"चातुरई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でचातुरईの発音

चातुरई  [catura'i]

ヒンディー語でचातुरईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのचातुरईの定義

触覚名詞女性0 [no = 0 +、0または0 賢い 「賢い」 A- 臀部だけがカメであり、お尻はトリックです。C.-Padmakar Gr。、p。83。

चातुरई संज्ञा स्त्री० [सं० चातुर + हिं० ई (प्रत्य०), अथवा सं० चतुरी, हिं० चतुराई] दे० 'चतुराई' । उ०—ज्यों कुच त्यों ही नितंब चढे़ कछु त्यों ही नितंब त्यों चातुराई सी ।—पद्माकर ग्रं०, पृ० ८३ ।

चातुरईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のचातुरईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचातुरईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चातुरई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Chaturi
• ヒンディー語: चातुरई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Chaturi
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Chaturi

«चातुरई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचातुरईの使いかたを見つけましょう。चातुरईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Śrauta sútra of Ápastamba: belonging to the Black ... - Volume 1

... जाय: (मामले वि: चानबनि हैं, प्रडतावमनेप्रकरय; नाधिखा नडिद्वागुरीधेन विधुत दि, लिवेशपीथनकाम्८रीयज 1. इन्द्रम जैखधस्याज१ हैंवयजायत्मपओं अवा-श-. समिन्द्ररय चातुरई देव-या आने, (.

Richard Garbe, 1882

Rudrayāmalam: Uttaratantram

वैली-भि. लोभयेत् क्षिप्र० वाधष्णफलमवास्तुयात् 1: भूमध्ये राजराजेशो लभते वरमङ्गलन् ।१ ६२ 1: शत्रुनाशे तयोउचाटे बन्धने व्याष्टिसदूकटे : चातुरई तथा घोरे भये दूरस्थ प्रेषर्ण है: महक ...

Rāmakumāra Rāya, 1986

Brajabhasha Sura-kosa

चातुरई, चातुरता, चहु-ताई-मप्यारी [ हिं- चतुरता] (0 चालाकी : (२) बुद्धि । अ-जे जे प्रेम (क मैं देखे तिनदि न चातुरताई-२२७५ । चातुरी-संज्ञा । [ सं. ] सारथी, ववान । चातुरी-रि [ सं- ] चार : अ-नारि गई" ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Rītiyugīna kāvya

... है रहीं : त्यों'पद्याकरतविहुलुषा-नेछु९ब कैसो वा" हिते (९ रहीं छसैरहीं : वा मान-दर के अंगना में असंशना यों बस है रहीं है: रहीं 1: चातुरई चतुरानन की मनो चाँदनी औक में गौ रहीं सौ रही ।

Kr̥shṇacandra Varmā, 1965

Ālocanā - Page 340

ययों पदुमाकर माधुरी त्यों कुच, दोउन की चढती उनई सी : उयों कुच त्यों ही नितम्ब चल, कुछ ज्यों ही नितम्ब त्यों चातुरई सी । जानी न ऐसी चढाचढी में केहि धत कटि बीच ही लूटि लई सी ।।" चढाई ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983

Padmākara-śrī

इसी प्रकार मधुरी-मधुल के लिये मप, चातुरी-चतुराई के लिये चातुरई, गुप्त के लिये गुपति, रंगामेजी, षष्ठ, गोल कुचन, वंशी, मजाक आदि के लिये रंगनअमेजे, षष्टई, कुच गोलन, बनसी, मजाखें आदि ...

Bhalchandra Rao Telang, 1969

Rītikālīna kāvya para Saṃskr̥ta kāvya kā prabhāva, kevala ...

उ-यों कुच त्यों ही नितम्ब रई कछु त्यों ही नितम्ब त्यों चातुरई सी । जानी न ऐसी चढा चढ़ में सह धन कटिबन्ध ही लूटि लई सी 1, बिहारी मतिरप, देव और पकाकर इन चारों कवियों ने नायिका के ...

Dayanand Sharma, 1976

Vidvanmoda taraṅgiṇī: Śivasiṃha saroja kā adyāvadhi ...

नोदलाल निहाल भये अवलोकि कै कुंदन माल सी बाल नई 1 कर से छूटि भागि गई पग है न चली बलि पै कछु चातुरई । हरि हेरे न पावत भीवती अंत कुसूर के खेत हेल गई ।१३३५।: दूपी जाति बरतन दोहा नाइनि ...

Subbāsiṃha Śrīdhara, ‎Kiśorīlāla, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991

Rītikāvya meṃ rahasyavāda - Page 151

उयों कुच त्योंही नितंब चले कछु जाम नितंब त्यों चातुरई सी । जाने न ऐसी चढा चढी में किहिं धन कटि बीच ही लूटि लई-सी । नायिका के अधरों पर कुछ और ही माधुर्य चढ़ रहा है । वाणी में अदभूत ...

Gārgīśaraṇa Miśra Marāla, 1996

Śrautasūtraṃ: Taittirīyasaṃhitāsambandhitā [sic] - Volume 1

इन्द्रम जै-याई दव-मयन अवा-मब-समि-शय चातुरई हैंवयजाजा चारो, भूम." द्यावा-पृजिभारई देवयजाद्धभीजिविवाकीद्धत्म० । संब प्रति; गशेयष्टिशेके । पूर्ण, हुई (तिय-शय, यम बीय प्रजया यधुभि: ...

Āpastamba, ‎Rudradatta, ‎Richard Garbe, 1983