アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चटाक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचटाकの発音

चटाक  [cataka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचटाकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चटाक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのचटाकの定義

クラスタ1名詞[ad 0] 木材の分解、風の亀裂や落下などの言葉 このように、スティックからの破損、 指は尻を割った 布などとのチャット 負傷によるU-Mahuji Buxkundiの怪我 ファロバジル(単語0)。 他のシミュレーションワードと同様に、特別な 単語の使用は、単語の劣等性を伴う「VB」にも似ているので、その性別の考え方は無意味です。 Yo0-Chattak Patak =チャタック(Chattak)またはチットポット(chitpot)という言葉で。チャタク名詞プーン[Hin Chatta] 発疹 ステイン スミア 特に 体に そのような चटाक १ संज्ञा [अनु०] लकड़ी आदि के टूटने, चटकने या चपत के पड़ने आदि का शब्द । जैसे,—चटाक से छड़ी टूटना, चटाक से उँगली फूटना । चटाक से चपत लगाना इत्यादि । उ०—महा भुजदंड द्वै अंडकटाह चपेट के चोट चटाक दै फोरौ ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—चट, खट आदि अन्य अनुकरण शब्दों के समान इस शब्द का प्रयोग भी 'से' विभक्ति के साथ ही क्रि० वि० पद के समान होता है, अतः इसके लिंग का विचार व्यर्थ है । यौ०—चटाक पटाक = चटाक या चटपट शब्द के साथ ।
चटाक संज्ञा पुं० [हिं० चट्टा] चकत्ता । दाग । धब्बा । विशेषतः शरीर पर का । जैसे,—कुष्ठ आदि का ।

ヒンディー語辞典で«चटाक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चटाकと韻を踏むヒンディー語の単語


चटाकのように始まるヒンディー語の単語

चटपट्टी
चट
चटरजी
चटरी
चटवाना
चटशाला
चटसार
चटसाल
चटा
चटा
चटाक
चटाक
चटा
चटाचट
चटाना
चटापटी
चटारा
चटावन
चटिक
चटिका

चटाकのように終わるヒンディー語の単語

अंगपाक
अक्षिपाक
अखलाक
अग्निस्ताक
अचाक
अच्छावाक
अड़ाक
अनियंताक
अनुवाक
अन्नपाक
अन्यतोपाक
अपाक
अपाकशाक
अबाक
अराक
अर्वाक
अलमनाक
अवपाक
अविपाक
आकबाक

ヒンディー語の同義語辞典にあるचटाकの類義語と反意語

同義語

«चटाक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चटाकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चटाकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचटाकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चटाक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ctak
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ctak
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ctak
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चटाक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ctak
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ctak
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ctak
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ctak
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ctak
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ctak
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ctak
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ctak
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ctak
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ctak
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ctak
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ctak
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ctak
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ctak
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ctak
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

CtAK
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ctak
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ctak
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ctak
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ctak
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ctak
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ctak
5百万人のスピーカー

चटाकの使用傾向

傾向

用語«चटाक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चटाक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चटाकに関するニュースでの使用例

例え

«चटाक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचटाकの使いかたを見つけましょう。चटाकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
ईट और पत्थर के टुकड़े चटाक चटाक टूटकर उछल रहे थे। कभीकभी हवाका रुख इधरहो जाता था, तो भगदड़ पड़जाती थी। ये तीनों आदमी भीड़ के पीछे खड़े थे। कुछ समझ में न आता था, क्या करें। आिखर ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)
पीली पत्ितयाँ झरी थीं ...नये कल्ले फूटे थे...और धमिनयों में पाया था स्पर्श एक िकसी िनर्मल अग्िन का...बँसवारी में आग लगी थी उस रोज़ ...पुराने सब ठूँठ पटाखों जैसे चटाक चटाक फूटे थे.
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
3
Usī śahara meṃ - Page 86
दूसरा दूसरे से कहता म अब मार तब जाएँ एक एक को एक और चाँटा मारता । दूसरा दूसरे से कहता ' अबकी बार मार कर बता । एक एक को एक और चाँटा मारता । अब मार तब जागूँ-- चालक । अब मार तब जाजू--- चटाक
Dhruva Śukla, 1988
4
Visthāpita
और इस प्रकार अपये धैर्य की परीक्षा दी जाती : फिर धैर्य टूट जाता और चटाक ! चटाक ! चटाक ! ७--उन्हीं स्कूल के कपडों में दोनों को घर से निकाल बाहर किया जाता । अंधेरा होने-होने तक दोनों ...
Se. Rā Yātrī, 1981
5
Hindī upanyāsoṃ meṃ āñcalikatā kī pravr̥tti
का भी प्रयोग मिलता है, ध्वनिसूचक शब्दों का कलात्मक प्रयोग रेणुजी की विशेषता है : ठित्रा, ठिआ, टिन्न ठिकाना, चब गिडधा, चब गि-धा, चटना गिडधा, धागिडागि, धागि, गो, धागि आग, चटाक चब, ...
Ha. Ke Kaḍave, 1978
6
Itihāsa ratnākara: itihāsakāra Śrī Jagadīśasiṃha Gahalota ... - Page 4
फौजों पलटनों के समुद्र उमड़ पडे, मतवाले हाथियों का चिधाड़ना, तलवारों के प्रहारों से हाथियों की सूई का चटाक चटाक कटना, तोप-बन्दूक व घोडों की खुरतालों के प्रहारों से अभि में ...
Jagadish Singh Gahlot, ‎Jahūrakhām̐ Mehara, ‎Shri Jagdish Singh Gahlot Research Institute, 1991
7
Tulasī ke Brajabhāshā kāvya meṃ vakrokti - Page 155
1 ) रटना और रिरियाना यहां मुखरित हुआ है है 1 0, महामुज दण्ड है अंडकटाह चपेट की चोट चटाक दे कोरों । (कय 6.14.2) ऐसा प्रतीत होता है कि वच: बहता को हाथों की चपेट से दबाकर चटाक से फोड़ दिया ...
Dharmapāla, 1989
8
Tulasīśabdasāgara
उ० शि- विकट चटकन चाव चरन गहि पटक महि है (क० ६७६) : चटाक-(व०पबने का शब्द, लकडी आदि छाने का शब्द : चटाक है-चट से, तोड़ने का शब्द करके । इहाँ ममजज-दद्धि है अ-ड कटार चपेट की चौटचेटाकदै कोरी ।
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
9
Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 182
चटाक से तोड़ दिया और चंचलता पूर्वक उसके दोनों कपोलों को कासे कर उसके मुख का चटाक से चुम्बन लिया । झटाक, पताक, कडाक और चटा, शब्दों" में विलम्ब नहीं बल्कि त्वरितता टपकती है ...
Somadatta Gālavīya, 1986
10
Anacāhe saphara - Page 115
''अंग तो है, लेकिन-- क', तत्काल मुझे कोई उतर नहीं सून था और न अब तक कोई सटीक उत्तर सोच पाया हूँ ( मिल की मशीनों की खड़-खड़खड़ के बीच मैंने सुना-"चटाक ! चटाक । । बेडियाँ और हथकांड़ेयां ...
Balarāma, 1988

用語«चटाक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचटाकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yes It's Silly: कातिल जवानी...और झूठ पकड़ने वाला रोबोट
"राजा हरीशचंद्र" चटाक...अभी राजू की बात पूरी भी नहीं हुई थी कि उसके गाल पर रोबोट ने एक जोर का चांटा फिर मारा। "कौन सी फिल्म?" पापा ने फिर पूछा। "कातिल जवानी" राजू बोला। पापा ग़ुस्से में बोले "शर्म आनी चाहिए तुम्हें। जब मैं तुम्हारे जितना ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
दुलमी में शांतिपूर्ण तरीके से मना मुहर्रम
क्षेत्र के जाम¨सघ, चटाक, इचातु, चामरोम, बगरई, प्रियातु, पोटमदगा, होन्हें, बोगौरी, सिकनी, होहद, उरबा, ब्यांग, जरीयो, सोसो, जमीरा, कोरचे सहित कई गांवों में यौमे आषुरा के मौके पर इस्लाम धर्मालंबियों ने ताजिया के साथ मातमी जुलूस निकाला और ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
मालवी JOKES: लड़का लड़की से तू वाट्सेप पर हे कईं, तो …
लड़का--म्हारी मां...वाट्सेप चला वे कईं. लड़की--नि रे बेंडा मु तो बर्मो चलाऊं. लड़का--बेंडी वाट्सेप चलाता सीखी जा. लड़की--तू चला जे, मु पाछे बेठी जऊंगा -----------------------. लुगाई ने अचानक धणी का गाल पे चांटो जड़ी दियो चटाक! धणी बेचारो तिलमिलय ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
4
वरमाला डाल रहे दूल्हे राजा को पड़ा जोरदार तमाचा
कोर्ट मैरिज करने के बावजूद दूसरी दूसरी दुल्हनिया के सपने संजोए पहुंचे एक युवक के अरमानों पर उसकी पत्नी ने पानी फेर दिया। बारात लेकर पहुंचे युवक ने बारात चढ़ने के बाद जैसे ही दूसरी दुल्हन को वरमाला पहनाने का प्रयास किया चटाक की आवाज से ... «Live हिन्दुस्तान, 5月 15»
5
शिक्षाप्रद कहानी : मक्खीचूस गीदड़
ऐसा सोचकर वह धनुष का कोना मुंह में डाल पट्टी काटने लगा। ज्यों ही पट्टी कटी, डोर छूटी और धनुष की लकड़ी पट से सीधी हो गई। धनुष का कोना चटाक से गीदड़ के तालू में लगा और उसे चीरता हुआ। उसकी नाक तोड़कर बाहर निकला। मख्खीचूस गीदड़ वहीं मर गया। «Webdunia Hindi, 2月 15»
6
Movie Review: 'पीके'
अउर गलती से कोई कहियो दिही त चटाक से गाल पर थप्पड़ पड़ जाई कि धार्मिक आस्था पर सवाल ना उठावे के, काहें से कि इ विश्वास के मामला ह। कए बार त गाली भी खाए के पड़ जाला। लेकिन फिलिम पीके में निर्देशक राजकुमार हिरानी धरम अउर भगवान पर आताना ... «दैनिक भास्कर, 12月 14»
7
उसने कहा था: एक कालजयी कहानी के 100 साल
जो कहीं खन्दक से बाहर साफा या कुहनी निकल गई तो चटाक से गोली लगती है. न मालूम बेईमान मिट्टी में लेटे हुए हैं या घास की पत्तियों में छिपे रहते हैं.' "लहनासिंह और तीन दिन हैं. चार तो खन्दक में बिता ही दिए. परसों 'रिलीफ' आ जाएगी और फिर सात दिन ... «आज तक, 12月 14»
8
तो इस डर से रोहित शर्मा नहीं बना पाते थे रन!
रिजल्ट उसका अच्छा आया करता और धूम-धडाक-चटाक की आवाज हमारे घरों में गूंजती, सालों बाद अचानक शर्मा जी के लड़के का हौव्वा फिर जाग पड़ा. रोहित शर्मा के ढाईहरे शतक ने श्रीलंका को ऐसा हराया कि कइयों के घर से 'शर्माजी के लड़के को देखऔर खुद ... «आज तक, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. चटाक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/cataka-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう