"खटाक"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でखटाकの発音

खटाक  [khataka]

ヒンディー語でखटाकはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのखटाकの定義

カタカナ名詞plut [0] [0] 'Khataqa'。 id = 0 'からkhat se'へ、id = 0。 A-to-people ノックを開いて彼は大きく飛び降りた。 - Ardra、p。121。

खटाक संज्ञा पुं० [अनु०] दे० 'खटाका' । मुहा०—खटाक से = दे० 'खट से' । उ०—लगे किवाड़ों को खटाक से खोल जोर से टकराता ।—आर्द्रा, पृ० १२१ ।

खटाकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のखटाकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのखटाकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«खटाक»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ktak
• ヒンディー語: खटाक
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: KTAK
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ktak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Ktak
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Ktak

«खटाक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からखटाकの使いかたを見つけましょう。खटाकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 256

वह छत पर भारी क़दमों से धब - धब चला करता और रात को इतने ज़ोर से खटाक - खटाक दरवाजे और खिड़कियां बंद करता कि उसे देर तक दीवारें कांपती महसूस होती रहतीं । वास्तव में वह किसी दिन ...

Rajendra Yadav, 2008

Cārapāī ; tathā, Ajātaghara: Rāmeśvara Prema ke nāṭaka - Page 83

रंगमच पर 'खटाक-खठाक' छड़ और दरवाजे के बाह्य संघर्षण से निष्पन्न लय फैलती है । : और जोर से ! (खटाक ।) खोल ! दरवाजा खोल । (खटाक ।) खोल ! परस्पर की आवाजों और छड़ की चोट से अचानक प्रथम पुरुष ...

Rāmeśvara Prema, 1984

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 109

खटर-पब-प.) खट-पट की विस्तीर्ण ध्वनि; उदा० आप अपनी मशीन की खटर-फार सुनाया यह गाना आपके भाग्य में नहींपईन्दा०51-15 : खटाक-प०/ पूरा खट या खटाक की ध्वनि विशेष; किसी चीज के गिरने, टूटने ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Nāṭaka-saṅgraha: "Māī ko lāla" - "Antima gaḏha"

हाँ हजूर 1 ये दृष्ट पर एकदम एक इनो वार करे जाको कि ये को सिर एरिक खटाक मा है मारा खुटों मा पडी है त्ड़ा मुख की येह दवै च-एक ही खटाक मा ठ ...........- है (न्दिलखिलैकि हैंसद) कायर शत्रु नादान ...

Abodhabandhu Bahuguṇā, 1973

Upanyāsa: Manushya ke rūpa, Bāraha ghaṇṭe, Kyoṃ pham̐se

दरवाजा खटाक से खुल गया । सेठ ने बाहर अनि के लिये संकेत क्रिया, " 'आइये 1 मैं है सेठ सोमा को एक अच्छे, सोफा- कुर्सी लगे कमरे में बैठाकर चला गया । वह घबरा रहीं बी, यह क्या जाल है ?

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 4 - Page 166

... मुसलमान सज्जन अपनी कोठी की दूसरी मंजिल से उन्हें फोन करते हुए पहली मंजिल में भरे हुए पानी का हाल बतला रहे थे : "ये खटाक-खटाक की आवाजें शायद आपके कानों में भी पड़ रही होंगी----.

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Agalā sṭeśana - Page 107

मैं सब ठीक कर दन : हैं मैंने उन्हें धन्यवाद देकर फिर 'रीडर्स-डाइजेस्ट' में सिर डाल लिया [ दिनभर लोग आते रहे और अनेक बार खटाक-खटाक की ध्वनियाँ मेरे विचारों से टकराती रहीं जैसे ऊपर ...

Keśavacandra Varmā, 1991

Haṃsabalākā - Page 252

अचानक खटाक-खटाक की ध्वनियां मेरे मायूस विचारों से टकराने लगी । फिर मलाई का झाग उठाने वाली हैंसी के हिलकोरों से विकृत मुख भी अनुकृति सहूलियत के लिए पडी असलियत को उठा लाया ...

Jānakīvallabha Śāstrī, 1983

Śavayātrā

राइटर्स भवन की खिड़कियां खटाक खटाक बन्द होने लगी 1 ऊपर कोई दिख जाता था तो उसे ही निशाना बना कर नीचे से पत्थर केके जाते । कुछ लड़के अखबारों को जला कर नाच रहे थे और उन्हें राइटर्स ...

Swadesh Bharati, 1971

Kālindī: Upanyāsa

तभी सहीं की खटाक-खटाक आवाजें आयी और सेठजी ने सोनेखाल के (१ह पर साथ रख दिया । बोले-पकी मैं चलाऊँगा । एक चौकीदार ने लपककर गर का अगला दरवाजा खोल दिया । सेठजी बैठ गये तो उसने वह ...

Bhairavaprasāda Gupta, 1963

用語«खटाक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からखटाकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

यदि इस विटामिन की कमी है, तो आप मौत को बुलावा दे …

खास बात यह भी सामने आई है कि अंधेरे में माइक्रोब्स के फोटो रिसेप्टर डीएनए से चिपके पड़े रहते हैं और थर्मस थर्मोफिलस की जीन्स की गतिविधियों को थामे रखते हैं, लेकिन जैसे ही रोशनी पड़ती है, फोटो रिसेप्टर खटाक से छिटककर दूर हो जाते हैं और ... «आईबीएन-7, 11月 15»

पूर्व क्रिकेटर सिद्धू अस्पताल में भर्ती, फोटो …

सिद्धू के बीमार होने की खबर आते ही साउथ अफ्रीका के खिलाफ सीरीज में बिजी क्रिकेटर हरभजन सिंह ने उनका हालचाल लिया। भज्जी ने ट्वीट किया, "शैरी पा तुस्सी शेर हो। पाजी ने बीमारी (डीटीवी) को पार्क से बाहर फेंक दिया। हमेशा की तरह... खटाक। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

माजी क्रिकेटपटू नवज्याेत सिद्धू रुग्णालयात …

सिद्धू आजारी असल्याची बातमी येताच आफ्रिकेविरूद्धच्या सीरीजमध्ये बिझी असलेल्या हरभजनसिंहने त्याची चौकशी केली. भज्जीने ट्वीट केले, "शैरी पा तुस्सी शेर हो. पाजीने आदारावर (डीटीवी)मात केली. नेहमी प्रमाणे... खटाक. लव्ह यू पाजी". «Divya Marathi, 10月 15»

इनवर्टर एसी दे रहा स्मार्ट कूलिंग

कभी तेज तो कभी कम कूलिंग की कंप्लेन रहती है। इसके अलावा खटाक- खटाक की आवाज भी आती रहती है। इससे बॉडी हेल्थ पर खतरा रहता है। दूसरी ओर, इनवर्टर एसी टेक्नीकली बेहतर है। इसमें कूलिंग एक समान रहता है, इसलिए इसे कम्फर्टेबल कूलिंग कहा जाता है। «Inext Live, 5月 15»

साल में 41-112%, मिले है सिर्फ यहां!

जो पिछले साढ़े चार सालों से अर्थकाम से जुड़े हैं, वे हमारी ईमानदारी और सत्यनिष्ठा से भलीभांति वाकिफ हैं। शुरू में हम भी कच्चे थे तो बाज़ार के उस्तादों के जाल में फंस गए। गलतियां कीं। लेकिन जैसे ही समझ में आया, खटाक से उनसे किनारा कस ... «अर्थकाम, 10月 14»

गोरखपुर में बरौनी एक्सप्रेस से भिड़ी कृषक …

अचानक खटाक की आवाज हुई। झटका लगा। कुछ यात्री बर्थ से गिर गए। वे लोग कोच से निकले तो मंजर देख कलेजा दहल उठा। सामने तीन बोगियां पलटी थीं। बुरी तरह क्षतिग्रस्त बोगियों में चीख-पुकार मची थी। कई यात्री बोगियों के नीचे बुरी तरह पिस गए थे। «Live हिन्दुस्तान, 10月 14»