アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दाहिने"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदाहिनेの発音

दाहिने  [dahine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदाहिनेはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दाहिने»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदाहिनेの定義

右辺0 [右] 右手に向かって それ 右手側の面。 右手の方向に そのように、 - あなたが所有している正しい場所に電話をかける。 ムハ=右は=有利である 利子に傾いた そこにいる 幸せになれる A-Puri Bandou Khal gun sati。 Jain Binu Kajが右側にあります - Basil(単語0)。 दाहिने क्रि० वि० [हिं० दाहिना] दाहिने हाथ की ओर । उस तरफ जिस तरफ दहिना हाथ हो । दाहिने हाथ की दिशा में । जैसे,— तुम्हारे दाहिने जो मकान पडे़ उसी में पुकारना । मुहा०—दाहिने होना = अनुकूल होना । हित की ओर प्रवृत्त होना । प्रसन्न होना । उ०— पुनि बंदौ खल गन सति भाए । जे बिनु काज दाहिने बाएँ ।— तुलसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«दाहिने»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दाहिनेと韻を踏むヒンディー語の単語


दाहिनेのように始まるヒンディー語の単語

दाहकर्म
दाहकारक
दाहकाष्ठ
दाहक्रिया
दाहज्वर
दाह
दाहना
दाहसर
दाहहर
दाह
दाहागुरु
दाहानल
दाहिन
दाहिन
दाहिनावर्त्त
दाहिन
दाहिमा
दाह
दाह
दाहुक

दाहिनेのように終わるヒンディー語の単語

अगमने
अमने
आमनेसामने
ने
गहने
ने
चारकाने
ने
ने
नीगने
ने
पौने
बेठिकाने
भैने
ने
माने
लाने
सामने
साम्हने

ヒンディー語の同義語辞典にあるदाहिनेの類義語と反意語

同義語

«दाहिने»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दाहिनेの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दाहिनेを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदाहिनेの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दाहिने»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

derecho
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Right
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दाहिने
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

حق
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

право
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

direito
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অধিকার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

droite
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Betul
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Recht
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

권리
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kanan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đúng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வலது
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

उजव्या
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sağ
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

diritto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dobrze
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

право
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dreapta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

reg
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

höger
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

rett
5百万人のスピーカー

दाहिनेの使用傾向

傾向

用語«दाहिने»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दाहिने»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दाहिनेに関するニュースでの使用例

例え

«दाहिने»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदाहिनेの使いかたを見つけましょう。दाहिनेに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dīvāra meṃ eka khiṛakī rahatī thī - Page 42
"कहिए है' "सर अब मैं दाहिने साथ से लिखना चाहता गो"-.'' "पाले यया वाले:, हाथ से लिख रहे थे हूँ' "जी सा" "बया कल हाथ टूट गया ने" "नहीं सर अथ ठीक है, पर यक गया है" निरीक्षक को कुल समझ में नहीं ...
Vinoda Kumāra Śukla, 1997
2
Aatma vikas - Page 219
प्राय: वे अपने दाहिने अंगों को अधिक संचालित करते हैं । इसका एक रहस्य है । हमारे मस्तिक का बाय', भाग शरीर के दाहिने भाग का संचालक होता है और उसका दाहिना भाग शरीर के बारे" भाग का ।
Anand Kumar, 2013
3
Swadesi Chikitsa-Padati - Page 266
दाहिने हाथ को उपर उठाकर सिर के मास बने आये तथ दाहिने व के अंगद से राक के दाहिने नथुने, अर्थात् मि-गला नन्हीं को तथ अनामिका व मध्यमा अंगुलियों के द्वारा खाये स्वर, अर्थात्: राई ...
Om Prakash Sharma, 2005
4
Yog Vigyan: - Page 82
बैठकर बायो" पैर का पंजा दाहिने नितम्ब के बगल में ले आत्, । दाहिना पैर बारात । हु७ है वे न-ह अ घुटना के बाहर उसके पार्श्व में रखे । घुटना ऊपर खड़ग जा के बम रा गोगा, पंजा, तलवा जमीन पर ।
Chandrabhanu Gupta, 2008
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 435
दहिना व जलाना, दुखाना दा१ति -न्द यशान वाह रायल = शवदाह बाहामास = भरती दाहागार स" रातीमेछोरियम्ना, दाहिने भल विपत वारे, ०श्यत्तान दाल = दसाराम, भरती दाहिना/दाहिनी ये दक्षिण, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
यहाँ लग्न शिर का द्वितीय एवं द्वादश भाव क्रमश: दाहिने एवं बायें नेत्र का, तृतीय एवं एकादश भाव क्रमश: दाहिने एवं जायें कान का, चतुर्थ एवं दशम भाव क्रमश: दाहिने एवं बायें नथुने का, ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
7
Vedic Ganit Athva Vedon Se Prapt Solah Saral Ganiteeya Sutras
इसलिए प और फ च और छ की बलताएं है ( आधार अंक में से) और समीकरण के दाहिने तरफ के दो अंक गुणन कल के असे बन जाते हैं यदि बाएं हिस्से की सख्या में बर्ष यम गुणा न यदि तब वह स्वत: ही बाएं ...
Bharti Krishna, ‎S. Aggarwal, ‎Vishwa Mohan Tiwari, 2002
8
Hasta-Rekha Vigyan
"धनक्षयं वितनुते माषको दक्षिणे पदे 1 रुत्री विप्रयोगं वामे तु जदृयोरर्थ सम्पदौ 11' दाहिने पैर में नवीन मस्सा हो तो धन का नाश कराता है । बायें पैर में हो तो रुत्री-विरह । दाहिने या ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
9
Sachitra Yogasan - Page 210
विधि दाहिने मपथ को उपर उठाकर सिर के पास ले आये तथा दाहिने महाथ के अक से नावकिदहिनेनधुने, अर्धात्पिगराना.हीकोतथा अनामिका व मध्यमा अंगुलियों के द्वारा यल स्वर है अर्धात्इ९प्त ...
Om Prakash Sharma, 2006
10
Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca
बायें पैर से सूची करके अमरी से छो, फिर दाहिने को पार्श्वत्रान्त करे, बायें को अतित्रान्त करे, फिर दाहिने को सूची देकर बायें को अपत्रान्त करे, फिर दाहिने को पाबर्वत्रान्त करे ।
Sītārāma Caturvedī, 1964

用語«दाहिने»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदाहिनेという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
डोरंडा में मारपीट, फायरिंग
रांची : डोरंडा के तुलसी चौक पर बुधवार की दोपहर मारपीट व फाय¨रग हुई। अस्पताल रोड डोरंडा निवासी मोहम्मद इस्लाम के दाहिने पैर के पंजे में गोली लगी है। डोरंडा पुलिस ने गोली चलाने के आरोपी डोरंडा के ही बेलदार मोहल्ला निवासी मोहम्मद बिलाल ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
नहीं कटेगा सात साल की बच्ची का पैर, अभी 6 सर्जरी …
कई डॉक्टर भी उपस्थित थे। मुख्यमंत्री ने कहा कि मोहिनी के इलाज का खर्च सरकार वहन करेगी। उन्होंने कहा कि अगला बर्थ डे तुम अपने मामा यानी मेरे साथ मनाओगी। अस्पताल के डायरेक्टर डॉ. राजेश शर्मा ने बताया कि हादसे में मोहिनी के दाहिने पैर का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
प्री-मेच्योर डिलिवरी का कारण हो सकता है …
बायें भाग में मरीज ने गर्भधारण किया हुआ है और दाहिने भाग मे कॉपर-टी लगा हुआ था. गर्भाशय के दाहिने भाग से कॉपर-टी निकाला गया तथा टळढ अल्ट्रासाउंड गाइडेड किया गया. उसे एक माह बाद फिर से बुलाया गया, ताकि दोनों भागों मे कॉपर-टी लगाया ... «प्रभात खबर, 11月 15»
4
गणेश महालक्ष्मी के पूजन का वृष लग्न में शुभ …
पूजन के लिए किसी चौकी अथवा कपड़े के पवित्र आसन पर गणेश जी के दाहिने भाग में माता लक्ष्मी को स्थापित करना चाहिए। पूजा स्थान को पवित्र कर स्वयं भी पवित्र होकर श्रद्धा-भक्तिपूर्वक सायंकाल शुभ मुहूर्त में इनका पूजन करें। सर्वप्रथम पूर्व ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
राज नर्सिंग होम पर 3.52 लाख का जुर्माना
फोरम में तिवारीपुर थाना क्षेत्र के माधोपुर मोहल्ला निवासी वादी फेकू की ओर से कमलेश कुमार एडवोकेट ने कहा था कि वादी के दाहिने पैर में ट्यूमर हो गया था। इसके इलाज के लिए उसने विपक्षी राज नर्सिंग होम से संपर्क किया। यहां के डॉ. विनीत ... «अमर उजाला, 10月 15»
6
केपी ओलीको 'दाहिने हात' भन्दै करोड–करोड उम्काए …
उनका अनुसार प्रधानमन्त्री तथा पार्टी अध्यक्ष केपी ओलीको 'दाहिने हात' भन्दै हिँड्ने युवा संघका उपाध्यक्ष गोविन्द थापालाई पर्शुरामले गोल्छासँग परिचय गराएका थिए। 'मलाई पर्शुरामजी लगायत जिल्लाका केही साथीले गोल्छा परिवारको ... «सेतोपाटी, 10月 15»
7
जिम्मी फेलोन के हाथ में लगी चोट
लॉस एंजिलिस। हॉलीवुड के टीवी प्रस्तोता जिम्मी फेलोन के दाहिने हाथ में चोट लग गयी है। चार महीने पहले एक दुर्घटना में उनका बायां हाथ चोटिल हो गया था। खबर दी है कि 24 अक्तूबर को हॉवर्ड विश्वविद्यालय द्वारा हॉवर्ड लैमपून से सम्मानित होने ... «Samachar Jagat, 10月 15»
8
सेना से रिटायर बेटे ने लाइसेंसी रिवाल्वर से मां …
भिंड. गोरमी थाना क्षेत्र के मानहड़ गांव में एक रिटायर्ड फौजी ने जमीन बंटवारे को लेकर हुए विवाद में अपनी मां को लाइसेंसी रिवाल्वर से गोली मार दी। गोली महिला के दाहिने हाथ में लगी है। पुलिस ने महिला की शिकायत पर उसके बेटे के खिलाफ ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
अगर हाथ में है इतने तिल तो चेक कराइए, कैंसर हो सकता …
लंदन। अगर आपके शरीर पर बहुत ज्यादा तिल हैं, तो आपको सावधान रहने की जरूरत है। एक रिसर्च के मुताबिक जिनके दाहिने हाथ पर 10 या उससे अधिक तिल स्किन कैंसर की बड़ी वजह बन सकते हैं। जिनके दाहिने हाथ पर 10 तिल होते हैं, ऐसे लोगों के पूरे शरीर में ... «आईबीएन-7, 10月 15»
10
मां महागौरी की उपासना का दिन
इनके ऊपर के दाहिने हाथ में अभय-मुद्रा और नीचे वाले दाहिने हाथ में त्रिशूल है. ऊपर वाले बायें हाथ में डमरू और नीचे के बायें हाथ में वर-मुद्रा है. इनकी मुद्रा अत्यन्त शान्त है. आमजन के लिए खुले ट्रेड फेयर के दरवाजे आमजन के लिए खुले ट्रेड फेयर. «Sahara Samay, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. दाहिने [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dahine-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう