"चोरबाजार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でचोरबाजारの発音

चोरबाजार  [corabajara]

ヒンディー語でचोरबाजारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのचोरबाजारの定義

Chorbazar名詞同義語[hist 0 thief + bazaar] 闇市場 盗難 買取または売却 違法な事業 特定の 価格以上の販売

चोरबाजार संज्ञा पुं० [हिं० चोर+बाजार ] काला बाजार । चोरी से खरीदा या बेचा जाना । गैरकानूनी व्यापार । निश्चित मूल्य से अधिक पर बेचा जाना ।

चोरबाजारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のचोरबाजारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचोरबाजारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चोरबाजार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 灰色市场
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: El mercado gris
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Gray market
• ヒンディー語: चोरबाजार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: السوق الموازية
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: серый рынок
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: o mercado cinza
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Chorbajar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: le marché gris
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Chorbajar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: der Graumarkt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: グレーマーケット
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 회색 시장
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Chorbajar
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: các thị trường màu xám
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Chorbajar
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Chorbajar
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Chorbajar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: il mercato grigio
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: szary rynek
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: сірий ринок
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: piața gri
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: η γκρίζα αγορά
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: die grys mark
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: den grå marknaden
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: den grå markedet

«चोरबाजार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचोरबाजारの使いかたを見つけましょう。चोरबाजारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

MUMBAI FABLES - Page xcvi

products out of date. Commodity production, aided by advertising, constantly strives to disseminate new styles and fashions, casting away yesterday's goods as old-fashioned, as junk. You can find these outmoded commodities in Chor Bazaar ...

Gyan Prakash, 2013

South India - Page 131

THIEVES BAZAAR Nobody is sure exactly how Mumbai's Chor Bazaar (literally 'thieves market') earned its moniker. One popular explanation has it that Queen Victoria, upon arrival to Mumbai in her steam ship, discovered that her violin/ ...

Sarina Singh, 2007

Literary Trips: Following in the Footsteps of Fame - Volume 1 - Page 36

Like Tar Gully, the impoverished lane alongside Mistry s Firozsha Baag apartment complex, fetid alleyways slink between shops and ramshackle residential blocks. I consult my map again and take a cab to Chor Bazaar in Bombay's inner-city ...

Victoria Brooks, 2000

Such a Long Journey

No one is coming, he only wants me to pick up a parcel. In Chor Bazaar.' 'Why Chor Bazaar? That's not a nice place.' 'Don't be silly. Because the old name is still used doesn't mean it's full of thieves. Even foreign tourists go there nowadays.

Rohinton Mistry, 2010

THE CRIPPLE AND HIS TALISMANS

So when morning came and the train was still moving, I got off at the next station and wandered off towards Chor Bazaar, of all places. At Chor Bazaar you can get anything and everything. After all, it is created by thievery. You will say it is ...

Anosh Irani, 2013

God's Little Soldier

Chor Bazaar. The Thieves' Market. He was not quite sure what exactly the word underworld meant, but he was convinced Chor Bazaar was it. Zubeida was aware that Zia was afraid to venture anywhere near Chor Bazaar. If the best way to ...

Kiran Nagarkar, 2014

The Flat on Malabar Hill - Page 195

She would go to Chor Bazaar to find just the right sconces. Chor Bazaar! Thieves' Market—what a find. When Roopa suggested they shop in Chor Bazaar for two difficult to find side tables, Anjali was skeptical. She preferred shopping in ...

Chitra Kallay, 2009

Bombay Blues

I was just going to ask if you wanted to come to Chor Bazaar with me, I said dully. —They've got some great vinyl stalls there apparently.... I trailed off. It wasn't just about the vinyl, I wanted to say. It was about him and me having a gallivant, ...

Tanuja Desai Hidier, 2014

Muses India: Essays on English-Language Writers from ... - Page 96

Gustad's venture into Chor Bazaar introduces us to Ghulam Mohammad who had once saved his life. Gustad is surprised to find that Ghulam and Bilimoria are friends, and what emerges from his conversation with the man points towards ...

Chetan Deshmane, 2013

The Lost Flamingoes of Bombay

Have you gone to Chor Bazaar yet?' 'Not yet; isn't it a bit of a tourist trap?' 'You can get a Bombay Fornicator in Chor Bazaar.' 'A Bombay Fornicator!' Karan was all ears now. An impish smile swam up on Zaira's lips. 'But that's only one of Chor ...

Siddharth Dhanvant Shanghvi, 2010

用語«चोरबाजार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचोरबाजारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

गिऱ्हाईक फसकलास आसा..

मोठा बाजार, आठवडी बाजार, कबाडी बाजार, चोरबाजार ते बिग बझार, हायपर मार्केट, सुपरमार्केट आणि नव्या जमान्यातल्या डील आणि कार्टच्या ई-पेठा.. सारे बाजाररंग ओसंडून वाहत आहेत. बाजार आपल्या अंगवळणी पडला आहे. खरे तर संपूर्ण देशच पंचखंडातील ... «Loksatta, 11月 15»

मोबाइलचा चोरबाजार तेजीत

पुणे : गेल्या काही दिवसांपासून काळात शहराच्या विविध भागांमधून दररोज सरासरी दहा मोबाइल हँडसेट चोरीला जात असल्याचे समोर आले आहे. परंतु, या चोरीला जाणाऱ्या मोबाइलची पोलिस दप्तरी मात्र सर्रास 'गहाळ' म्हणूनच नोंद होत आहे. त्यामुळे ... «maharashtra times, 11月 15»

जुना बाजार ते ओएलएक्स व्हाया गराज सेल

जुन्या, कलाकुसरीच्या वस्तू मिळण्याचं मुंबईतलं ठिकाण म्हणजे चोरबाजार. दीडशे वर्षांहून अधिक वर्षांचा इतिहास या बाजाराला लाभलाय. ब्रिटिशकाळाच्याही आधीपासून हा बाजार भरे. त्यात अनेक व्यापाऱ्यांसह खरेदीदारांचीही चहलपहल असे. «Loksatta, 6月 15»

आवाज महाराष्ट्राचा आवाज तुमचा!

सर्वात आधी पायरसी अर्थात सिनेमांचा, गाण्याचा चोरबाजार थांबवायला हवा. ऑनलाइन पायरसी ही खूप मोठी डोकेदुखी बनली आहे. अमेरिकेत काही वर्षांपूर्वी सरकारने तसे विधेयक संमत केले होते. पायरसी करणाऱ्या अनधिकृत वेबसाइटवर जाहिरातींना ... «maharashtra times, 9月 14»