"चरई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でचरईの発音

चरई  [cara'i]

ヒンディー語でचरईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのचरईの定義

動詞1名詞女性0 [こんにちは] レンガとモルタル 動物が食べ物や水を与えられるクレータ。 ワイヤーの糸 Jollahのワイヤは結ばれています。

चरई १ संज्ञा स्त्री० [हिं०] पत्थर पर ईट आदि का बना हुआ वह गहरा गड्ढा जिसमें जानवरों को चारा या पानी दिया जाता है ।
चरई २ संज्ञा स्त्री० [सं० चरिका] तार की वह खूँटी जिसमें जुलाहे तार आदि बाँधते हैं ।

चरईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のचरईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचरईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चरई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: CRI
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Cri
• ヒンディー語: चरई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: CRI
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Кри
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: cri
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: CRI
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: CRI
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 크리
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: cri
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: என்.சி.
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: चरई
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: кри
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Cri
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: cri
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Cri

«चरई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचरईの使いかたを見つけましょう。चरईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sonajhaīra: Nāgapurī gīta āura kahānī kāra saṅgraha

सामने जैसे कतना किलकिला चरई भइर गेले । सामने नहीं बुझालक तौर गढा में नहीं हमर कर्जा में सगरे अज पात्र के आउर मादा किलकिला चरई नाच थे । विज्ञान कर सपना इयाद लिक जे इनकर बाबा ...

Praphulla Kumāra Rāya, 1967

Nāgapurī loka-sāhitya - Page 216

चरई फुर्र" ले जाड. के दोसर सादर में जाय बइठल 1 राजम जोर से दोसर अदर बटे अलक आउर बाइरे से टकराव के गिर यक है राजा के बसे घाव लागल-ब 1 उठेको में उके तकलीफ होब जागलग । इ देम के चोना चरई ...

Bhuvaneśvara Anuja, 1992

Nāgapurī loka-kathā - Page 89

नसे रोज दिन गोटेक चरई मारोन उन्हें बच के दुइयो परानी कर गुजारा होम है'' गुरु कहब "अछा बचा गोएँ तोर बाप कर गुरु हे; तोहीं ले पाँच गोया । बढिया है चाउर-ददन किन के लाम अजिरगोके बनाए के ...

Rāma Prasāda, 1992

Madhyapradeśa evaṃ Rājasthāna ke Sondhavāṛa añcala ke ...

या म्हाका' छोरा तो ढाडा' चरई ने पेट भरी लेगा", पढाने. को उचित नहीं सवल्हाते थे । अब थोडा. साक्षर होने लगे हैं । तथापि शिक्षा का प्रचार-प्रसार व्यापक रूप में न होने से इनका जीवन सुखी ...

Śyāmasundara Nigama, 2010

Muni Sabhācanda evaṃ unakā Padmapurāṇa (Jaina Rāmāyaṇa): ...

सूकर कूकर गोल रीछ 1 पदवी नीच बीत मैं तीछ है: जो तिण चरई धरै जियसंक : एही पुर्व जनम के अव [: ३२६१: आरत ध्वनि चर पद होय । इट वियोग अनिष्ट संयोग है: पीडा चितवन भोग निवाले : ए प्रानी को दुषकर ...

Sabhācanda (Muni), ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1984

Arcanārcana:

Suprabhākumārī Sudhā, 1988

Sundara granthāvali: āvaśyaka ṭīkā, ṭippaṇī, kaṭhina ...

ऐसी जाति शिष्य सुन 'सुन्दर' कहत तोडि, विदुषहुँ अन्योअन्याभाव था अन्त है ।.१६।। चौपइया---शिष एक भूमि का ताका धिकारा पात्र कहाव हि । पुनि चरवा चरई ताभी तबला झारी लोटा गावहिं" ।

Sundaradāsa, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1989

Vaidika kośa - Volume 3

(३) उत्तम बहमाहैमुक्तपुरुजू बीदेस्कीराया राजा र्याववउर (२] सुर्ण ररिम्रथा (३) इनिश्यगराए मुपरिरंलंष्टर देनेकु ज (चरई ) रमीशयदृ एरारपुष्ठार स्रोरारी श्हैबर मे,८,२/रे (५] सुन्तर पर्ग ...

Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 1995

Kabīra-jñānabījaka-grantha

जीधि के---जिज्ञा रूपी, तार-द्वा-कार तथा, नासिका चरई=नासिका रूपी तार की उरी लगी हुई है । तम्बूरे के जित को ईद करने के लिये, माया का मोम लगाया=माया रूपी सोम लगाया है । मुख नाल ...

Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967

Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5

भगमनियमारुढ़ई, पावसमणि ति वृच्चई। *" दवदवस्स चरई, पमत्त य अभिक्खर्ण l. -गाते य चंद य, पावसमणि ति इवद" "" पडिलेहइ पमले, अवउज्झाइ पायकवल । मनिहाश्रणाउते, पावसमणि तिो इव- " 8 ll की तोद पमन, ...

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985

用語«चरई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचरईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बैठक में प्रस्ताव पारित

... चातरीगाड़ और हनोल गांव के खेड़ा शील, गुजर बस्ती व डडवाली में पेयजल लाइन निर्माण व मरम्मत कार्य के अलावा अ¨सचित कृषि भूमि की ¨सचाई को हौज व चरई निर्माण कार्य के दो दर्जन प्रस्ताव पारित हुए। ग्रामप्रधान ने बिजली समस्या से परेशान खेड़ा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

ठाण्यातील आजची पाणीकपात तूर्त रद्द

या निर्णयामुळे घोडबंदर रोड परिसर, बाळकुम, ढोकाळी, कोलशेत, पवारनगर, घोडबंदर रोड, सिद्धेश्वर, ऋतू पार्क, उथळसर, नौपाडा, वृंदावन, श्रीरंग, पाचपाखाडी, चरई, खारटन रोड, वसंतविहार आदी परिसराचा पाणीपुरवठा बुधवार सकाळपासून ते गुरुवारी सकाळपर्यंत ... «Loksatta, 10月 15»

प्रधान पदों की आरक्षण सूची जारी

... मेढ़किया अन्य पिछड़ा वर्ग, मोतीपुर कला अनुसूचित जनजाति, राजगुरु जुड़पनिया अनारक्षित, रामनगर चरई डीह अन्य पिछड़ा वर्ग, रामपुर देवमन अनारक्षित, रानीपुर भेला में अनारक्षित, लक्ष्मनपुर बाजार पिछड़ा वर्ग महिला, लालपुर अयोध्या अनारक्षित ... «अमर उजाला, 9月 15»

ठाण्यात पतेतीचा उत्साह

संख्येने कमी परंतु बुद्धीने तल्लख, अशी ओळख असणाऱ्या पारशी बांधवांच्या नूतन वर्ष अर्थात 'नवरोज'ची रंगत मंगळवारी ठाण्यातील चरई परिसरातील पारशी कॉलनी येथे पाहायला मिळाली. घराच्या दाराला लावलेली तोरणे, घरासमोरील रांगोळ्या, ... «Loksatta, 8月 15»

ठाण्याची विद्यादानाची परंपरा

... वेगवेगळ्या सणांच्या निमित्ताने वेगवेगळे कार्यक्रम संस्थेच्या वतीने प्रयत्न करण्यात येणार आहेत. घंटाळी, वर्तकनगर, चरई अशा ठाण्यातील वेगवेगळ्या भागांमध्ये संस्थेच्या शाळा आहेत. शिस्तीसाठी ही शाळा ठाण्यामध्ये ओळखली जाते. «Loksatta, 7月 15»

बहुचर्चित दही हंडी पर लग सकता है प्रतिबंध!

टेंभी नाका, जांभली नाका, चरई इन के आस-पास का एक किलोमीटर परिसर साइलेंस जोन में आता है। न्यायालय, जिलाधिकारी कार्यालय, शाला और जिला सरकारी अस्पताल इस परिसर में हैं। लेकिन इस इलाके में होने वाले आवाज पर कोई भी पाबंदी नहीं लगाई गई है ... «Patrika, 7月 15»

भूतकाळाचे वर्तमान : येऊरच्या डोंगरावरील समृद्धी

त्यापुढे अर्धा कि. मी. अंतरावर दाट झाडीत जेम्स नावाच्या ब्रिटिश राजवटीतील पोलीस अधिकाऱ्याचा फार्म हाऊस होता. या फार्म हाऊसमध्ये त्याने डुकरे पाळली होती. त्यांच्यासाठी जाड फळय़ांची खुराडीही उभारली होती. कोलणाड, चरई भागांतील ... «Loksatta, 7月 15»

पेशींच्या राज्यात रममाण!

ठाणे शहरातील चरई भागातील जुने रहिवासी असणारया कोर्डे कुटुंबापकी रजनीकांत आणि अनुराधा कोर्डे यांची मुलगी डॉ आसावरी कोर्डे हिने सहाजिकच आपल्या उच्च शिक्षणासाठी मोलेक्युलर बायोलॉजी हा विषय निवडला होता. शिवसमर्थ ... «Loksatta, 6月 15»

पुनर्विकासाचा चक्रव्यूह

ब्राह्मण सोसायटी, भास्कर कॉलनी, नौपाडा, उथळसर, चरई या भागांतले अनेक रस्ते सहा मीटरपेक्षाही कमी रुंदीचे आहेत. तिथे टीडीआर लागू झाला नाही तर पुनर्विकास केवळ अशक्य आहे. अधिकृत इमारतींची कोंडी सुरू असताना अनधिकृत इमारतींच्या ... «maharashtra times, 5月 15»

गच्चीतल्या बागेत परदेशी फुलांचा बहर

नंदिनी बोंडाळे यांनी गेली अनेक वर्षे चरई विभागातील त्यांच्या घरातील गच्चीत बागेची जोपासना केली आहे. त्यांच्या या बागेत तब्बल ३०० प्रकारच्या वनस्पती आहेत. त्यात सर्वसाधारणपणे घरात आढळणाऱ्या तुळस, गुलाब, मोगरा, जास्वंद, सोनचाफा, ... «Loksatta, 4月 15»