アプリをダウンロードする
educalingo
धिआना

"धिआना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でधिआनाの発音

[dhi'ana]


ヒンディー語でधिआनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのधिआनाの定義

Dhiaana Pu No. No. 0 [はい] 0 '瞑想'または '瞑想'。


धिआनाと韻を踏むヒンディー語の単語

अगिआना · उदिआना · खिसिआना · घपचिआना · घिसिआना · छिड़िआना · जिआना · दिआना · निआना · पगिआना · पछिआना · पतिआना · पिआना · बसिआना · बिआना · मटिआना · रिसिआना · सिआना · हरिआना

धिआनाのように始まるヒンディー語の単語

धि · धिंग · धिंगड़ · धिंगा · धिंगाई · धिंगी · धिंघाधिंगी · धिआ · धिआन · धिक · धिकना · धिकवना · धिकाना · धिक्कार · धिक्कारना · धिक्किया · धिक्कृत · धिक्पारुष्य · धिख · धिग

धिआनाのように終わるヒンディー語の単語

अँखुआना · अँड़आना · अगुआना · अभुआना · आना · उआना · ऊआना · कठुआना · कड़ुआना · करुआना · कौआना · गरुआना · गुँगुआना · घुघुआना · चुआना · चुचआना · चुचुआना · छुआना · छुछुआना · धुँआना

ヒンディー語の同義語辞典にあるधिआनाの類義語と反意語

同義語

«धिआना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

धिआनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語धिआनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのधिआनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«धिआना»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

戴安娜
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Diana
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Diana
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

धिआना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ديانا
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Диана
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Diana
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দাইঅ্যান্যা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Diane
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Diana
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Diana
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ダイアナ
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

다이아나
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Diana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Diana
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டயானா
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

डायना
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Diana
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Diana
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Diana
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Діана
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Diana
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Diana
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Diana
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Diana
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Diana
5百万人のスピーカー

धिआनाの使用傾向

傾向

用語«धिआना»の使用傾向

धिआनाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«धिआना»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、धिआनाに関するニュースでの使用例

例え

«धिआना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からधिआनाの使いかたを見つけましょう。धिआनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brajabhasha Sura-kosa
थीआ] को; बया है धिअन धिआना-- संज्ञा हूँ [सं- ध्यान] अशन., :, धिआना---डि० स- [हि- ध्यावना] ध्यान लगाना ' धिक-अन [ सं, अधिकता धिर, लानत -६ अ-मक) प्रभू सू, हिपदा भली बिचारी: धिक यह गज विमुख ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
नामु ९ निधानु गावत गुण गोविंद लागी सहजि धिआना ।। १ ।। करि किरपा अपुना हैं दासु कीनो अधिन तोरि निरारे 11 जपिं जपि नामु जीवा तेरी बाणी नानक दास बलिहारे ।। २ 11 १ ८ 1। छकै ३ ।
Jodha Siṅgha, 2003
3
Kulwant:
साध संगत, बाणी में आया है – जाप ताप गिआन सभि धिआना। खट सासत्र सिमृति वखिआन। जोगा अभिआास करम धम किरिअा। सगल तिआागि बन मधे फिरि्अा। अनिक प्रकार कीए बहु जताना। पुन दान होमे ...
JRD Satyarthi, ‎HS Upashak, ‎Sulekh Sathi, 1999
4
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 236
कोई नामु जपै जपमाली -लागे तिसै धिआना : अबहीं कसी किए न जाना तेरा एको नरम पछताना : न जाना हरे मेरी कवण गते हम मूरख अगिआन सरने प्रभ तेरी कोई किरपा राखहु मेरी लाज पते 1 ऐसी मीठी, ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
5
A dictionary, English and Hindui - Page 19
11411, (हं. शरीर सम्बत, बशेको। 1.1150, ठी. गुणावच, चौलदाको : साया और. प्यार, जि, विष्ठा हु सत्त है साथ, 8. शद', पके, गांव । 1यत्य, 11. लेप, आकर चिच-, कै-मना । 1.11, रा- धिआना, रमन व., लिक ...
M. T. Adam, 1838
6
Śrī Guru granthadarśana
गुरु अईन देव ने अपने पद को जारी रखा१मोहन तुष्ट साख-गति धिअह दरस धिआना है अहित जस लेले न आने तुष्ट जभी निदाना 1: जमुकाल तिन कम लगे नाहीं जो इक मनि धिचावहे है मनि बचनि करमि जि ...
Jai Ram Mishra, 1960
7
Madhyakālīna santa-sāhitya
पन्दालोक १।८ : के भी बाह्यनु मैं कासी कम जुलता बुल मोर गिआना । : उपमान-वयन में संतों का सामन जीवन के प्रति गोह प्रह तउ जाने भूपति राजे हरि सज मोर धिआना ।य० क०, रागुआसा २६, पृ. १ १६ २ ३४ ...
Ram Khelawan Pandey, 1965
8
Ādamī kī duniyā: kahānī, upanyāsa, nāṭaka, lalita lekha, ... - Page 39
सगर कितना धिआना था यह: शि: टि:, गर्द बीमारी!! उसके कारण यहाँ तक हो गया कि अल से लीटते समय जय मैं घर से कुछेक काम रह जाता, तय अचानक विली विगत पाप के पुना-मरण के समान सन्मुख जाकर यह ...
Raghuvīra Sahāya, ‎Sureśa Śarmā, 2000
9
Gura Paramesara Nānaka - Page 2
ऊन सब एक समाना मनि लागा सहने धिआना हे । गुरु की बाणी सम महि समाणी । आदि सुन ते आदि वखाणी । जिनि जिनि जपना तेई सम निधि तिन पाइआ निहचल थाना हे । सतिगुरु की महिमा सतिगुरु जब ।
Nānak (Guru), ‎Dharmapāla Siṃhala, ‎Boshan Lal Ahuja, 1969
10
Santa Jaitarāma kī vāṇī meṃ mānava mūlya - Page 14
इस सम्बन्ध में पंजाब के संत गुरु अन्न देव कहते हैं उ-ब प्रभ कै सिमरनि गिला धिआनु ततु बुधि ।2 हरि हरि जपु जपीएँ दिन राती लागे सहजि धिआना ।झे अर्थात् सुमिरन करने से मन की एकाग्रता ...
Rājakumāra Mohala, 1992
参照
« EDUCALINGO. धिआना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dhiana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA