"चिकटा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でचिकटाの発音

चिकटा  [cikata]

ヒンディー語でचिकटाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのचिकटाの定義

スティッキーv 「スティッキー」 U-guru教祖ギャップ ジャナウ・バハイ チックタグルチョク・ヤナイー・トワシSa 0、 P311

चिकटा वि० [हिं० चिकट] दे० 'चिकट' । उ०—गुरु गुरु अंतर जानौ भाई । गुरु चिकटा गुरु चोख जनाई ।—तुरसी सा०, पृ० ३११ ।

चिकटाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のचिकटाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचिकटाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चिकटा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Cikta
• ヒンディー語: चिकटा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Cikta
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Cikta

«चिकटा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचिकटाの使いかたを見つけましょう。चिकटाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

PARVACHA:

आणि करवंदात असतो तसा चिकचा चिकटा बोरात कुट बरं असतो? ऐकलेली असेल, ही काय मेहरूण, उमराणा आणि इलायची बोरांची असेल? आज या जातचया बोरांचया काठात तसली लोककथा जन्म घेईल?

Vyankatesh Madgulkar, 2013

SHAPIT VAASTU:

फुलांवर चिकटा म्हणा किंवा बुरशी, असे कहतरी चढल्याचे आढळले; पण थोडचा दुरून पाहिले असता असे वाटत होते की, ते गुलाबचे झाड जणुकाय त्याच उन्हाळयात त्याच्या लाभले होते त्या ...

Nathaniel Hawthorne, 2011

SWAMI:

अंग गरम नवहते; पण अंगावर चिकटा होता. गडबडने पूवेंकडोल खिडकी लावण्यासाठी त्या धावल्या. "राहू चा. बंद नका करू." रमाबाई तेथेच उभ्या राहिल्या. माधवराव उठले. हलूहलू ते खिड़की-जवळ ...

रणजित देसाई, 2012

Hama saba sākshī hamiṃ

... पर वे हाथ न आये थे और समय की धुल ने उसके लम्बे काले केशों पर जमकर उन्हें सफेद और चिकटा कर दिया था और उसकी त्वचा की समूची नरमाहट और ताजदि चूसकर उसे खुरदरा और वेमान कर डाला था है ...

Kaśmīrī Lāla Zākira, 1967

Salība para laṭakī zindagī - Page 15

लड़का अपने बडे भाई-बड़के के पास जाकर बोला, "बड़का मुह से चिकटा लग गया है-साफ कर दे ।" पर लगाते हुए कहा, "अचल पहिले जरा को नीली सीट "अभी कर देता हूँ ।" बड़के ने आंख पर लगा ग्रीस साइकिल ...

Gokula Gosvāmī, 1990

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 244

... चेपदार; चिपचिपा; चिकना; तेलिया; पिचू-पिचू-पत् आर्दता या चिपचिपाहट कीसूचकअभिव्यक्ति; पिचुकूकू, लेसदार पदार्थ; तुलु पिचिषिधि कीचड़ भरा; पंकिल; बिजिबिजि चिकनाई भरा; चिकटा ।

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Hamārī homiyopaithī - Page 151

गलकोश ८ शोथ निगलते हुये गलकोश से खुरचन की-सी दर्द होना, बोलते या गाते हुये गाना बीत जाना, गला पड़ जाना, खासते हुये यू" में रवून की लकीरें होना, थूक चिकटा होना । इस प्रकार के ...

Sudhā Miśrā, 1997

Kalpa-cikitsā

... और विरेचन को प्रधान माना गया है, पर जो मल शारीरिक अक्ष में चिकटा या लिहाजा रहता है उसे सुगमता से निकालने के लिये स्नेहन और श्वेदन द्वारा ढोला कर दिया जाता है । जैसे मैले ...

Satyabhakta, 1971

Ādamī vahaśī ho jāyegā - Page 108

रक्त का गमन घटता गया और मूल्य में भी कास होने लगा है चेहरे से चुहचुहाती अस्थाई स्याही में बदल गयी : मैल से लिथड़ा बदन । चिकटा बदबू भरा लिबास है निवास की सी-नो में चूल के जाले गुथ ...

Rāmakumāra Ojhā, 1989

Kandhe se ṭan̐gī bag̲hāvata

चूनर क्यों कहो चिकटा ले-गोट कहो जो कभी साफ नहीं होता 1 जैसे सारे संसार के कुओं का पानी खारा पड़ गया हो । नहला तो भी काया ग-नाती ही जाती है : शाम को नाले में पडे रहता उसने ठीक न ...

Ajita Pushkala, 1973

用語«चिकटा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचिकटाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कष्टकऱ्यांकरिता आयुर्वेद

जास्त वाचनाने डोळ्यात चिकटा, पाणी, खाज, कंड येत असल्यास थेंबभर 'मधा' मध्ये सुरवारी हिरडा उगाळून नियमितपणे मधाचे अंजन करावे. डोळ्यात नुसता मध टाकल्यानेही वाचन अधिक चांगले करता येते. डोळ्यांचा ताण कमी होण्याकरतिा, तुपात तयार ... «Loksatta, 11月 15»

नामांकन को तैयार ग्राम पंचायतें

पिछड़ा वर्ग महिला- बीबीपुर, चिकटा, रामपुर खास, पुनावर, सूरजपुर उमरैन। बिधूना ब्लाक के गांवों में आरक्षण सामान्य सीट- सिरयावा, भिखरा, महू, बर्रू कुलासर, गूरा, कसहरी, मढ़ामाछी झील, रुपपुर सहार, रामनगर, रुरुखुर्द, कुसमरा, डौंडापुर, चिरौली, ... «अमर उजाला, 11月 15»

औषधाविना उपचार : गायीचे दूध – पृथ्वीवरील अमृत

डोळय़ांत चिपडे धरणे, चिकटा असणे, उजेड सहन न होणे याकरिता स्त्रीच्या दुधाचे थेंब डोळय़ात सोडावे. दूध कोणी घेऊ नये? नवीन आलेला ताप, वारंवार जुलाब होण्याची सवय, पोटात खुटखुटणे, कळ मारून मलप्रवृत्ती, अग्निमांद्य, लघवीला अडथळा असणे, ... «Loksatta, 1月 15»