アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दरबानी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदरबानीの発音

दरबानी  [darabani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदरबानीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दरबानी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदरबानीの定義

裁判所名詞女性0 [PHA] コンシェルジュの仕事 コンシェルジュの仕事。 दरबानी संज्ञा स्त्री० [फा़०] दरबान का काम । द्वारपाल का कार्य ।

ヒンディー語辞典で«दरबानी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दरबानीと韻を踏むヒンディー語の単語


दरबानीのように始まるヒンディー語の単語

दरब
दरबंद
दरबंदी
दरबदर
दरब
दरबरना
दरबराना
दरबहरा
दरबा
दरबा
दरबान
दरबा
दरबारदारी
दरबारविलासी
दरबारवृत्ति
दरबारी
दरब
दर
दरमंद
दरमन

दरबानीのように終わるヒンディー語の単語

अंगारधानी
अंतरजानी
अंतर्जानी
अखानी
अगमानी
अगरजानी
अगवानी
अगुवानी
अग्रदानी
बागबानी
बादबानी
बानी
बारहबानी
बियाबानी
ब्रह्मबानी
भूतीबानी
महर्बानी
मेजबानी
लोबानी
हरद्बानी

ヒンディー語の同義語辞典にあるदरबानीの類義語と反意語

同義語

«दरबानी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दरबानीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दरबानीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदरबानीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दरबानी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Drbani
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Drbani
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Drbani
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दरबानी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Drbani
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Drbani
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Drbani
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Drbani
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Drbani
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Drbani
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Drbani
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Drbani
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Drbani
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Drbani
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Drbani
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Drbani
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Drbani
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Drbani
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Drbani
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Drbani
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Drbani
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Drbani
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Drbani
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Drbani
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Drbani
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Drbani
5百万人のスピーカー

दरबानीの使用傾向

傾向

用語«दरबानी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दरबानी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दरबानीに関するニュースでの使用例

例え

«दरबानी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदरबानीの使いかたを見つけましょう。दरबानीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
मजदूर अपने सिपाही दरबान भाइयों पर होने वाले जुल्म का विरोध करके समाज को दिखा देना चाहते हैं विना सब शोषितों का हित एक है । मिलों में दरबानी, पुषिस और कीज में सिपाहीगिरी करने ...
Madhuresh/anand, 2007
2
Reśama de kīṛe: Ḍogarī upanyāsa - Page 26
दरबान साड़े । स-अजै किश अपना हूँदे होई अस सब किसैगी दिल्ली की नेई सकदे ? दरबान---- दरबान हे : इवर्क इक्के जीब आले मधुम : किश भलसोई गे । परता लेई देई सकी है इन्ना भ आरवी सकी-ख-अन्दर जाने ...
Om Prakash Sharma, 1979
3
Brajabhasha Sura-kosa
... जि) दीवार या पेड. का कोटर या कोल जिसमें कोई पक्षी आदि रहता हो : दरबान द-वाना-यज्ञा , [ फ. दरबान ] द्वारपाल : दरबानी---र्तज्ञा ब- [ हिं- दरबान ] द्वारपाल का काम है दरबार-संज्ञा हूँ [पनि].
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Dīvāra ḍhaha gaī: Sāmājika upanyāsa
उसके दरबान ने जो अग्रेज था, कहा-यशो टाइम में किसी को भीतर जने की इजाजत नहीं है ।'' 'चह लो, इसको मैनेजर को दे आओं ।'' कह कर डाक्टर ने अपना विजिटिंग कार्ड आगे बढाया । दरबान ने कार्ड ...
Śatrughnalāla Śukla, 1967
5
Do Būn̐da jala
फतेबहादुर दरबान कल आने वाला या आया नहीं है कहीं सूलचद धमार्थ अस्पताल के पास की कोठी में दरबानी करता है ( कहता है कि वहां वैद्यकी की दवाएँ बडी अच्छी और मुक्त में मिलती हैं है इधर ...
Shailesh Matiyani, 1966
6
प्रेम प्रसून (Hindi Sahitya): Prem Prasun (Hindi Stories)
वहाँकुछ िदन तक सेठकी दरबानी करता रहा। वहाँ जो सुन पाया िक रंगून मेंमजदूरी अच्छी िमलती है, तो रंगूनजा पहुँचा,और बंदरगाह परमाल चढ़ानेउतारने का काम करने लगा। कुछ तोकिठन श◌्रम, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
7
बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein
'तो तू क्या चाहती है?' 'कुछ नहीं, सिर्फ माँ-बाप और दोनों छोटे भाइयों को किसी तरह जिंदा रखना। बापू दरबानी करते थे राज में। एक महीना हुआ, नौकरी छूट गई। माँ को देख ही रहे हैं, अंधी है।
आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, ‎Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015
8
Agnisnan Evam Anya Upanyas: - Page 45
ऐसी लड़कियों, जिनका शकर अब या पश्चिम के किसी शहर में किसी सिनेमाहाल के गेट पर रम रहता है, जिसी बैक के बरामदे में पारा देता है, (केसी सेठ की हवेली पर चीयरिदारी-दरबानी करना है ।
Rajkamal Chaudhary, 2001
9
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 04 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
िवमल केपास िवद्या नथी, कलाकौशल भी न था; उसे केवलअपने पिरश◌्रम और किठनत्याग ही का आधार था। वह पहले कलकत्ते गया। वहाँ कुछ िदन तक सेठ की दरबानी करता रहा। वहाँ जो सुन पाया िकरंगून ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
10
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 154
दरबान-स [फा०] प्रवेशद्वार बत्रा पर बौदूने जो पैहारा देने आला आदमी । दरमानगीरी----स्वी० दरबारी दा करम । दरबानन-स्वी० दरवानै दी धरै-आली । दरबान-ना-पु" दरबारी करने करी वने दा सभा' । दरबानी ...
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta

用語«दरबानी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदरबानीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भारत के वो चार गांव जहां वेश्याव़ति से चलती है …
मध्य प्रदेश का बचारा समूह- पहले यह जनजाति राजाओं की दरबानी करने का काम करता था. बाद में मातृप्रधान इस जनजाति ने वेश्यावृति का विरल्प चुना. परिवार का सहारा बनने के नाम पर बचारा जनजाति सबसे बड़ी बेटी को वेश्यावृति के पेशे में लाए जाने ... «ABP News, 5月 15»
2
देह व्यापार से इंकार करने पर लड़की के स्तन काटे
मध्य प्रदेश की बचारा जनजाती- पहले यह जनजाति राजाओं की दरबानी करने का काम करता थी. बाद में मातृप्रधान इस जनजाति ने वेश्यावृति का विरल्प चुना. परिवार का सहारा बनने के नाम पर बचारा जनजाति सबसे बड़ी बेटी को वेश्यावृति के पेशे में लाए ... «ABP News, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. दरबानी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/darabani>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう