アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"धीरज"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でधीरजの発音

धीरज  [dhiraja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でधीरजはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«धीरज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

持久力

धीरज

この言葉はヒンディー語では非常に役に立ちます。その正確な意味を理解していれば、そのページを編集するのをためらってください。 与えられた書式はガイダンスのためのものです。それに応じてそれを変更することができます。 यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ जानते है तो पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें । दिया गया प्रारूप सिर्फ दिशा निर्देशन के लिये है, आप इसमें अपने अनुसार फेर-बदल कर सकते हैं।...

ヒンディー語辞典でのधीरजの定義

耐久性pu nous [no patience] 0を与える '忍耐' ユー・ホイ アジラン Dheeraj Chanchal Mind。 - バラテントゥグラント、 バラタ1、607頁。 धीरज पु संज्ञा पुं० [सं० धैर्य] दे० 'धैर्य' । उ०— होइ न कहूँ अनंद अजीरन । तासों धरु धीरज चंचल मन ।— भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ६०७ ।
ヒンディー語辞典で«धीरज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

धीरजと韻を踏むヒンディー語の単語


धीरजのように始まるヒンディー語の単語

धीर
धीरंमति
धीर
धीरचेता
धीरजता
धीरजमान
धीर
धीरता
धीरत्व
धीरपत्रो
धीरप्रशांत
धीरललित
धीरवना
धीरशांत
धीर
धीराधी
धीराधीरा
धीरावी
धीर
धीरीष्णी

धीरजのように終わるヒンディー語の単語

अंत्रस्त्रज
अंबुमात्रज
अकारज
अगरज
अग्रज
अचरज
अचारज
अचिरज
अच्युताग्रज
अतरज
अत्रिनेत्रज
अद्धरज
अधरज
अधिप्रज
अनंतरज
अनारज
अपरज
अप्रज
अमरज
अमृतसारज

ヒンディー語の同義語辞典にあるधीरजの類義語と反意語

同義語

«धीरज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

धीरजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語धीरजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのधीरजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«धीरज»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

耐力
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

resistencia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Endurance
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

धीरज
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

احتمال
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

выносливость
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

resistência
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সহনশীলতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

endurance
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Endurance
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ausdauer
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

エンデュランス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

지구력
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Endurance
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sức chịu đựng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பொறுமை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सहनशक्ती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

dayanıklılık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

resistenza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wytrzymałość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

витривалість
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

rezistență
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αντοχή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

uithouvermoë
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

uthållighet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Endurance
5百万人のスピーカー

धीरजの使用傾向

傾向

用語«धीरज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«धीरज»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、धीरजに関するニュースでの使用例

例え

«धीरज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からधीरजの使いかたを見つけましょう。धीरजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratinidhi Kavitayen : Harivanshrai Bachhan - Page 68
[माय भाग ] [ 1 ] डाले पलाश की फूट पहीं, धिय, यल गया धीरज मेरा । मैंने तो यह गुन तखत था जब सांस बसन्ती आयेगी, तब अपने सौ वरदानों में वह साथ तुकों भी लायेगी पति-परों ने टूट यही मेरे लते ...
Harivansrai Bachchan, 2007
2
Āñcala kā dīpa: ekāṅkī saṅgraha - Page 51
सांमेन्द्र : धीरज . सोमे-ल : धीरज सोमेन्द्र : धीरज: सोनि धीरज सोमेन्द्र : धीरज : धीरज : उत्तमचंद धीरज : . जीते हुए) धीरज ! मैं एक बहुत जरूरी काम और सलाह के निर आया हूँ । : ' है है फरमाइए : तुम ...
Yādavendra Śarmā, ‎Rājeśa Kumāra Vyāsa, 1997
3
Upanyāsakāra Vr̥ndāvanalāla Varmā: Śrī Vr̥ndāvanalāla ...
वह धीरज के समक्ष अपना प्रचंड प्रेम प्रकट करती है । धीरज उसके अप्रत्याशित व्यवहार से चिन्तित हो उठता है । ईगेयषि उजियारी सरस्वती के लिये तीर बनाती है और उसमें विष डाल देती है ।
Shashi Bhushan Singhal, 1960
4
Bhāratīya śikhara kathā kośa: nepālī kahāniyām̐-1 - Part 1 - Page 143
है है धीरज है जय तक मैं न ले.: यर के उधर मत जाना । यहीं आस-पाम खेलते रहना । है है यदमलाल सुबह के पवई आदेश देकर चल देता है । उसके पदचिहन बलूपर वन रहे होते है, और धीरज केवल उसकी पीठ देखता रहता ...
Swami S Prakash Saraswati, 1998
5
Aandhar-Manik - Page 364
इधर उम्र बढ़ती जा रही थी, उधर धीरज कम होता जा रहा था, जबकि अभी ही उन्हें धीरज की ज्यादा जरूरत र्था । एक वक्त था, उनमें असीम धैर्य था। जाने कब तो उन्होंने आलमगीर के बेटे मुहम्मद आजम ...
Mahashweta Devi, 2004
6
kahaniya: kahaniya - Page 92
धीरज. धरा पर अमरत्व एवं मोक्ष की प्रतीक गंगा-जमुना तथा श्रद्धेय सरस्वती के संगम पर स्थित प्राचीनता के गौरवमयी अतीतयुक्त, प्रयाग का एक छोटा सा गांव है। केशवपुर। यहां वसुधैव ...
jay prakash shukhla, 2014
7
Kabristan Mein Panchayat - Page 96
पाल. के. किसानों. का. धीरज. और. कामायनी. पड़ने इन दिनों चर्चा में है । इसलिए नहीं जि वात के लोगों के जीवन और उस उपेक्षित अंचल में कोई चमत्कार घटित हो गया । यक्ति इसलिए विना लोगों ...
Kedarnath Singh, 2003
8
फूल खिलते हैं (Hindi Sahitya): Phool Khilte Hain (Hindi Novel)
धीरज एक वर्ष का हो गया था। अब वह घुटनों के बल चलता था। दोचार टूटेफूटे शब्द भी बोल लेता था। एक िदन सिवता ने कहा, ''अब मेरा दूध नहीं उतरता।'' ''उतरे कहां से! जब तुम्हें नहीं िमलता तो बच्चे ...
दत्त भारती, ‎Dutt Bharti, 2015
9
Tila kā tāṛa - Page 100
नहीं, किसी को भी मुझे धीरज हैंधिने को आवश्यकता नहीं है, सिर्फ वहीं मुझसे कुछ यहि जिसने मेरा-सा दुख सहा है । मेरे सामने यह बाप तो जाकर रूल गो, जिसने अपनी संतान को इतना ही प्यार ...
William Shakespeare, 2006
10
Sampuran Jeewan Rahasaya
इंसान ईश्वर से प्रार्थना करता है, 'हे ईश्वर मुझे धीरज तो, म तो है और लिपट नहीं आती तो बह चिंता है । उसे पता ही नहीं चलता कि यह उसको प्रार्धनो वल फल है । जब भी आप किसी कतार में इंतजार ...
Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006

用語«धीरज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からधीरजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
धीरज ने कॉलेज प्रति. में रजत पदक जीता
भादरा|महाराजा अग्रसेनपीजी कॉलेज के छात्र धीरज कुमार ने महाराजा गंगासिंह विश्वविद्यालय द्वारा आयोजित कॉलेज पुरुष बॉक्सिंग प्रतियोगिता में रजत पदक जीता है। धीरज कुमार के कॉलेज आगमन पर सोमवार को संस्था के चेयरमैन सुशील गुप्ता, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
सफेदपोश के दबाव में धीरज पर पुलिस का रहम
जागरण संवाददाता, बड़ौत : वार्ड चार की जिला पंचायत सदस्य लोकेश देवी के देवर धीरज उज्जवल पर पुलिस रहम दिखा रही है। आए दिन थाने-चौकियों के सामने से निकलने वाले उज्ज्वल को पुलिस गिरफ्तार करने के बजाए किसी दूसरे आरोपी की तलाश में है। पुलिस ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
धीरज ने इंडोनेशिया में जिले का नाम किया रोशन
शिकारपुर(बुलंदशहर) : क्षेत्र के गांव करैना के धीरज कुमार ने इंडोनेशिया में कायक एंड केनोइंग में चौथा स्थान पाकर जिले का नाम रोशन किया है। कायक एंड केनोइंग (वाटर स्पोर्टस) में धीरज कुमार पुत्र शीशपाल ¨सह ने बॉयज स्पो‌र्ट्स कोय रुड़की की ओर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
धीरज गुप्ता को पावर डेवलपमेंट कॉरपोरेशन का …
राज्य ब्यूरो, जम्मू : राज्य सरकार ने भारतीय प्रशासनिक सेवा के अधिकारी व विद्युत विकास विभाग के आयुक्त सचिव धीरज गुप्ता को पावर डेवलपमेंट कॉरपोरेशन का अतिरिक्त प्रभार सौंपा है। धीरज गुप्ता अगला आदेश जारी होने तक इस अतिरिक्तप्रभार को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
आरएसए के छात्र नेता धीरज सिंह का नामांकन रद
सारण । जयप्रकाश विश्वविद्यालय के कुलपति प्रो. द्विजेंद्र कुमार गुप्ता पर मोबिल फेंक कर भ्रष्टाचार का विरोध करने वाले शोध विद्यार्थी संगठन के संयोजक सह जगदम कॉलेज के पीजी भौतिकी शास्त्र के छात्र धीरज कुमार सिंह का नामांकन रद कर दिया ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
धीरज प्रसाद साहू ने महागठबंधन की जीत पर …
#रांची #झारखंड राज्यसभा सांसद धीरज प्रसाद साहू ने बिहार विधानसभा चुनाव में महागठबंधन की जीत पर प्रदेशवासियों का शुक्रिया अदा करते हुए कहा कि झारखंड प्रदेश में भी अगर पिछले विधानसभा चुनाव में जेएमएम के साथ गठबंधन हो जाता तो यहा भी ... «News18 Hindi, 11月 15»
7
तीन टंगी रेस में नीरज अनुज प्रथम और हिमांशु धीरज
डीएवीपीजी कॉलेज में दो दिवसीय 42वीं वार्षिक खेलकूद प्रतियोगिता का सफलता पूर्वक समापन हुआ। कार्यक्रम में कॉलेज के प्रबंधकीय समिति के प्रधान रमेश वर्मा कॉलेज के प्राचार्य डॉ.वाईपी शर्मा ने मुख्यअतिथि करनाल एसपी पंकज नैन को पुष्प ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
हरीश, धीरज, मुकेश, रंजना, मनीष, ममता जीते
मंगलवार को हुई विभिन्न प्रतियोगिताओं में हरीश, धीरज, मुकेश, रंजना, मनीष, ममता जीते। ... मे गरुड़ के ही धीरज कुमार, 800, 1500, 5000 मीटर की दौड़ में गरुड़ की रंजना भरड़ा 100, 200, 400 मीटर की दौड़ में गरुड़ की मनीषा आर्या, लंबीकूद में मुकेश कुमार, ... «अमर उजाला, 11月 15»
9
एसोसिएशन ने धीरज प्रसाद साहू को बधाई दी
एसोसिएशन के संरक्षक सह राज्य सभा सांसद धीरज प्रसाद साहू को बिमरला माईंस का उदघाटन करने के लिए बधाई दी. साथ ही एसोसिएशन बिमरला माईंस शुरू करने के लिए हिंडालको कंपनी के संयुक्त अध्यक्ष बीके झा, इंटक अध्यक्ष वकील खान को भी बधाई दी. «प्रभात खबर, 11月 15»
10
धीरज की तारीफ पर खफा दो मंडलों के पदाधिकारियों …
मुख्यसचेतक कालूलाल गुर्जर के जहाजपुर विधायक धीरज गुर्जर की तारीफ करने से भाजपा में बवाल मच गया। कोटड़ी नंदराय मंडल के एक दर्जन पदाधिकारियों ने शुक्रवार को पद और पार्टी की प्राथमिक सदस्यता से इस्तीफे दे दिए। इनका कहना है कि मुख्य ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. धीरज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dhiraja-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう