アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चौपाल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचौपालの発音

चौपाल  [caupala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचौपालはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चौपाल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ショパール

चौपाल

Choupalは、次のいずれかになります。▪Wikipediaの議論については、V:Chaupalをご覧ください。 ▪チュパル、北インド、パキスタンのコミュニティビルディングまたは地方の場所 ▪Chaupal、ヒマチャル・プラデーシュ州、ヒマチャル・プラデーシュ州のインド州にある町。 ▪インドのヒマーチャル・プラデーシュ州Choupal議会選挙区の立法議員選挙区。 パキスタンのパンジャブ州の町Chopla .... चौपाल, निम्न में से कोई एक हो सकता है: ▪ विकिपीडिया सम्बंधि चर्चा के लिए कृपया वि:चौपाल पर जायें। ▪ चौपाल, उत्तर भारत और पाकिस्तान के ग्रामीण क्षेत्रों में सामुदायिक भवन अथवा स्थान। ▪ चौपाल, हिमाचल प्रदेश, भारतीय राज्य हिमाचल प्रदेश का एक कस्बा। ▪ चौपाल विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र, भारतीय राज्य हिमाचल प्रदेश का एक विधान सभा निर्वाचन क्षेत्र। ▪ चोपला, पाकिस्तान के पंजाब प्रान्त का एक कस्बा।...

ヒンディー語辞典でのचौपालの定義

Choupal名詞同義語[0] 1。 オープンミーティング。 人々の 座る場所。上に影を付けているが、周りは開いている。 村の特別な場所は、人々が座っている場所です パンチャヤッツ、講演会など 2。 ミーティング すべての4時のチャンダンカンバ 王は座っていた それから集める。 - ジョイス(単語0)。 3。 廊下 ベランダ 4。 家の前にある日陰のテラス 5。 スクリーンやキーボードを持たないオープンパレットの一種。 四輪車 चौपाल संज्ञा पुं० [हिं० चौबार] १. खुली हुई बैठक । लोगों के बैठने उठने का वह स्थान जो ऊपर से छाया हो, पर चारों ओर खुला हो । विशेष—गाँवों में ऐसे स्थान प्रायः रहते हैं जहाँ लोग बैठकर पंचायत, बातचीत आदि करते हैं । २. बैठक । उ०—सब चौपारहिं चंदन खँभा । बैठा राजा भइ तब सभा ।—जायसी (शब्द०) । ३. दालान । बरामदा । ४. घर के सामने का छायादार चबूतरा । ५. एक प्रकार की खुली पालकी जिसमें परदे या किवाड़ नहीं होते । चौपहला ।
ヒンディー語辞典で«चौपाल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चौपालと韻を踏むヒンディー語の単語


चौपालのように始まるヒンディー語の単語

चौप
चौपरतना
चौपरि
चौप
चौपहरा
चौपहल
चौपहला
चौपहलू
चौपहिया
चौपही
चौपा
चौपा
चौपाड़
चौपायनि
चौपाया
चौपा
चौपा
चौपुरा
चौपेज
चौपैया

चौपालのように終わるヒンディー語の単語

कल्पपाल
कल्यपाल
कापाल
कामपाल
कारापाल
किरपाल
कृपाल
कोटपाल
कोशपाल
कोष्ठपाल
क्षारपाल
क्षेतरपाल
क्षेत्रपाल
खंडपाल
खरपाल
गजपाल
गढ़पाल
गुपाल
गृहपाल
गोपाल

ヒンディー語の同義語辞典にあるचौपालの類義語と反意語

同義語

«चौपाल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चौपालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चौपालを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचौपालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चौपाल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

集市
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Choupal
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Choupal
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चौपाल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Choupal
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Choupal
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Choupal
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Choupal
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Choupal
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Choupal
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Choupal
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Choupal
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Choupal
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Choupal
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Choupal
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Choupal
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

चौपाल
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Choupal
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Choupal
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Choupal
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Choupal
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Choupal
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Choupal
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Choupal
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Choupal
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Choupal
5百万人のスピーカー

चौपालの使用傾向

傾向

用語«चौपाल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चौपाल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चौपालに関するニュースでの使用例

例え

«चौपाल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचौपालの使いかたを見つけましょう。चौपालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
चौपाल के मखौल
Jokes of Caupāla, scheduled caste from Bihar, India.
शमीम शर्मा, 2006
2
Pathika
कोईअधिक गम्भीर मसला होता तो उसकी पेन शाम को सबकी उपस्थिति में रमन जाती : चौपाल चौपाल पंवायती स्थान होता था : प्राय: आठ दस फुट ऊंचा चौकोर चबूतरा बनाकर उसके एक तिहाई हिल्ले पर ...
Shankar Sahai Saxena, 1963
3
प्रेम प्रसून (Hindi Sahitya): Prem Prasun (Hindi Stories)
इधर से िनराश होकर मैं उस चौपाल की ओर चला, जहाँ श◌ाम के वक्त िपताजी गाँव के अन्य बुजुर्गों के साथ हुक्का पीते और हँसी कहकहे उड़ाते थे। कभीकभी वहाँ पंचायत भी बैठती थी, िजसके ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
4
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
योंहोली में गानेबजाने का मुख्य स्थान नोखेराम की चौपाल थी। वहींभंग बनती थी, वहींरंग उड़ता था,वहीं नाचहोता था। इस उत्सव दसपाँच रुपए थे। और िकसमें मेंकािरन्दा साहब के खर्च ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
Mārāthi dalit kahaniyan - Page 68
1.2.131- चौपाल के सामनेवाले चौराहे पर गोववालों बने अ-धु, शुरु हो गई थी । ध्यान देवता वह भला जो था ! यत्वि१शेज का आमान इधर-उधर बिखरा था । पुरे की रंगत पर रंगत यन रहीं थी । निरंतर 'पालिक वर ...
Madhukar Singh /dr.Sanjay Navle, 2005
6
गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)
कमलीवाला मुसािफर पहुँचा। चौपाल खूबसजा हुआ था महत्त्वपूर्ण प्रश◌्न सेवा पर बहस मेंकौनसी भेंट पेश की इधरउधर देखताभालता गाँव के की तक िकसी ने सरनउठाया। यकायक बूढ़ा प्रेमिसंह ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
7
माली का काम:
यहाँ गाना-बजाना आए दिन चलता रहता है और चौपाल पर बैठे लोग अनेकों तरह की बातें किया करते हैं। कभी गाँव-बस्ती में होने वाली कोई घटना को, कभी वहाँ की सफाई की तो कभी खेती-बाड़ी से ...
पंकज दूबे, 2014
8
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
... करने के िलए उसे दूसरेदूसरेगाँव के धोिबयों कीिचरौरी करनी पड़ती थी। अगर कभी िबना इस्तरीिकये ही कपड़े लेजाता तोउसकी श◌ामत आ जाती थी। मार पड़ती,घंटों चौपाल केसामने खड़ा ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
सवािरयां एकत्िरत कीं, गांवभर मेंिनमंत्रण भेजे, मेहमानों केिलए चौपाल में फर्शआिद िबछवा िदए।गांव के लोग चिकत थे, यह कैसा गौना है? िववाह तो हुआही नहीं, गौना कैसा? वहसमझते थे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
10
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 37 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
दोएकजगह शहनाइयां बज रही हैं और कहींकहीं लोग भजन गा रहे हैं। काली कमलीवाला मुसािफर पहुंचा।चौपाल खूब इधरउधर देखताभालता गांव चौपालमें जा सजाहुआथा और गांवके बड़े लोग बैठे हुए ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

用語«चौपाल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचौपालという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चौपाल में स्वच्छता के लिए किया ग्रामीणों को …
स्वच्छ भारत मिशन ग्रामीण के ब्लाॅक प्रभारी चंद्रवदन गौतम ने बताया कि बालाखेडा़ के ग्राम रातड़िया में कलेक्टर की अध्यक्षता में स्वच्छता रात्रि चौपाल का आयोजन किया गया। इसमें सीईओ एवं कार्यवाहक कलेक्टर भगवतीप्रसाद कलाल ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
जैतारण में रात्रि चौपाल का आयोजन आज
पाली | जैतारणपंचायत समिति परिसर में गुरुवार को रात्रि चौपाल का आयोजन एसडीएम घनश्याम शर्मा की अध्यक्षता में होगा। नगरपालिका अधिशाषी अधिकारी हरिशचंद्र गहलोत ने बताया कि रात्रि चौपाल में शहर की विभिन्न समस्याओं पर विस्तार से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
पंचायतों में रात्रि चौपाल 19 से, समस्याएं हल होगी
राजसमंद| समस्याओंके त्वरित निस्तारण के लिए पंचायत स्तर पर जनसुनवाई के तहत नवम्बर दिसम्बर में सभी पंचायतों में रात्रि चौपालें होगी। कार्यवाहक एडीएम बृजमोहन बैरवा ने बताया कि जनसुनवाई, रात्रि चौपाल में उपखंड अधिकारी, संबंधित विकास ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
किसानों के साथ चौपाल लगाएं अधिकारी : रघुवर
रांची : मुख्यमंत्री रघुवर दास ने कृषि विभाग के अधिकारियों को किसानों के साथ गांव में जाकर चौपाल लगाने की नसीहत दी है। शुक्रवार को प्रोजेक्ट भवन सचिवालय में कृषि विभाग की समीक्षा बैठक के दौरान मुख्यमंत्री ने स्पष्ट कहा कि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
यहां जिला प्रशासन ने चौपाल लगाकर सुनीं …
#रायपुर #छत्तीसगढ़ नारायणपुर जिले के घोर नक्सल प्रभावित क्षेत्र बोरण्ड में जिला प्रशासन ने जन समस्या निवारण शिविर के माध्यम से चौपाल लगाकर ग्रामीणों की समस्याएं सुनीं. नारायणपुर जिला के कलेक्टर एवं जिले के पुलिस अधीक्षक अब ... «News18 Hindi, 11月 15»
6
रात्रि चौपाल में ग्रामीणों की समस्याओंं का …
ग्रामपंचायत लाटाडा में बाली एसडीएम सुरेश कुमार की अध्यक्षता में रात्रि चौपाल का आयोजन हुआ। चौपाल में हर विभाग के अधिकारियों ने अपने-अपने विभाग की योजनाओं के बारे में जानकारी दी और समस्याओ का समाधान किया। इस दौरान मुंडारा से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
मायजा चौपाल में कलेक्टर ने सुनी समस्याएं
बूंदी/केशवरायपाटन.ग्रामीणजनोंकी व्यक्तिगत एवं सार्वजनिक समस्याओं के त्वरित समाधान की दृष्टि आयोजित रात्रि चौपाल कार्यक्रमों की शृंखला में मंगलवार को केशवरायपाटन पंचायत समिति की मायजा पंचायत के अटल सेवा केन्द्र में कलेक्टर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
रात्रि चौपाल निरीक्षण निर्धारित
राजसमंद| एडीएमबृजमोहन बैरवा दिसम्बर में जिले के विभिन्न क्षेत्रों में रात्रि चौपाल, जनसुनवाई निरीक्षण कर आम लोगों की समस्याओं का समाधान करेंगे। इसका कार्यक्रम निर्धारित कर दिया गया है। बैरवा ने बताया कि वे 8 दिसम्बर को शेखावास ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
कलक्टर की रात्रि चौपाल आज मरायता में
झालावाड़|कलक्टर बिष्णु चरण मल्लिक मंगलवार को पंचायत समिति खानपुर की ग्राम पंचायत मरायता में रात्रि चौपाल का आयोजन कर जनसुनवाई करेंगे। कलक्टर 6 नवम्बर को पंचायत समिति बकानी की ग्राम पंचायत सलावत, 10 नवम्बर को पंचायत समिति पिड़ावा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
रात्रि चौपाल में विधायक ने सुनी समस्याएं
डीग| उपखण्डके गांव पान्होरी के राजकीय सीनियर सैकण्डरी स्कूल में मंगलवार को रात्रि चौपाल नगर विधायक अनीता सिंह की अध्यक्षता में किया गया। इसमें ग्रामीणों ने बिजली-पानी, सफाई, अतिक्रमण की समस्या विधायक को बताई। विधायक ने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. चौपाल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/caupala-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう