アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दुर्वार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदुर्वारの発音

दुर्वार  [durvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदुर्वारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दुर्वार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदुर्वारの定義

悪意のあるコード 救済することは困難です。 速くない 行くことができる दुर्वार वि० [सं०] जिसका निवारण कठिन हो । जो जल्दी रोका न जा सके ।

ヒンディー語辞典で«दुर्वार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दुर्वारと韻を踏むヒンディー語の単語


दुर्वारのように始まるヒンディー語の単語

दुर्वर्ण
दुर्वर्णा
दुर्व
दुर्वसति
दुर्व
दुर्वाच़्
दुर्वाच्
दुर्वाच्य
दुर्वा
दुर्वादी
दुर्वार
दुर्वारि
दुर्वार्य
दुर्वासना
दुर्वासा
दुर्वाहित
दुर्विगाह
दुर्विगाह्य
दुर्विज्ञेय
दुर्विद

दुर्वारのように終わるヒンディー語の単語

गिरिद्वार
गुह्यद्वार
्वार
घरद्वार
जीर्णोद्वार
्वार
दव्वार
दशद्वार
दशमद्वार
दीर्घद्वार
दुश्वार
्वार
नमकख्वार
नवद्वार
पक्षद्वार
पदानुस्वार
परुद्वार
पुरद्वार
प्रजाद्वार
प्रज्वार

ヒンディー語の同義語辞典にあるदुर्वारの類義語と反意語

同義語

«दुर्वार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दुर्वारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दुर्वारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुर्वारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुर्वार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Durwar
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Durwar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Durwar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दुर्वार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Durwar
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Durwar
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Durwar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Durwar
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Durwar
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Durwar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Durwar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Durwar
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Durwar
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Durwar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Durwar
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Durwar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Durwar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Durwar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Durwar
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Durwar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Durwar
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Durwar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Durwar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Durwar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Durwar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Durwar
5百万人のスピーカー

दुर्वारの使用傾向

傾向

用語«दुर्वार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दुर्वार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दुर्वारに関するニュースでの使用例

例え

«दुर्वार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुर्वारの使いかたを見つけましょう。दुर्वारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 35
शायद इसलिए कि देवदार भी अथर तीत छन्द है-सा-प्राणों का उलासनत्नि, जड-वित के दुर्वार आकर्षण को पराभूत करके विपुल व्यंर्मिमण्डल में विहार करने का अर्थातीत आनन्द ! कहते हैं, शिव ने ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
2
Andhera - Page 466
गलत दिशा में गयी तो गलती ही की ओर दुर्वार वेग से बढती क्यों; कुष्टित हुई तो दुर्वार वेग जर ही कुण्डीन्मुकी बनी रहीं, मानों इस कुद का कोई ओर-छोर नहीं; प्रेमाष्णुन हुई तो इतनी निमन ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
3
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Nibandha - Page 35
का कोई उद्देश्य नहीं, मतलब नहीं, "अर्थ' नहीं : केवल जड़ता के दुर्वार आकर्षण को जिन करके एकमात्र चैतन्य की अनुभूति का उल्लास ! यह 'एकमात्र' लक्ष्य ही उम बद भरता है, इसी से उसमें ताल पर ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
4
Nibandhakāra Ācārya Hajārī Prasāda Dvivedī
केवल जड़ता के दुर्वार आकर्षण को छिन्न करके एकमात्र चैतन्य की अनुभूति का उल्लास है ' है इतना कहकर ही वे चुप नहीं रह जाते बांह वे और गहरे उतरते जाते है तथा योग एवं समाधि जैसे गम्भीर ...
Vijaya Bahādura Siṃha, 1985
5
Darśanasarvasvam: citsvātantryaparyavasāyitāspadam
अमायक उक्तनियषेन ग्रासे जाद्यत्वे प्रयजाप्रतीतिप्रसप्त दुर्वार: है अबोन्होंधभिया मुश्यजीवसौव तत्वज्ञान" गाह्यम्, युक्त" ऐकत, 'वेल समता तानि यर्तमानानि जालूँन' इति ...
Śaṅkara (Caitanyabhāratī), 1990
6
Karṇapūra-Gosvāmī viracitā Śrī Ānandavr̥ndāvanacampūḥ: ...
इसलिये तुम्हारा यह जो अपराध हुआ है, वह दुर्वार है, एवं किसी प्रायभिरा से भी परास्त नहीं. हो सकता । यह अर्थ तो, वरिसल्यभावमयी यशोदा आदि के पक्ष का रहा । सिद्धान्तीपयोगी वास्तविक ...
Karṇapūra, 2000
7
Dhvanyālokaḥ: Dīpaśikhāṭīkāsahitaḥ
... सोप्रपंरविशेयोनाम ध्वनेविषयों ध्वनिरूयो भा भूत किन्तु येषु समासोवत्यादिषु व्यतेय स्कूटतया प्रतीतिरस्ति तीर ध्वनेरन्तर्भावस्तु दुर्वार एवेत्यत एतांन्तिराकणाय ध्वनिलसण ...
Ānandavardhana, 1983
8
Pañcapādikā: - Volume 2
... दुर्वार इत्याह-र्माके च वणीति ।: "अतिभत्सि'त्यत्र भेदभिदयोरिति शेष: । "न लिप्यते लोकदु:खेन बाह्य:" इयद्विरोधान्न मलाभिअं बन्होंति यजते-निर-ति 1. निरवद्यत्वेपुपि ...
Padmapādācārya, ‎Esa Subrahmaṇyaśāstri, 1992
9
Sārthakatā kī talāśa meṃ chaṭapaṭātī asmitāyeṃ
दुर्वार जिजीविषा । जीते रहने की इच्छा प्र" '"-.मुझे लगता है बेटा, जिसे लोग आत्मा कहते हैं वह उसी जिजीविषा के भीतर कुछ होना चाहिए ।" "०--ऐसा लगता नहीं की जिसमें जिलाने की इसम" है वह ...
Aravinda Pāṇḍeya, 1987
10
Laghuśabdenduśekharaḥ: Pañcasandhyantaḥ
... किन्तु हलजूधादिलोप ही होता है । अत: स्वाभावेन हलजूचाबिंशेपो दुर्वार इति प्रान: है उत्तरपदार्थ: प्रधान: स इत्युत्तरम् प्रदत पन में 'असते का बहत व्यर्थ है । ३३६ उ: नस-रे ० [ ए--- ]3.
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Tārākānta Jhā

用語«दुर्वार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदुर्वारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कोलकाता में थीम की धूम
यौन कर्मियों के संगठन दुर्वार महिला समिति की तीसरी दुर्गा पूजा की थीम देवी पार्वती का एक यौन कर्मी के घर आगमन है। सिंह पर विराजमान दुर्गा की आकर्षक प्रतिमा मूर्तिकार अजय पाल ने तैयार की है। महाअष्टमी के दिन देवी को अर्पित प्रसाद ... «Patrika, 10月 15»
2
यौनकर्मी चाहती हैं लाइसेंस
मोर्चे का नेतृत्व कर रही सीमा फोकला देश में देहकर्मियों की सबसे बड़ी संगठन दुर्वार की अध्यक्ष हैं. उनका कहना है, “अगर हमारा पेशा क़ानूनी बन जाए तो हमें सम्मान की नज़र से देखा जाएगा, लोग हमें परेशान करना छोड़ देंगे. हमारे बच्चों को नीचा ... «Legend News, 2月 15»
3
देह व्यापार को कानूनी मान्यता देने में लगी …
हालांकि भारत में इसे गैरकानूनी भी नहीं कहा गया है लेकिन यौन इच्छा की पूर्ति के लिए लुभाने की अनुमति भी नहीं है। इस मसले पर देह व्यापार से जुड़ी महिलाओं का संगठन दुर्वार अपनी लड़ाई लड़ रहा है। इनका कहना है कि यदि यह पेशा कानूनी बन जाए ... «News Track, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. दुर्वार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/durvara>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう