"धुआँधार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でधुआँधारの発音

धुआँधार  [dhu'amdhara]

ヒンディー語でधुआँधारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのधुआँधारの定義

スモーク1 VH [Smoke + Dhar] 1。 煙がいっぱい スモーキー 2。 暗い色の ガウディ スナップ グランド 3。 煙のビット ブラック。 鍛冶屋 4。 大きな推力 ビッグベロシティ さらに多くの 激しい 恐ろしい このように、雨の雨は、 スモークダウン、無煙中毒 A-Furnace no cob lodha もはや パラカンの脇のフラッターの上.- Bharatdev Grant、Bhardwadi 1、p 87. Dhuadhar 2 KV 大きな速度とより多くの。 非常に大声で そのように、煙のシャワー。

धुआँधार १ वि० [हिं० धुआँ + धार] १. धूएँ से भरा । धूममय । २. गहरे रंग का । भड़कीला । तड़क भड़क का । भव्य । ३. धुएँ का सा । काला । स्याह । ४. बड़ जोर का । बड़े वेग का और बहुत अधिक । प्रचंड । घोर । जैसे, धुआँधार वर्षा, धुआँधार घटा, धुआँधार नशा । उ०— भट्ठी नहि सिल लोढ़ा नहिं घोरघार । पलकन की फेरन में चढत धुआँधार ।— भारतेदु ग्रं०, भा० १, पृ० ८७ ।
धुआँधार २ क्रि० वि० बड़े वेग से और बहुत अधिक । बहुत जोर से । जैसे, धुआँधार बरसना ।

धुआँधारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のधुआँधारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのधुआँधारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«धुआँधार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 链
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: cadena
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Chain
• ヒンディー語: धुआँधार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: سلسلة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: цепи
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: cadeia
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Dhuaandhar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: chaîne
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Dhuaandhar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Kette
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: チェーン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 체인
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Dhuaandhar
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: dây chuyền
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Dhuaandhar
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Dhuaandhar
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Dhuaandhar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: catena
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: łańcuch
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ланцюги
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: lanț
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αλυσίδα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: ketting
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: kedja
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: kjede

«धुआँधार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からधुआँधारの使いかたを見つけましょう。धुआँधारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rūpājīvā

लेकिन 'धुआँधार' और चौधरी रामन-थ से ही इतना भय-नक संघर्ष 1 चेयरमैन साहू साहब, सेगांमल दोनों को लेकर चौधरी साहब कलक्टर से मिले 1 जो बत वर्षों से गुप्त थी, सी० आई० ती० कर पूरा जत्था ...

Lakshmi Narain Lal, 1973

Vaidika sāhitya aura saṃskr̥ti - Volume 2

जब नर्मदा नीचे गिरती है तब भयंकर शोर होता है और जल के जाग के शम उपर उठते है उगे धुआँधार का दृश्य उपस्थित करते है, परों में एक मकीर है जिसमें अनेक पतिया" रखी को कहते है ये ६४ रभिनियों ...

Kiraṇa Kumārī, 2001

Hindī śabdasāgara - Volume 5

स्याह : भू बड़े बोर का : बहे. वेन का और बहुत यक : प्रचय : बोर 1 जैसे, धुआँधार वर्षा, धु-यर घटा, धुआँधार नशा : . उ०--भट्ठी नहि सिल लगा नहि घोरवार है पलकन की पेय में बढ़त धुआँधार 1भारतेंदु", भा० ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Sidhi Sachchi Baat:

कमल/कान्त हँस पडा, "नहीं, मैं तुमसे सफल नहीं गांप्रगता, लेकिन तुमने जबलपुर नहीं देखा, तुमने यल राम नहीं देखा, तुमने धुआँधार नहीं देखा, तुमने कांग्रेस का अधिवेशन नहीं देखा, तुमने ...

Bhagwati Charan Verma, 2000

Proceedings. Official Report - Volume 152

१७-वखा शीर्षक २९--सुलिस देर निस बजट के खिलाफ कोई भी सदस्य धुआँधार कर सकता है, केवल मैं ही नहीं, मैं तो औरों : भी खिलाफ धुआँधार कर सकता हूँ लेकिन पुलिस के खिलाफ तो कोई भी सदस्य ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Vidā, dīpadāna! - Page 86

धुआँधार तो देखा होगा । हाँ तो, धुआँधार परलिखिए । किस तरह नर्मदा संगमरमर की चटूटानों से प्रपात के रूप में जिल-खिल आगे बढ़ती है । नदी का जल सचमुच धुआँधार की मुगाकारी आभा ले उठता ...

Devendra Satyārthī, 1992

Jagamohanadāsa smr̥tī-grantha

ही पड़ता हुआ उनका प्रति:जि'ज देह कर 'नासिंसस' के समान नर्मदा आत्ममुग्ध होकर खो जाती है: किन्तु दर्शक को यह अद्भुत दृश्य देखने के लिए धुआँधार से लौट कर पुन: विश्राम-गुह की ओर आना ...

Jagmohan Das, 1968

Udayācala se uttarāyaṇa: Paṃ. Dvārikā Prasāda Miśra, eka ...

धुआँधार है ने टिकिट खिड़की यर धंधे के लिहाज है बुरी भी नहीं रही (2 उसकी कामयाबी को पेरित होकर जबलपुर में उन दिनों एक और लेम निर्माण केपनी शुरु हुई, जिसे चरित्र अभिनेता मोनी चल ...

Pradīpa Śukla, 1994

Mukhyamantrī Madhyapradeśa ke - Page 165

तीन वर्ष चलकर यह अखबार छंद हो गया है बाबू गरिविददासजी फिलर-निर्माण के सेव में उतर गये तो मिश्रजी दलित कुसुम तथा धुआँधार के पटकथा लेखक हुए है दलित कुसुम अछूतोद्धार पर आधारित थी, ...

Māyārāma Surajana, 1991

Tourism Management - Page 204

A 45 minutes boating from Panchwati ghat to Dhuandhar Falls in about 3 km length on 600-800 Ft deep Narmada river have magical effect, especially by moonlight. The white, blue and pink marble cliffs i.e. sheer from the clear watei, from ...

Jagir Singh Bajwa, ‎Ravinder Kaur, 2007

用語«धुआँधार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からधुआँधारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बिजली की कटौती से फिर गहरा रहा आक्रोश

हमीरपुर। बिजली की धुआँधार कटौती का दौर फिर चलने से यहाँ आम लोगों में आक्रोश अब गहरा रहा है। दिन में जहाँ पाँच से छह घंटे ही बिजली आपूर्ति होती है वहीं देर शाम आठ बजे के बाद बिजली कटौती में गुल किये जाने से लोगों में खासा गुस्सा देखा ... «Tarunmitra, 11月 15»

52 साल के हुए नवजोत सिंह सिद्धू

1993-94 में श्रीलंका के खिलाफ़ आठ छक्कों की मदद से 124 रनों की धुआँधार पारी और 1997-98 में आस्ट्रेलिया की टीम के विरुद्ध चार-चार अर्द्धशतक उनके यादगार कारनामे हैं जो उन्होंने क्रिकेट के मैदान में खेलते हुए कर दिखाये. राजनीतिक जीवन. «पलपल इंडिया, 10月 15»

आधुनिक एकलव्य का हिंदी प्रेम अब अंग्रेजी में …

उन्हीं से बोलते बतियाते {चाय देने के दौरान} एकलव्य ने हिन्दी के प्रकाण्ड विद्वानों साहित्यकारों जो खुद को हिंदी का अर्जुन समझते थे उनसे भी ज्यादा हिन्दी सीख ली, धुआँधार भाषण जुमले हिन्दी में देने शुरू कर दिए जिसका प्रतिरोध मौनी ... «Bhadas4Media, 9月 15»

सोमनाथ से जगन्नाथ

अपने शोर शराबे भरे धुआँधार प्रचार में वे एक ऐसी विशाल तस्वीर का दुष्प्रचार कर रहे थे जिसमें भगवान राम एक सलाखों वाली कोठरी में कैद से प्रदर्शित हो रहे थे। जबकि सच यह था कि बाबरी मस्ज़िद में कई दशकों से नमाज नहीं पड़ी जा रही थी और जब से 1949 ... «विस्फोट, 8月 13»