アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"धारा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でधाराの発音

धारा  [dhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でधाराはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«धारा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストリーム

धारा

この流れは、インドのウッタル・プラデーシュ州のエタ地区のアリガンジ区域の村です。 धारा भारत के उत्तर प्रदेश राज्य के एटा जिले के अलीगंज प्रखण्ड का एक गाँव है।...

ヒンディー語辞典でのधाराの定義

セクション記述女性[いいえ] 馬の動き スペシャル:古代インド人は5種類の馬を導入した 信じられた - 同化し、ホルダー、ストレッチ、書き込み、プロット 2。 液体物質の動き 水の流れ 減少する パニックフラックス エッジ 3。 継続的に落ちる 液体の物質は起こらなかった 4。 滝 眠る メガネ 5。 切断アームの鋭いエッジ 洪水 エッジ 6。 たくさん より多くの雨 7。 グループ 束 8。 陸軍または彼 次の部分 9。 穴 10。 子供たち Aulad 11。 繁栄する 進歩 プロモーション 12。 馬車 13。 アチーブメント キルティ 14。 南国の古代都市の名前。 15。 古代の巡礼の中心であるマハバラタによると、 16。 文章 ライン 17。 ストリーク ライン 18。 山頂 19。 ブホイ王時代に有名だったマルワの首都。 その禁止は、ウジャイニからの首都をもたらしたと言われました。 20。 庭園の果樹園(株) 21。 夜間(0まで) 22。 ウコン (0にする)。 23。 耳の頭(c0) 24。 音声(コード0)。 25。 借金。 債務(0に)。 26。 一種の岩石(0に)。 27。 噂 ディスカッション(0に) 28。 注文 方法 29 ルールまたは 法律の一部 ダファ(株) 30。 文学的傾向 または細分。 文学や細分の流れがない シャルドスト詩のように、Nirgunaの詩 धारा संज्ञा स्त्री० [सं०] घोड़े की चाल । विशेष— प्राचीन भारतवासियों ने घोड़ों की पाँच प्रकार की चालें मानी थीं— आस्कंपित, धारितक, रेचित, वल्लित और प्लुत । २. किसी द्रव पदार्थ की गतिरपरंपरा । पानी आदि का बहाव या गिराव । अखंड़ प्रवाह । धार । ३. लगातार गिरता या बहता हुआ कोई द्रव पदार्थ । ४. पानी का झरना । सोता । चश्मा । ५. काटनेवाले हथियार का तेज सिरा । बाढ़ । धार । ६. बहुत अधिक वर्षा । ७. समूह । झुँड़ । ८. सेना अथवा उसका अगला भाग । ९. घडे़ आदि में बनाया हुआ छेद या सूराखा । १०. संतान । औलाद । ११. उत्कर्ष । उन्नति । तरक्की । १२. रथ का पहिया । १३. यश । कीर्ति । १४. प्राचीन काल की एक नगरी का नाम जो दक्षिण देश में थी । १५. महाभारत के अनुसार एक प्राचीन तीर्थ । १६. वाक्यावलि । पंक्ति । १७. लकीर । रेखा । १८. पहाड़ की चोटी । १९. मालवा की एक राजधानी जो राजा भोज के समय में प्रसिद्ध थी । कहते हैं, भोज ही उज्जयिनी से राजधानी धारा लाए थे । २०. बाग का घेरा (को०) । २१. रात्रि (को०) । २२. हल्दी (को०) । २३. कान का सिरा (को०) । २४. वाणी (को०) । २५. कर्ज । ऋण (को०) । २६. एक प्रकार का पत्थर (को०) । २७. अफवाह । चर्चा (को०) । २८. क्रम । पद्धति । २९. नियम या विधान का एक अंश । दफा (को०) । ३०. साहित्यिक प्रवृत्ति अथवा उपविभाजन । साहित्य का कोई प्रवाह या उपविभाग । जैसे, छायावादी काव्यधारा, निर्गुण काव्यधारा ।
ヒンディー語辞典で«धारा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

धाराと韻を踏むヒンディー語の単語


धाराのように始まるヒンディー語の単語

धारस्नुही
धारांकुर
धारांग
धारागृह
धाराग्र
धारा
धाराधर
धारानिपात
धारापात
धारापूप
धाराप्रवाह
धाराफल
धारायंत्र
धारा
धाराली
धारावनि
धारावर
धारावर्ष
धारावर्षण
धारावाहिक

धाराのように終わるヒンディー語の単語

असृग्धारा
आधाझारा
आलूबुखारा
इँदारा
इकतारा
इजारा
इनारा
इशारा
इस्तखारा
उँजियारा
उँज्यारा
उग्रतारा
उघरारा
उघारा
उजारा
उजियारा
उज्यारा
उतारा
उद्धारा
धारा

ヒンディー語の同義語辞典にあるधाराの類義語と反意語

同義語

«धारा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

धाराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語धाराを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのधाराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«धारा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

corriente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

section
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

धारा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مجرى
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

поток
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

córrego
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাহ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

courant
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Stream
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Strom
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ストリーム
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

흐름
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

stream
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

suối
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஸ்ட்ரீம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाह
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

dere
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

ruscello
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

strumień
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

потік
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

curent
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ρεύμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

stroom
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ström
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

strøm
5百万人のスピーカー

धाराの使用傾向

傾向

用語«धारा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«धारा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、धाराに関するニュースでの使用例

例え

«धारा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からधाराの使いかたを見つけましょう。धाराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geography: Geography
(4) वकैलीफोर्निया धारा (California Current)–यह एक ठण्डी धारा है। यह उत्तरी प्रशान्त प्रवाह की दक्षिणी शाखा का ही भाग है। यह कैलीफोर्निया के पश्चिमी तट के साथ बहकर दक्षिण में उत्तरी ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
2
CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 317
महाराष्ट्र वे राज्यक्षेत्र जो राज्य पुनर्गठन अधिनियम, 1956 की धारा 8 की उपधारा (1) में विनिर्दिष्ट हैं किन्तु वे राज्यक्षेत्र इसके अंतर्गत नहीं हैं जो मुंबई पुनर्गठन अधिनियम, 1960 ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
3
Numerical Physics: eBook - Page 242
एक उभयनिष्ठ आधार प्रवर्धक में निर्गत परिपथ का लोड़ प्रतिरोध 600 k C2 तथा निवेशी परिपथ का प्रतिरोध 150 k O2 है। यदि धारा प्रवर्धन (0.90 हो तो वोल्टता प्रवर्धन ज्ञात कीजिए। [U/. P. BOd rd ...
D. C. Upadhyay, Dr. J. P. Goel, Er. Meera Goyal, 2015
4
Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal
(धारा 14.6)कसी के फ़ोनटैप करपायेगा औरसंचार के दूसरे तरीक़ोंक भी नगरानी कर पायेगा यानी उनक सूचनाएँ भीहा सल कर पायेगा। (धारा 13-सी) उसे तलाशी लेने और ज़त करने का अ धकारभी दया गया ...
Arunoday Prakash, 2015
5
Chemistry: eBook - Page 187
क्लॉम (Coulomb)—कृलॉम विद्युत् की मात्रा का मात्रक है। विद्युत् धारा की वह मात्रा जो 15% AgNO, विलयन से 0.001118g सिल्वर को निक्षेपित (deposite) करती है, क्तूलॉम कहलाती है।
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
6
Hindi Alochana - Page 77
प्रेमचन्द में यल के जिन दो आयामों समाजिक और मनोच-नेक) का उदयन हुआ वे प्रेमचन्द के बाद अलग-अलग धाराओं में ई-टिंकर तथा अपनी-अपनी धारा की अन्य अनेक सूती बातों से संशिनष्ट होकर ...
Ramdaras Misra, 1968
7
Untisvin Dhara Ka Aropi
Mahashweta Devi. महाविता देवी का यह उपन्यास अन्तविशेली कर्तव्यों के आपसी अह और समाज के निचले तबके की दारुण जीवन-स्थितियों की कया है । उन्तीस धारा का अभिप्राय कानुन के उस ...
Mahashweta Devi, 2004
8
Copyright - Page 84
[धारा 53क द्वारा प्रदत अधिकार को छोड़कर] इस अधिनियम द्वारा प्रदत किसी अन्य अधिकार का, जानबूझकर अतिलंघन बनेगा या अतिलंघन संरित केल, क्या कारावास से, जिसकी अवधि छह माह से कम की ...
Kamlesh Jain, 2008
9
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 96
हिन्दू विवाह अधिनियम 1955 की धारा 5 में विवाह के लिए तय पतच शती में से सत्-पया शर्त यह है विना किसी भी पक्ष (वर-वसी का पति या पत्नी (विवाह के समय) जीवित नहीं होना चाहिए ।
Arvind Jain, 2002
10
Aurat Hone Ki Saza - Page 96
हालतकी उन्हें 'संयुक्त परिवार की सम्पति बैटिवाने का कोई अधिकार नहीं होगा ।' अ-जिसे है की दूसरी पत्नी को पति से गुजारा-भला तक नहीं मिल सकता । हिन्दू विवाह अधिनियम 1955 की धारा ...
Arvind Jain, 2006

用語«धारा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からधाराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
धारा 144 बेअसर, धड़ल्ले से उपयोग हो रही पॉलीथिन
प्रदेश की धार्मिक नगरियों में पॉलीथिन का उपयोग प्रतिबंधित करने के लिए तत्कालीन कलेक्‍टर प्रकाश जांगरे ने एक जुलाई से शहर में धारा 144 लागू की थी। इसके बाद एसडीएम वीरेंद्र कटारे ने भी पॉलीथिन के क्रय विक्रय पर रोक लगाने के लिए बाजार में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
बाघ के इलाके में निर्माण पर रोक, धारा 144 की तैयारी
एनजीटी ने जिला प्रशासन को इन क्षेत्रों में धारा 144 लगाने की संभावना पर विचार करने को कहा है, ताकि लोगों का इन क्षेत्रों में आना-जाना कम हो सके। रातापानी और समरधा के जंगलों से बाहर निकलकर कलियासोत और केरवा क्षेत्र में घूम रहे बाघों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
धारा 370 पर संसद ही ले सकती है कोई फैसलाः SC
सुप्रीम कोर्ट ने जम्मू और कश्मीर से धारा 370 हटाने वाली याचिका पर सुनवाई करने से इनकार कर दिया है। ... एक अंग्रेजी अखबार में छपी खबर के अनुसार, मुख्य न्यायधीश एच एल दत्तू की अध्यक्षता वाली पीठ ने कहा कि धारा 370 पर संसद ही कोई फैसला कर सकती ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
4
भीलवाड़ा-श्रीडूंगरगढ़ में तनाव, धारा 144 लागू
भीलवाड़ा/ बीकानेर। एक युवक की हत्या के बाद भीलवाड़ा शहर व दो समुदायों में विवाद के बाद श्रीडूंगरगढ़ में तनाव के हालात बने हुए हैं। तोड़फोड़ कर रहे उपद्रवियों को खदेड़ने व हालात काबू करने के लिए पुलिस को आंसू गैस के गोले और रबड़ की ... «Patrika, 10月 15»
5
मेरठ में 1 अक्टूबर से लागू होगी धारा 144
... रखते हुए मेरठ जनपद के 32 थाना क्षेत्रों में एक अक्टूबर की सुबह छह बजे से 15 नवम्बर की मध्य रात्रि 12 बजे तक जनपद में धारा 144 लागू रहेगी। जिलाधिकारी के अनुसार धारा 144 के उल्लघंन करने वालों के खिलाफ कड़ी कानूनी कार्रवाई की जाएगी। भाषा. «Zee News हिन्दी, 9月 15»
6
रांची मे सांप्रदायिक तनाव के बाद लगाई गई धारा 144
रांची (जागरण संवाददाता)। राजधानी रांची मे शुक्रवार की देर रात शुरू हुआ तनावपूर्ण माहौल शनिवार को भी जारी रहा और दो समुदायो के लोग सड़क पर उतरकर एक-दूसरे को चुनौती देने लगे। भीड़ को नियंत्रित करने मे पुलिस को भारी मशक्कत करनी पड़ी और ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
7
कानून की इन धाराओं में फंसे हैं सोमनाथ!
पुलिस ने सोमनाथ पर घरेलू हिंसा की गंभीर धाराओं में केस दर्ज किया. उन पर धारा 307- जानलेवा हमला, धारा 313- गर्भवति पर हमला, धारा 511- गर्भपात पर दबाव, धारा 506- जान से मारने की धमकी, धारा 324- हथियार से मारना, धारा 498 A- पत्नी पर जुल्म ढाना, ... «आज तक, 9月 15»
8
PHOTOS: बछड़े के शव पर शुरू हुए बवाल के बाद आगजनी और …
पुलिस ने कई जगह प्रदर्शनकारियों को नियंत्रित करने के लिए लाठीचार्ज किया। कुछ जगह पुलिस पर पथराव भी हुआ। पुलिस ने मामले में दो लोगों को गिरफ्तार किया है। तोड़फोड़ आगजनी पर कलेक्टर ने धारा 144 लगा दी। मौके पर आरएसी की कंपनी तैनात कर दी ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»
9
सुप्रीम कोर्ट ने कहा, किडनैप और मर्डर के केस में …
नई दिल्ली. फिरौती के लिए किडनैप के बढ़ते मामलों को रोकने के लिए सख्त सजा देना जरूरी है। फिर चाहे ये किडनैपिंग पैसे के लालच में साधारण अपराधियों ने किया हो या आतंकी संगठनों ने। सुप्रीम कोर्ट ने आईपीसी की धारा 364ए के तहत मौत की सजा ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»
10
अमरनाथ यात्रा शुरू होने से पहले जम्मू-श्रीनगर …
जम्मू: अमरनाथ यात्रा से पहले जम्मू-श्रीनगर राष्ट्रीय राजमार्ग पर निषेधाज्ञा लागू कर दी गई है। अमरनाथ जाने के लिए यह मुख्य मार्ग है। रामवन के जिलाधिकारी ने सोमवार को धारा 144 के तहत निषेधाज्ञा लगा दी। इसके बाद से राष्ट्रीय राजमार्ग पर ... «एनडीटीवी खबर, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. धारा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dhara-9>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう