アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सरेबाजार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसरेबाजारの発音

सरेबाजार  [sarebajara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसरेबाजारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सरेबाजार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसरेबाजारの定義

サア・バザールKV 0 [FSサリー・バザール] 市場では 一般市民 フロント.2。 公然と みんなの前に सरेबाजार क्रि० वि० [फ़ा० सरे बाजार] बाजार में । जनता के सामने ।२. खुलेआम । सबके सामने ।

ヒンディー語辞典で«सरेबाजार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सरेबाजारと韻を踏むヒンディー語の単語


सरेबाजारのように始まるヒンディー語の単語

सरुपी
सरुबाना
सरुर
सरुषित
सरुहाना
सरे
सरेखना
सरेखा
सरेदस्त
सरेनौ
सरेरा
सरे
सरेशाम
सरेशीर
सरे
सरेसमाही
सर
सरोँट
सरोई
सरोकार

सरेबाजारのように終わるヒンディー語の単語

अग्निजार
जार
जार
इंतजार
जार
जार
जार
कंजार
कारगुजार
जार
खारजार
गंधमार्जार
गुंजार
गुजार
गुलजार
गोशगुजार
चोरबजार
जंजार
जलमार्जार
जार

ヒンディー語の同義語辞典にあるसरेबाजारの類義語と反意語

同義語

«सरेबाजार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सरेबाजारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सरेबाजारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसरेबाजारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सरेबाजार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Srebajar
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Srebajar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Srebajar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सरेबाजार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Srebajar
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Srebajar
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Srebajar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Srebajar
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Srebajar
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sarebazaar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Srebajar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Srebajar
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Srebajar
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Srebajar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Srebajar
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Srebajar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Srebajar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Srebajar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Srebajar
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Srebajar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Srebajar
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Srebajar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Srebajar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Srebajar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Srebajar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Srebajar
5百万人のスピーカー

सरेबाजारの使用傾向

傾向

用語«सरेबाजार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सरेबाजार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सरेबाजारに関するニュースでの使用例

例え

«सरेबाजार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसरेबाजारの使いかたを見つけましょう。सरेबाजारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sāṭhottarī Hindī g̲h̲azala meṃ vidroha ke svara evaṃ usake ...
इसीलिए आज वर पक्ष वाले अपने बेटों की सरे बाजार नीलामी करते नजर आते है । जो बेरी वाला ऊँचे दाम लगाता है वे अपने देते को उसे ही बेच देते हैं ... स्नेह का सौदा सरे बाजार हैविक रहे ...
Bhāvanā Kum̐ara, ‎Dr. Sañjaya Garga, 2007
2
Ādhunika yuga kī Hindī-lekhikāem̐: 1860-1960
... करेगे है अगर सरेबाजार पूर हो सकती है तो कुरबानी भी हो सकती है है दूसरी तरफ से जवाब मिलता है-स्-अगर तुम गाय की कुरबानी अपना मजहबी हक समझते हर तो हम है की कुरबानी करेगे और सरेबाजार ...
Umesh Māthur, 1969
3
Dahaśata ke bīca se - Page 40
नंगा नाच हुआ सरे बाजार 1. राजीव हंसाई जल मरते तो कहीं सरे बाजार अस्मत की लूट हुई । वाह रे आरक्षण ! वाह रे बी० पी० सिंह-नौकरी नहीं तो आरक्षण कैसा ? इस अभियान को गाँव में देखा गया ...
Subhāsha Caudharī, 1994
4
Urdū-Hindī paricaya kośa - Page 75
सदका सदाकत सदारत सदमा सदर सत् सनद सनम सरल सफाई सफाया सफर: सफेद सच सफेद, सबक सबब सव सब समा सर सरकार सरकारी सरगर्मी सरताज सरदार सरे बाजार सरपरस्त सरपरस्ती सरमायदार सरसब सरसरी सरहद ...
Sītārām Shāstri, 1974
5
Nayī kahānī aura madhyavarga
हो जाते हैं ।२० कभी-कभी उसकी सक्षप्तता इतनी बढ़ जा-ती है कि उब 'सरे बाजार' अपनी बुशटे बेच डालता है और ग-लीज जीवन को स्वीकारता है ।२१ मोहन राकेश की 'मंदी' कहानी क: पहाडी बाबू भूख के ...
Kāmeśvara Prasāda Siṃha, 1988
6
Pichalī rāta kī dhūpa - Page 89
सरे-बाजार यू-धु हो रहीं है । इसने मेरा ही नहीं, सारे घराने का सर नीचा किया है । मैं उसे छोड़, नहीं ! एकदम नहीं । मैं कई बार समझा चुका हूँ इसे, अब और नही: । जिस कुत्ते ने एक बार मू खा लिया, ...
Samareśa Basu, 1991
7
Śahara meṃ ghūmatā āīnā
ताश, शतरंज और चौपड़ की महवि-लेन यदि तब जालन्धर में सरे-बाजार लगती बी तो बैल बाजी भी सरे-बाजार होती थी । वियना सराफ तो बहुत देर में मशहूर हुआ, पर १९२१ के आन्दोलन के बाद 'बसी' और 'रहमत' ...
Upendranātha Aśka, 1972
8
Khojo to beṭī pāpā kahām̐ haiṃ: kavitāem̐, 1980-1988 - Page 20
kavitāem̐, 1980-1988 Dhruva Śukla. चीजों के पुराने अंग सहेजकर रखे हैं पुराने शहर ने क्या जाने कब कौन अंग जी जाये बीई: तो बडी उमर पाती हैं चीज. को लग जाती लोगों की उम्र सरे बाजार अब भी ...
Dhruva Śukla, 1989
9
Citraphalaka
कपूर साहब जो किसी लड़की को छेड़ने के पीछे एक बार हम लोगों के सामने सरे बाजार जूते खा चुने थे बर गंभीर स्वर में बोले-झारी सरकार बिल्कुल बूदम है । ऐसी लड़कियों को तो सरे ...
Amrit Rai, 1964
10
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
... हो जाती और िटिकट न िमलने से या अन्य कारण यिद हम उसे देखने से वंिचत रह जाते तो ऐसा लगता मानो सरे बाजार िकसी ने हमारे कपड़े ही उतार िलए। जैसे हमारी प्रितष्ठा धूल में िमल गई हो।
सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

用語«सरेबाजार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसरेबाजारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अश्लील फब्तियां कसने पर सरेआम चलीं गोलियां
Mawana : नगर स्थित गुड़ मंडी मे सब्जी विक्रेता द्वारा आए दिन आने- जाने वाली महिला व युवतियों पर अश्लील फब्तियां कसने के मामले में रविवार शाम सरेबाजार गोलियां चल गई। फाय¨रग की आवाज सुन बाजार में अफरा- तफरी मच गई। व्यापारियों ने घटना ... «Inext Live, 11月 15»
2
मारपीट में छात्रसंघ पूर्व सचिव और छात्र नेता घायल
बृहस्पतिवार को मुख्य मार्ग पर सरेबाजार पूर्व छात्रसंघ सचिव प्रदीप और छात्र नेता विवेक उर्फ विक्की के समर्थकों का एक मिठाई की दुकान के पास आमना-सामना हो गया। देखते ही देखते दोनों गुटों के बीच गालीगलौज शुरू हो गई। समर्थकों ने आसपास ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
युवकों ने सरेबाजार दंपती से की मारपीट
संवाद सहयोगी, हाथरस : रामलीला ग्राउंड में भीड़-भाड़ के चलते बाइक टच होने पर दबंग युवकों ने दंपती के साथ मारपीट कर दी। युवकों ने बाइक सवार को बुरी तरह पीटा। सूचना पर कोतवाली सदर पुलिस तत्काल मौके पर पहुंच गई। पुलिस को देख युवक भाग निकले, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
बैंस के शव पर चोट के नौ निशान मिले
गोबिंदगढ़बाजार में एक व्यक्ति ने गुरुवार को सरेबाजार अपने दोस्त पर धारदार हथियार से वार कर उसे मौत के घाट उतार दिया था। अभियुक्त राजू एक दिन की पुलिस रिमांड पर दूसरीओर वारदात के अभियुक्त राजू को पुलिस ने कोर्ट में पेश किया जहां उसे एक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
शादी को राजी हुई तो युवती को मारकर किया सुसाइड
हिसार | मजाकउड़ाने से खफा एक व्यक्ति ने सरेबाजार दोस्त की हत्या कर दी। हिसार के गोबिंदगढ़ बाजार में हुई इस वारदात के बाद अभियुक्त ने खुद ही थाने में जाकर समर्पण कर दिया। मृतक युवक बैंस मूलरूप से केरल का रहने वाला था। 20-25 साल से गोबिंदगढ़ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
गोबिंदगढ़ बाजार में धारदार हथियार से दोस्त की …
मजाकउड़ाने से खफा एक व्यक्ति ने सरेबाजार अपने दोस्त पर धारदार हथियार से वार कर उसे मौत के घाट उतार दिया। गुरुवार को गोबिंदगढ़ बाजार में घटना से दुकानदारों में दहशत फैल गई और कई दुकानदार दुकानें बंद करके चले गए। वारदात के बाद आरोपित युवक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
दो दुकानों में सेंधमारी कर चोरों ने की हजारों की …
कई व्यवसायियों ने बताया कि सरेबाजार बारंबार चोरी की घटना. को अंजाम दिया जाता है। अब तक बाजार में हुए कई चोरी की घटना का सुराग तक नहीं मिल पाया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
बलात्कार सुनामी का तो हुई गयो काम तमाम …
... देश पर प्रहार · कम नींद से बढ़ सकता है मधुमेह का खतरा · ग्रीनपीस इंडिया का रजिस्ट्रेशन रद्द, असहमति जताने पर गृह मंत्रालय की असहिष्णुता · Home / हस्तक्षेप / आजकल / बलात्कार सुनामी का तो हुई गयो काम तमाम! / सरेबाजार भयो नंगे, अब तो रोको दंगे! «hastakshep, 11月 15»
9
प्राचार्य से पिटाई मामले में उलटे फंसे तमाशबीन
प्राचार्य राजकुमार पर मई 2015 में गांव धोलू की एक छात्रा ने दुष्कर्म प्रयास का आरोप लगाया था। आरोप लगाने वाली छात्रा ने राजकुमार को सरेबाजार पीटा। राजकुमार के कपड़े तक फाड़ डाले। तब आसपास मौजूद लोगों को भी पिटाई का मौका मिल गया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
ज्वेलरी खरीदी में रहें सजग, ठगी रोकने सरकार पर …
चांदी के जेवरातों में आप सरेबाजार ठगे जाते रहेंगे, क्योंकि ठग बन चुके ज्वेलर्स पर कार्रवाई करने की जगह सरकार ने अपने हाथ बांध रखे हैं। मिलावटी चांदी बेचने वाले ज्वैलर्स की मॉनिटरिंग व शिकायत के लिए खाद्य एवं नागरिक आपूर्ति व उपभोक्ता ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. सरेबाजार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sarebajara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう