"देवात्मा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदेवात्माの発音

देवात्मा  [devatma]

ヒンディー語でदेवात्माはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदेवात्माの定義

神名詞Poon [Devatman] 1。 デニム 2.アシュタビータ。 人々

देवात्मा संज्ञा पुं० [देवात्मन्] १. देवस्वरूप । २.अश्वत्थ । पीपल ।

देवात्माの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदेवात्माを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेवात्माの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देवात्मा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 天使
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: ángel
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Angel
• ヒンディー語: देवात्मा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ملاك
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: ангел
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: anjo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Dewatma
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: ange
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Dewatma
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Engel
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 天使
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 천사
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Dewatma
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: thiên thần
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Dewatma
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: देव
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Dewatma
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: angelo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: anioł
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ангел
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: înger
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: άγγελος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Angel
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Angel
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Angel

«देवात्मा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेवात्माの使いかたを見つけましょう。देवात्माに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Devātmā-darśana, bahuvidha vivecana - Page 59

देवात्मा ने शक्ति को महता दी है तथा विश्व को विकास का केन्द्र माना है, वृद्ध एवं बर्गसों की तरह देवात्मा भी सत्ता के सार को परिवर्तनशील तथा सत्तर को शक्ति मानते हैं । बर्गसों ...

Kewal Krishan Mittal, 1988

Aṅguttaranikāyapāli - Volume 3

हंर्मयास्ने, भिक्खवे, मानुसकानि पजत८नासवस्सानिर चालूमहाराजिकाने देवात्मा जो एको रतिन्दिवरे | ताय रतिया तिसरधियो मासी | तेन मारकर द्वादसमासियो संवरथारो | तेन संवचाररेन ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1960

Kāmāyanī-vimarśa

इसके आने कहा गया है कि--"ते ध्यानयोगानुगता अपर देवात्मा शक्तियों स्वगुलेर्तिणर या कारणानि निखिल-नि तानि कालजियुकानि अधिक्तियिक: ।" दू ---अर्मात् "ध्यान-योगो ओगीने, अपने ...

Bhagīratha Dīkshita, 1965

Yajurvedabhāṣābhāṣya - Volume 1

... मैं ( यजस्व ) असिहोत्र से लेकर राज्यपालन पश्र्यन्त्र यश की ( अगले ) उन्नति होने के लिये ( मिचावरुणाध्याम्रा मित्र और उत्तम |वेद्यायुक्त पुरुयों के अर्थ ( देवात्मा ) विद्वानों की ...

Swami Dayananda Sarasvati, 1959

THE VEDARTHAYATNA

... समर्षलागतात /याझम्राशेच अधि हा मनु/यकि/लेस मेणारा देवात्मा दुत्कार होय, म्हणजे ल्यातटया ठायी मनुस्य/लेयर अमिलेलंर हट/ये तो प्रेऊन देवजिवत्ठ मांवेष्ट करितो अभागे देवात्मा ...

RIGVEDA SAMHITA, 1880

Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 447

... सोखा ( तथाकथित भूत विशेषज्ञ) के निर्देशों पर कार्यं करते "थे। इस प्रकार के झाढ़८कूँक करने वाले अपने को मानवेतर शक्तियों ( प्रतात्मा" अथवा देवात्मा ) से चुका मानते थे। उनके उपचार ...

Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008

रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)

... िसद्ध पुरुषों की पूर्वजन्म को कोई ऋिषमालूम होता उसकी गािलयां सुनते उसके जूठे यहां उसके धूलधूसिरत को धोकर और से सेवासे। है। तकिक उन्हें प्रत्येक दीवाना हैं, पैरों देवात्मा ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 71

... इसीलिए उसने हिमालय को देवात्मा के रूप में देखा 1, नदियों को देवियों के रूप में देखा, और अरब को पुण्यवन के रूप में देखा, और उनमें भी उन स्थानों को विशेष प्रिय माना जहाँ पूर्वजों ...

Vidhyanivas Mishra, 2008

Apna Morcha: - Page 474

... 230 हबयोग 2 1 5 हर्षदेव 2 3 5 हलक 22 6 हार ( कालिदास का प्रिय अलंकार ) 1 7 0 हार-वष्टि 2 3 0 हारावली कोष 2 3 3 हिमालय 132, 138 --देवात्मा 1 3 4 हिली आफ संस्कृत लिटरेचर 1 7 1 हूण 1 3 8 हेमकूट 152, ...

Kashinath Singh, 2007

History of the christian church: Translated into Marathi

... ने होहीं हरा आपहया मत्गावेइमैंचि यगंहीं गीत गाऊँ लागला जाठा रा [कया अंगाजवल जाऊँ लागलए होहीं नगकने अती प [र्थना कैली जीत गारे दिर र्वत देवात्मा हुषा येरर खोरुन हैं मजवर दया ...

C. G. Barth, 1850

用語«देवात्मा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदेवात्माという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सबसे जुदा थी जीवंत कन्याओं की प्रस्तुति

बता दें कि गोयल धर्मशाला समीप देवात्मा जनित मूर्तियां स्थापित थीं, जो भगवती की विभिन्न रूपों का जीवंत चित्रण प्रस्तुत कर रही थीं। इस दौरान इनके द्वारा समय-समय पर नैतिक विचार धाराओं से भी श्रद्धालुओं को अवगत कराया जा रहा था। योग व ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

अंतर्मन ज्योति से जगमग संसार अंतर्मन

मेरा अंतर्मन कहता है कि सकारात्मक चिंतन और आत्मा की पवित्रता ही उस 'ज्योति' का स्रोत हो सकते हैं, जो मानव को तमस से ज्योति,असत से सत और मृत्यु से अमरत्व की ओर ले जाते रहे हैं। दार्शनिक, महापुरुष या देवात्मा के चरित्र का अगर गहन विश्लेषण ... «Dainiktribune, 8月 15»

इस तरह आत्माएं हमसे संपर्क बना लेती हैं

मुण्डकोपनिषद् के अनुसार सूक्ष्म-शरीरधारी आत्माओं का एक संघ है। इनका केन्द्र हिमालय की वादियों में उत्तराखंड में स्थित है। इसे देवात्मा हिमालय कहा जाता है। इन दुर्गम क्षेत्रों में स्थूल-शरीरधारी व्यक्ति सामान्यतया नहीं पहुंच पाते ... «अमर उजाला, 7月 14»

सत्य सनातन हिदू धर्म में अंधविश्वास नहीं …

गिरि जी ने कहा कि गया श्राद्ध करने पर भी जब पापात्मा धुंधकारी की मुक्ति नहीं हुई तो देवात्मा गोकरण ने श्रीमद्भागवत का अनुष्ठान किया तब भागवत कथा सुनकर धुंधकारी मुक्त हुआ। हिदू धर्म में यही परपरा है कि पितरों का श्राद्ध कुरुक्षेत्र, ... «दैनिक जागरण, 10月 12»

देवसत्ता के दर्शन के लिए आइये चार धाम

महाभारत व पुराणों में बदरीवन, बद्रिकाश्रम तथा विशाला नाम भी मिलते हैं। पन्द्रह मीटर ऊंचे बद्रीनाथ मन्दिर का वर्तमान स्वरूप आदि शंकराचार्य जी की देन है। देवात्मा हिमालय में सप्तबदरी स्थित हैं, जिन्हें ध्यान बदरी, वृद्घ बदरी, भविष्य बदरी, ... «Live हिन्दुस्तान, 5月 11»