"दंडित"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदंडितの発音

दंडित  [dandita]

ヒンディー語でदंडितはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदंडितの定義

罰せられた[処罰された] 罰則が見つかりました それはうまくいく はい 有罪判決 2。 それは支配されています。 支配 U-Pandit Gan Mandal PratishthaがManiを罰した.- Keshav（単語0）。

दंडित वि० पुं० [सं० दण्डित] दंड पाया हुआ । जिसे दंड मिला हो । सजायाफ्ता । २. जिसका शासन किया गया हो । शासित । उ०—पंडित गण मंडित गुण दंडित मनि देखिए ।—केशव (शब्द०) ।

दंडितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदंडितを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदंडितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दंडित»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 报应
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: castigado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Punished
• ヒンディー語: दंडित
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: يعاقب
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: наказаны
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: punido
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: দণ্ডিত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: punie
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: dihukum
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: bestraft
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 処罰
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 처벌
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: kaukum
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: trừng phạt
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தண்டனை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: शिक्षा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Punished
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: punito
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: ukarani
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: покарані
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: pedepsit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: τιμωρείται
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: gestraf
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: straffas
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: straffet

«दंडित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदंडितの使いかたを見つけましょう。दंडितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - Page 173

जब गोटुल का सरदार दंडित क्रिया जाता है तो परम्परा के अनुसार कुंवारी उसके स्थान पर दंड मोजने की याचना करती है । वदावेरा में मेरी उपस्थिति में जाग-तुकों के लिए यही इन्तजाम न ...

Verrier Elwin, 2008

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 364

टिल्टन के अनुसार जिस तरह जब एक पुरस्कृत अनुक्रिया कई दंडित अनुक्रिया के बीच होती है तो उसका प्रभाव अगल-बगल की दपिडत अनुक्रिया तक फैल जाता है, उसी तरह जब एक दंडित अनुक्रिया बनाई ...

Arun Kumar Singh, 2008

Anterdaha Tatha Anya Kahaniyan - Page 27

वह यह निश्चय नहीं कर पा रहीं थी कि बया वहि यया न कहे तो कभी वह सोचती कि इस कापुरुष के सहता का पूडिफिद करके उसे दंडित कराना चाहिए । कभी यह सोचती, जब में उन्हें अपना सर्वस्य दे चुकी ...

Ramnath Nikhra, 2001

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 332

र्ददृ एंर्व प्नणोंर्द ८131111र्द्ध511771८371र्टप्रा1८एँ८3?र्टर28)......गथरी का मत है क्रि दंड की प्रभावशीलता इस बात से होती है क्रि यह दंडित प्राणी को यया कंरने के लिए बाध्य करता है ।

Arun Kumar Singh, 2008

Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - Page 200

इसके अलावा इस पुरस्कृत सम्बन्थ के पाले वाले चार तथा इसके बाद वाले चार सम्बन्थ दंडित सम्बन्थ ( 1य1ब1811ठा८०1४1वसं०118 )हैँ। फिर भी पुरस्कृत सम्ब८ध के पहले दो सम्बन्ध अर्थात् 19111 ...

Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006

Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 97

मापन ने भी अधिक अलबर न करने का उपदेश दिया बा, इसलिए हरवबस यनेजदार ने महाराज के विवाह पर अधिक खर्च करने से संबंधित अधिकारियों को दंडित क्रिया ।" "ममज के विवाह पर अधिक को करने के ...

Narendra Kohli, 1992

Araṇyakāṇḍa - Page 112

लक्ष्मण ने सन्मुख रह प्रयेक को संबोधित किया, "ने इस प्रदेश में वि-विधा-नोश को दंडित करने नहीं जाया । आप सब आश्वस्त हो जाएँ एवं क्रिसी भगति बने हानि की अपेक्षा न रखे ।" महाबीर का ...

Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 2004

Balatkar Aur Kanoon - Page 116

(1) यखास्तिति [केसी लड़की या महिता का जो कोई भी रिशतेदार ऐसी लड़की या महिता के साथ बरकार या वतात्संग, अगस्यगमनात्च्छा बल-ग को छोड़कर, बच्चा है, उसे वधियाकरण से दंडित क्रिया ...

Ranjeet Verma, 2007

Gaṇatantra kā gaṇita - Page 9

इसलिए नहीं कि कन तोड़ने वाले को दंडित किया जाता है; बल्कि इसलिए कि पत हमारी ही भलाई के लिए को है । उन पर चलना अपना ही भरा करना है । वैसे यह दूसरी बात है कि हमरे यह, पत तोड़ने वाले के ...

Narendra Kohli, 1997

Bikharate sapane - Page 74

दंडित व्यक्ति के गले में पड़ता था । एक खंभे के किनारे लिवरनुमा हैंडिल था, जिसे नीचे ले जाने से दंडित के पैरों के नीचे के पटरे खुलकर नीचे गड, में चूल जाते थे : फिर, दंडित व्यक्ति ...

Shashi Bhushan Singhal, 1994

用語«दंडित»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदंडितという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मुरादाबाद के 60 जन सूचना अधिकारी दंडित

राज्य सूचना आयुक्त श्री हाफिज उस्मान ने मुरादाबाद के विभिन्न विभागों/ कार्यालयों के 60 जनसूचना अधिकारियों को आर0टी0आई0 एक्ट-2005 के निर्देशों को उल्लघंन करने तथा आर0टी0आई0 आवेदकों को निर्धारित अवधि में सूचनायें न देने और ... «UPNews360, 11月 15»

विकास कार्यो की लापरवाही पर किए जाएंगे दंडित

गौरीगंज (अमेठी): विकास कार्यो में लापरवाही बरतना अधिकारियों को भारी पड़ सकता है। उपनिदेशक ने समीक्षा बैठक करते हुए कड़ी चेतावनी दी है। उन्होंने कहा कि लापरवाह कर्मचारी व अधिकारियों के विरुद्ध कड़ी कार्रवाई की जाएगी। विकास कार्यो ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

फर्जी चिकित्सक को एक साल की सजा

झाबुआ। बगैर डिग्री के एलोपैथिक पद्धति से उपचार करने वाले एक फर्जी चिकित्सक को न्यायालय से शनिवार को एक साल की सजा मिली है। साथ ही दो हजार रुपए के अर्थदंड से भी दंडित किया गया है। यह महत्वपूर्ण फैसला न्यायिक दंडाधिकारी प्रथम श्रेणी डॉ ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

भास्कर संवाददाता|गंगापुर

अतिरिक्तमुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट लोकेश शर्मा ने बुधवार को सुनाए फैसले में गंगापुर कारोई क्षेत्र में लूट चोरी के तीन अलग-अलग मामलों में दो जनों को कारावास जुर्माने से दंडित किया। इस मामले में एक आरोपी फरार है। प्रकरण के अनुसार वर्ष ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बिजली चोरी पर 7 लाख 93 हजार का जुर्माना व कैद

न्यायाधीश श्री शर्मा ने फारुख को बिजली चोरी का दोषी पाते हुए विद्युत अधिनियम 2003 की धारा 138 में 2 साल व धारा 135 के तहत 3 साल के कारावास व कुल 7 लाख 93 हजार 827 के अर्थदंड से दंडित किया। साथ ही अर्थदंड जमा ना करने की दशा में एक वर्ष के ... «Nai Dunia, 11月 15»

महिलाओं का उत्पीड़न करने वाले होंगे दंडित

मैनपुरी : समाजवादी पार्टी ने कई योजनाएं और कार्यक्रम शुरू कर महिलाओं को सम्मान देने का काम किया है। पीड़ित महिलाओं को तत्काल न्याय दिलाने के लिए उनकी समस्याओं के निस्तारण के लिए अलग से सुनवाई की जा रही है। जिसके लिए सरकार ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

नाबालिग के कपड़े उतारे, युवक को तीन साल की सजा

रायपुर। दो नाबालिग बच्चियों के साथ अनाचार के प्रयास में पकड़े गए युवक को फास्ट ट्रैक कोर्ट ने तीन साल सश्रम कारावास की सजा सुनाई है और चार-चार हजार रुपए अर्थदंड सें दंडित किया है। मामला राजधानी के टिकरापारा थाना क्षेत्र का है। आरोपी ... «Nai Dunia, 11月 15»

बहन-भांजे के हत्यारोपी को उम्रकैद

न्यायालय ने हत्या करने तथा साक्ष्य मिटाने और धमकी देने के मामले में दोषी करार देते हुए आरोपी मोहम्मद इस्माइल उर्फ परवेज को हत्या के मामले में आजीवन कारावास तथा एक लाख के अर्थ दंड से दंडित किया है। साक्ष्य छुपाने तथा धमकी देने के ... «अमर उजाला, 11月 15»

दो इंजीनियरों को पांच- पांच साल की सजा

विद्युत विभाग सारनी के सब इंजीनियर एसआर वराठे को दो अलग-अलग मामलों में न्यायालय ने 5-5 साल के कठोर कारावास और एक-एक लाख रुपए जुर्माने से दंडित किया। इसी तरह विद्युत विभाग सारनी के ही एक अन्य एक्जीक्यूटिव इंजीनियर अमृतलाल राठौर को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

हत्या के अपराध में चार को आजीवन कारावास, एक …

आठ साल पहले गलेथा मौजा के आमनपुरा गांव में शिवनाथ सिकरवार की हत्या के मुकदमे में द्वितीय अपर सत्र न्यायाधीश जाकिर हुसैन की अदालत ने चार अभियुक्तों को आजीवन कारावास की सजा से दंडित किया है। अभियुक्तों पर पांच-पांच हजार रु का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»