アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"छुट्टी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でछुट्टीの発音

छुट्टी  [chutti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でछुट्टीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«छुट्टी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのछुट्टीの定義

休日名詞女性0 [ハイ0割引] 2。 取り除く 自由 リリース そのように、無給休暇なしで。 Q.0.-Pay.- Winning - Meet-up。 イディオム回避の休日=混乱を避ける。 取り除く 説明責任または責任からの分離 あなたのように あなたは、私たちはタイトになると言って退院するでしょう 残す=混乱 離れていく タスク処理または終了 2。 作業が行われない時間 フリータイム または時間。 バケーション レジャー 似たような - (a)今日 頭は食べ物を残していないほど大変です。 (B) 彼は3ヶ月休暇を取った。 Q-0 - Pay-to-meetのコピーを作成してください。 Moah0-休暇をとる、または離れる=固定作業 Eclipse 3。 固定作業が終了する日。 オフィスまたは学校閉鎖の日 地方自治体 それで、今日の学校では 残す Muha0-休日を祝う=休日を楽しんで楽しむ。 休暇を取る=仕事から離れる。 4。 仕事から救済される措置 ああ 5。 出発許可 コマンド 今すぐ出て行くと、 遅すぎる。 6。 ジャンキーのジョーク छुट्टी संज्ञा स्त्री० [हिं० छूट] २. छुटकारा । मुक्ति । रिहाई । जैसे,—बिना लगान दिए छुट्टी नहीं है । क्रि० प्र०—देना ।— पाना ।—मिलना ।—होना । मुहा०—छुट्टी पाना = झंझट से बचना । पीछा छुड़ाना । जवाबदेही या जिम्मेदारी से अलग होना । जैसे,—तुम तो यह कहकर छुट्टी पा जाओगे, तंग होगे हम । छुट्टी होना = झंझट दूर होना । काम निबटना या समाप्त होना । २. वह समय किसमें कोई कार्य न हो । काम से खाली वक्त या समय । अवकाश । फुरसत । जैसे—(क) आजकल मेरे सिर इतना काम है कि खाने पीने तक की छुट्टी नहीं । (ख) उसने तीन महीने की छुट्टी ली है । क्रि० प्र०—देना ।—पाना ।—मिलना ।—लेना । मुहा०—छुट्टी पर जाना या होना = नियत कार्य से अवकाश ग्रहण करना । ३. वह दिन जिसमें नियत कार्य बंद रहे । कार्यालय या स्कूल के बंद रहने का दिन । तातील । जैसे,—आज स्कूल में छुट्टी है । मुहा०—छुट्टी मनाना=अवकाश का दिन आनंद से बिताना । छुट्टी लेना=कार्य से अवकाश लेना । ४. काम से छुड़ाए जाने की क्रिया । मौकूफी । ५. प्रस्थान करने की अनुमति । जाने की आज्ञा । जैसे—अब छुट्टी दिजिए, बहुत देर हो रही है । ६. भाँड़ों का चुटकुला ।

ヒンディー語辞典で«छुट्टी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

छुट्टीと韻を踏むヒンディー語の単語


छुट्टीのように始まるヒンディー語の単語

छुट
छुट
छुटका
छुटकाना
छुटकारा
छुटना
छुटपन
छुटभैया
छुटवाना
छुटाई
छुटाना
छुटानी
छुटारा
छुटैया
छुटौती
छुट्ट
छुड़वाना
छुड़ाई
छुड़ाना
छुडै़या

छुट्टीのように終わるヒンディー語の単語

गलाकट्टी
गिट्टी
ट्टी
चटपट्टी
ट्टी
छिट्टी
जंगालीवट्टी
ट्टी
ट्टी
तलहट्टी
तिलपट्टी
तिलमापट्टी
दुपट्टी
धौँसपट्टी
निशानपट्टी
ट्टी
पोलीमिट्टी
ट्टी
बिट्टी
ट्टी

ヒンディー語の同義語辞典にあるछुट्टीの類義語と反意語

同義語

«छुट्टी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

छुट्टीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語छुट्टीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのछुट्टीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«छुट्टी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

节日
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

fiesta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Holiday
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عطلة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

праздник
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

férias
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ছুটির দিন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

vacances
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Holiday
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Urlaub
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ホリデー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

휴일
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Holiday
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ngày nghỉ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

விடுமுறை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सुट्टी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tatil
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vacanza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wakacje
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

свято
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vacanță
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αργία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vakansie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sommar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

ferie
5百万人のスピーカー

छुट्टीの使用傾向

傾向

用語«छुट्टी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«छुट्टी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、छुट्टीに関するニュースでの使用例

例え

«छुट्टी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からछुट्टीの使いかたを見つけましょう。छुट्टीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
हर. साल. एक. साल. की. छुट्टी. इसमें तीन मत नहीं िक भारतीय संस्कृित अितअित प्राचीन है। अतएव त्यौहारों का िनत्य प्रित आते रहना और जाते रहना स्वाभािवक ही है। और इन त्यौहारों को ...
सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013
2
मम्मी को छुट्टी है - Page 55
Triloka Meharā. होती है । तुम उम तमाशे के एक हिम को । है है ' ' नहीं नहीं ! यह तो हद को गई है । ऐसा नहीं को सकता । है है ' ' होता है । देख लेना । है है मगर असमंजस में भी भीड़ में जीश कम नहीं हुआ था ...
Triloka Meharā, 2006
3
You Are Great - Page 61
तीन. दिनों. की. छुट्टी. हम बात कर रहे हैं बुल्गारिया की । इस देश की राजधानी सोफिया की । वहाँ के एक ' स्कूल की । स्कूली बच्चों द्वारा पैदा की गई परेशानी की । सितंबर - अतूबर 2000 की बात ...
Sudarshan Bhatia, 2008
4
हम सब Fake हैं: Hum Sab Fake Hain
इस हफ्ते और दूसरी बार उनकी 'अचानक' तबीयत खराब हुई है। अगर मैं ठीक हूँ तो िपछले एक साल में 63 बार 'अचानक' तबीयत खराब होने की वजह मैं से वो छुट्टी ले चुकी हैं। 'अचानक'की इस कंिसस्टेंसी ...
नीरज बधवार, ‎Neeraj Badhwar, 2015
5
Indian Railway financial code - Page 226
रेलवे पर स्थायी स्थानान्तरण के बाद सरकारी कर्मचारी तुप्रारेलसे छुट्टी नियमों के अन्तर्गत ली गई जिमी अन्य की छुट्टी के प्रकार सव-ध में छुट्टी-त् वेतन का बहमरेलवे द्वारा क्रिया ...
India. Railway Board, 2000
6
गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)
होली. की. छुट्टी. वर्नाक्युलरफ़ाइनल पास करने के बाद मुझे एकप्राइमरी स्कूलमें जगह िमली, जोमेरे घर से ग्यारह मील पर था।हमारे हेडमास्टर साहबको छुट्िटयों मेंभी लड़कों को पढ़ाने ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
7
वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)
''यहांकब तक रहनाहोगा?'' ''एक महीना...। तब कहींजाकर छुट्टी िमलेगी...हां पूनम तुम मां से भी िमलने गईं कभी? कैसी हैं वह?'' ''दो िदनकी छुट्टी लेकर गई थी।बहुत िदनोंसे बुखार आ रहा था उन्हें।
गुलशन नन्दा, ‎Vaapsi (Hindi Novel), 2014
8
प्रतिज्ञा (Hindi Sahitya): Pratigya (Hindi Novel)
आजसवेरे कैसेछुट्टी होगयी? दाननाथ ने उदासीनतासे कहा–छुट्टी नहीं, िसर में कुछ दर्द था, चला आया। एक क्षण बाद िफर बोले–मैंने आज तीन महीने की छुट्टी ले ली है।कुछिदन आराम करूंगा।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
Sarkari Karalayo Mein Hindi Ka Prayog
सार्वजनिक छुट्टी धोषित बोर दरे है है (देखिये सरकार के..-.--.-"--' की विन दिनांक"""-"-) । अब--.""..---. को इस बारे में कोई विन निकालने की आवश्यकता नहीं है है यहाँ यह बता देना अनुज न होगा कि जब ...
Gopinath Srivastav, 2006
10
कांच की चूड़ियाँ (Hindi Sahitya): Kanch Ki Chudiyan (Hindi ...
''कभी दोचार िदन की छुट्टी ले लो ना उस अपने लाट साहब से।'' ''छुट्टी? दोचार िदन की छुट्टी मांगी तो समझ लोसदा की छुट्टी िमल जायेगी। पैसा देता है तो काम लेगा ही। कई िदनसे दीनापुर ...
गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

用語«छुट्टी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からछुट्टीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
यूपी में छठ पर्व की सार्वजनिक छुट्टी का ऐलान, कल …
लखनऊ: उत्तर प्रदेश सरकार ने छठ पर्व के अवसर पर मंगलवार यानी 17 नवम्बर (कल) को सार्वजनिक अवकाश घोषित किया है। राज्य सरकार के एक प्रवक्ता ने यह जानकारी देते हुए बताया कि प्रदेश सरकार के पांच दिवसीय कार्य सप्ताह वाले दफ्तरों में 17 नवम्बर के ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
2
रोहित, भुवनेश्वर, बिन्नी को इसलिए दी गई टेस्ट टीम …
मोहाली। भारतीय टीम प्रबंधन ने रोहित शर्मा, भुवनेश्वर कुमार और स्टुअर्ट बिन्नी को टेस्ट टीम से छुट्टी दे दी ताकि वे अपनी अपनी टीमों के लिए रणजी ट्राफी मैच खेल सकें। तीनों खिलाड़ी वनडे श्रृंखला का हिस्सा थे जिसमें दक्षिण अफ्रीका ने ... «आईबीएन-7, 11月 15»
3
चयन समिति में होंगे चौंकाने वाले बदलाव, संदीप …
चयन समिति में होंगे चौंकाने वाले बदलाव, संदीप पाटिल की छुट्टी तय ... बोर्ड (बीसीसीआई) की अगले सप्ताह होने वाली वार्षिक आम सभा बैठक में चयन समिति में बड़ा बदलाव होने की संभावना है और चयनकर्ता चीफ संदीप पाटिल की छुट्टी हो सकती है। «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
4
You are hereBarnalaछुट्टी पर अाए फ़ौजी ने 4 लोगों को …
धूरी (संजीव जैन): गांव हसनपुर में छुट्टी पर आए एक फौजी द्वारा घरेलू विवाद के चलते की गई अंधाधुंध फायरिंग में 4 ... जानकारी अनुसार फौजी जगदीप सिंह उर्फ जग्गू पुत्र गोबिन्द सिंह करीब 3 महीने पहले छुट्टी काटने के लिए अपने गांव आया था। बताया ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
5
ब्रिटेन के एक पिता ने जीती स्कूल की छुट्टी से …
लंदन : स्कूल के सत्रकाल के दौरान बच्चों को छुट्टी पर लेकर जाने से जुड़ी ब्रिटेन की कड़ी नीति को चुनौती देने वाले ब्रितानी पिता ने यह कानूनी लड़ाई जीत ली है। जॉन प्लैट जब अप्रैल में अपनी सात साल की बेटी को डिज्नी वर्ल्ड की आठ दिन की ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
6
इंद्राणी को मिली अस्पताल से छुट्टी
शीना बोरा हत्याकांड की मुख्य आरोपी इंद्राणी मुखर्जी को मंगलवार अस्पताल से छुट्टी मिल गई. ... उस पैनल ने इंद्राणी के इलाज संबंधी सभी हालातों और केस फाइल की जांच करने के बाद उन्हें मंगलवार को ही अस्पताल से छुट्टी देने का फैसला किया. «आज तक, 10月 15»
7
राहुल ने 56 दिनों की छुट्टी के भी लिए पैसे, बीजेपी …
बीते साल जब कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी अपनी चर्चित 56 दिन की छुट्टी पर गए थे, उस वक्त तो खासा बवाल हुआ ही था, लेकिन अब उस मुद्दे पर और भी विवाद बढ़ सकता है। राष्ट्रीय स्वयंसवक संघ के मुखपत्र 'ऑर्गेनाइजर' में यह आरोप लगाया गया है कि ... «अमर उजाला, 10月 15»
8
इस कंपनी में छुट्टी करने पर मिलते हैं 5 लाख रुपए!
ब्लूमबर्गः ऑफिस में काम करने पर कंपनी आपको सैलरी देती है और छुट्टी करने पर आपकी सैलरी कट जाती है। कैसा होगा अगर कंपनी आपको आपको ऑफिस आने नहीं बल्कि छुट्टी के पैसे दे और उस पर यह शर्त हो कि आपको छुट्टी के दौरान रिलैक्स मूड में रहना है, ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
9
राहुल की 'छुट्टी' पर क्यों मची किचकिच?
राहुल गांधी ने हाल ही में बिहार में चुनावी रैली की थी और उसमें नीतीश कुमार और लालू यादव नदारद रहे थे. भाजपा के प्रवक्ता नलिन कोहली ने बीबीसी को बताया, "कांग्रेस बताए कहाँ गए हैं राहुल गांधी? क्या वो फिर से छुट्टी पर हैं? जिस समारोह में ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
10
'बागी' श्रद्धा ने गणपति उत्सव के लिए काम से ली …
श्रद्धा ने कहा, "त्योहार को लेकर बचपन की बहुत सी यादें हैं. इस त्योहार पर पूरा परिवार एक साथ होता है. साबिर सर बहुत अच्छे हैं जो उन्होंने केरल से मुंबई वापस आने के लिए दो-तीन दिन की छुट्टी दी है. हम सभी घर में 'गणपति बप्पा' का स्वागत करने के लिए ... «ABP News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. छुट्टी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/chutti>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう