर्डिग कोणाच्या सांगण्यावरून लावण्यात आली, याचा उलगडा होत नाही. भाजपच्या या होìडगमुळे शिवसेनेच्या गोटात मात्र चलबिचल झाल्याचे दिसून येते. First Published on November 7, 2015 3:18 am. «Loksatta, 11月 15»
3
जनकौलाचा संघाकडून विस्कोट? (प्रकाश बाळ)
त्यानं चलबिचल सुरू झाली. पण 'मोदी हे सहन करणार नाहीत, ते या मंडळींना गप्प बसवतील', अशी सर्वसाधारणतः अपेक्षा होती. तीही पुरी होताना दिसली नाही. 'मोदी विकास करतील, हिंदू अजेंडा राबवणार नाहीत', अशा विश्वासानं ज्यांनी भाजपला पाठिंबा ... «Divya Marathi, 11月 15»
4
महापौर काका, 'चॉकलेट' देऊ नका!
त्यांनी आपल्या स्वीय सहाय्यकांना जवळ बोलावले. 'या बालगोपाळांना चॉकलेट द्या,' असे आदेश दिले. 'चॉकलेट' हा शब्द ऐकताच बालगोपाळांमध्ये चलबिचल सुरू झाली. त्यानंतर सर्वजण म्हणाले, 'काका आम्ही चॉकलेट खात नाही, आम्हाला चॉकलेट देऊ नका. «maharashtra times, 10月 15»
5
सत्तेतही आणि विरोधातही!
सत्तेबाहेर पडल्यावर पक्षातच चलबिचल सुरू होते. शिवसेनेच्या दृष्टीने मुंबई महानगरपालिकेची सत्ता कायम राखणे हे प्रतिष्ठेचे आहे. राज्याच्या सत्तेबाहेर राहून वातावरणनिर्मिती करणे शिवसेनेसाठी कठीण जाईल. भले दुय्यम भूमिकेत असली तरी ... «Loksatta, 10月 15»
6
विविधरंगी लोकांकिका!
याच विषयावर आधारित 'भक्षक' या एकांकिकेने सुरुवातीलाच प्रेक्षकांना जबर झटका दिला. कमीत कमी संवाद आणि जास्तीत जास्त हालचाली असलेल्या या एकांकिकेने प्रेक्षकांना खिळवून ठेवले होते. जंगलात वाघ येत असताना इतर प्राण्यांची चलबिचल, ... «Loksatta, 10月 15»
7
सुरक्षिततेत हलगर्जीपणा केल्यास बँक अधिकारी …
पोलीस यंत्रणेचे हे बोल ऐकल्यावर उपस्थितात अस्वस्थता, चलबिचल पसरली. सर्व बँकांमध्ये २४ तास शस्त्रधारी सुरक्षारक्षक नेमणे गरजेचे आहे. खर्च वाचविण्यासाठी अनेक बँका ही व्यवस्था करत नाही. सीसीटीव्ही कॅमेरे आणि सायरन तितकेच निगडीचे ... «Loksatta, 10月 15»
8
शाब्बास !! रबाडा
अगदी एबीला (एबी डीव्हिलियर्स) आणि इतर वरिष्ठ सहकाऱ्यांना अपेक्षित होतं तसंच. केजी शांत होता पण त्याच्या मनातही चलबिचल सुरू असणारच. ४९वं षटक टाकलं तेव्हा माझीही अवस्था अशीच होती, मग त्याची का नसावी? पण याच स्थितीचा तुम्ही योग्य ... «maharashtra times, 10月 15»
9
पितृ पंधरवड्याचे थोतांड
इच्छुकांमध्ये चलबिचल इच्छुकांमध्ये पितृ पक्षामुळे चलबिचल निर्माण झाली आहे. आतापर्यंतचा येथील प्रशासनाच्या कारभाराचा अनुभव व त्याला मिळालेला प्रतिसाद पाहता अर्ज शेवटच्या दिवसापर्यंत ठेवायचा का? हा प्रश्न सतावू लागला आहे. «maharashtra times, 10月 15»
10
सत्संगाचे डोही आनंद तरंग?
कधी चुकूनमाकून एखाद्या बाबाचे गैरव्यवहार प्रकाशात येतात. जनमानसामध्ये तेवढय़ापुरती चलबिचल होते. थोडय़ा काळात ती निवळते. सर्व उद्योग पूर्ववत चालू लागतात. या सर्व प्रकारामागे आहे ती वैयक्तिक आणि सामाजिक मानसिकता, ज्याचा मात्र ... «Loksatta, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. चलबिचल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/calabicala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA