アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जीर्णोद्वार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजीर्णोद्वारの発音

जीर्णोद्वार  [jirnodvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजीर्णोद्वारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जीर्णोद्वार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजीर्णोद्वारの定義

年表名詞n [pd] 壊れた古い壊れた小片 もう一度改革する リハーサル 修理する 特別設置された揺れや寺院等の修復法 Agnipuraanで詳しく説明されている。 जीर्णोद्वार संज्ञा पुं० [सं०] फटी पुरानी, टूटी फूटी वस्तुओं का फिर से सुधार । पुनःसंस्कार । मरम्मत । विशेष—पूर्वस्थापित शिवलिंग या मंदिर आदि के जीर्णद्धार की विधि आदि अग्निपुराण में विस्तार से दी हुई है ।

ヒンディー語辞典で«जीर्णोद्वार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जीर्णोद्वारと韻を踏むヒンディー語の単語


जीर्णोद्वारのように始まるヒンディー語の単語

जीर
जीरिका
जीर
जीरीपटन
जीर्ण
जीर्ण
जीर्णज्वर
जीर्णता
जीर्णदारु
जीर्णपत्र
जीर्णपर्ण
जीर्णबुध्र
जीर्णर्फजी
जीर्णवज्र
जीर्णवस्त्र
जीर्णवाटिका
जीर्ण
जीर्णास्थिमृत्तिका
जीर्णोद्यान
जी

जीर्णोद्वारのように終わるヒンディー語の単語

द्वार
नवद्वार
पक्षद्वार
परुद्वार
पुरद्वार
प्रजाद्वार
प्रद्वार
प्रवेशद्वार
प्राग्द्वार
बहिर्द्वार
ब्रह्मद्वार
मंगलद्वार
मलद्वार
महाद्वार
मुक्तद्वार
मूलद्वार
मेघद्वार
मोक्षद्वार
यमद्वार
रंगद्वार

ヒンディー語の同義語辞典にあるजीर्णोद्वारの類義語と反意語

同義語

«जीर्णोद्वार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जीर्णोद्वारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जीर्णोद्वारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजीर्णोद्वारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जीर्णोद्वार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

restauración
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Restoration
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जीर्णोद्वार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

استعادة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

восстановление
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

restauração
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পুনরূদ্ধার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

restauration
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pintu sisa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wiederherstellung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

復元
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

복구
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Restorasi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Phục hồi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மறுமலர்ச்சிக்கு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अवशिष्ट दरवाजा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

restorasyon
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

restauro
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przywrócenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

відновлення
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

restaurare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

återställande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

restaurering
5百万人のスピーカー

जीर्णोद्वारの使用傾向

傾向

用語«जीर्णोद्वार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जीर्णोद्वार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जीर्णोद्वारに関するニュースでの使用例

例え

«जीर्णोद्वार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजीर्णोद्वारの使いかたを見つけましょう。जीर्णोद्वारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uttara Pradeśa ke Bauddha kendra - Page 121
इस प्रतिमा तथा मन्दिर का जीर्णोद्वार कालांयल ने करवाया था। वर्तमान भव्य मंदिर, पुराने मन्दिर को गिराकर 1956 ई0 में सरकार द्वारा बनवाया गया था। परिनिर्वाण स्तूप ३ परिनिर्वाण ...
An̐gane Lāla, ‎Uttara Pradeśa Hindī Saṃsthāna. Hindī Grantha Akādamī Prabhāga, ‎India. Commission for Scientific and Technical Terminology, 2006
2
Vīravinoda - Volume 2, Parts 10-11
जीणोंद्धारं चकाराथ प्रशंसा क्रियते .. !!! मया॥ ४॥ जीर्णोद्वार :पुनश्चात्र त्वचलेश्वरमंडपे ॥ अकारि लिख्यते येन तस्य वंशागर ः पर ः॥ ५ ॥ क्षितौ प्रशांती किल सूर्यसोमवंशी विशाली ...
Śyāmaladāsa, 1890
3
Jayati jaya Ujjayini - Page 18
राणोंजी सिनी ने अपने स्थान का कारोबार सम्हालने के लिए रामचन्द्रराव सुखटनकर को दीवान बनाया: इन्होंने यवनकालीन आक्रमणों से उध्वस्त अवन्तिका नगरी का पुन: जीर्णोद्वार किया।
Rājaśekhara Vyāsa, 1993
4
Śrī Ākāśa Bhairavanātha
... र वास्तुकलाको दृष्टिकोणले पनि नमिलेजस्तो भएको हूनाले जीर्णोद्वार समितिले यस तर्फ विचार पुन्याउनु पर्ने देखिच्छा । तर पहिली तल्लाकोपुर्वी मोहडामा प्रयोग भइरहेको बुट्टे ...
Sāphalya Amātya, 2002
5
Nepālako itihāsa: rājanaitika, sāmājika, ārthika evam ...
१६९३ मा चाँगुनारायण मन्दिरको जीर्णोद्वार गरी यस्को शिरो भाग नयाँ राखा लगाई तोरणसमेत राख्त लगाएकी थिइन् । ई. १६९५ चाँगु के किंलेश्चर महादेवका निर्मित गुठी राखी कलश चढाएकी ...
Gaṇeśa Kshetrī, ‎Rāmacandra Rāyamājhī, 2003

用語«जीर्णोद्वार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजीर्णोद्वारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
24 कुंडीय महायज्ञ का होगा आयोजन
संस, पलवल: आर्य कन्या हसनपुर के तत्वावधान में 22 नवंबर को 24 कुंडीय गायत्री महायज्ञ का आयोजन किया जाएगा। महायज्ञ का आयोजन गुरुकुल के जीर्णोद्वार के लिए कराया जा रहा है। गुरुकुल ट्रस्ट के अध्यक्ष अमन शास्त्री ने बताया कि महायज्ञ के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
यूईआरसी ने तीनों निगमों की सात याचिका स्वीकारी
जल विद्युत निगम ने ढालीपुर परियोजना के जीर्णोद्वार, पिटकुल ने 220 केवी झाझरा और वीरभद्र ऋषिकेश, 132 केवी भूपतवाला सब स्टेशन की क्षमता वृद्धि, 132 केवी किच्छा सब स्टेशन की सिस्टम स्ट्रेंथनिंग के लिए याचिका यूईआरसी में दायर की थी। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
कश्मीरी हिंदू श्राइन बिल पारित न होने पर सक्रिय …
जागरण संवाददाता, जम्मू : वादी में पंडितों के करीब चौदह सौ धार्मिक स्थलों व मंदिरों के संरक्षण को लेकर सरकारी तंत्र की उपेक्षा से मंदिर प्रबंधन कमेटियां लामबंद होने लगी हैं। मंदिरों के जीर्णोद्वार में पिछले दस वर्षो से जमीनी सतह पर काम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
मध्य प्रदेश में बसा है एक और कश्मीर
उसने अशर्फी महल का जीर्णोद्वार कराया। जहांगीर को माण्डू की रातें बेहद पसंद थीं। वह कई बार माण्डू आया और उसने जहाज महल का जीर्णोद्वार कराया। सन 1617 में जहांगीर जब माण्डू आया तो नूरजहां उसके साथ थी और उसने जलमहल में एक लड़की को जन्म ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
रेहियां तालाब में गंदगी का अंबार
एक विशाल भू-भाग पर स्थित इस तालाब का चारों किनारों पर अतिक्रमण कर लिया गया है। पूर्व में गांव के युवाओं द्वारा इस तालाब की दयनीय दशा की ओर जनप्रतिनिधियों एवं प्रशासन की ओर ध्यान आकृष्ट कराया गया। परन्तु, आज तक इस जीर्णोद्वार के लिए ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
मॉडल से बताया, किचन के कचरे से कैसे बनेगी बिजली
इस अवसर पर कर्ण सिंह ने ढालपुर स्कूल के पुराने भवन के जीर्णोद्वार के लिए धनराशि का प्रावधान करने की घोषणा भी की तथा विभागीय अधिकारियों को इसका प्राकलन तैयार करने के निर्देश दिए। उन्होंने विद्यार्थियों द्वारा प्रदर्शित किए गए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
विधायक ने ली ग्रामीणों की सुध
सिजुआ बस्ती की महिलाओं ने विधायक से पेयजल समस्या, विवाह मंडप एवं पीसीसी सड़क जीर्णोद्वार कराने की मांग की। विधायक ने कहा कि अभी पंचायत चुनाव के कारण आचार संहिता लागू है। 12 दिसंबर के बाद दामोदा से पाइपलाइन के तहत सिजुआ गांव में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
ऐतिहासिक तालाब में गंदगी का अंबार
परन्तु आज तक इसके जीर्णोद्वार के लिए किसी के द्वारा कोई ठोस कदम नहीं उठाया गया। नतीजतन, प्रतिवर्ष चारों ओर से सामाजिक कार्यकर्ताओं एवं युवाओं द्वारा साफ-सफाई कराकर यहां भगवान भुवन भाष्कर की पूजा-अर्चना व छठ व्रत किया जाता है। «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
एक करोड़ से होगा नर्मदा तीर्थ स्थल का जीर्णोद्वार
शाहाबाद, संवाद सहयोगी : नगर पालिका परिषद द्वारा नर्मदा तीर्थ स्थल का जीर्णोद्वार कराया जाएगा। इसके लिए शासन द्वारा एक करोड़ रुपये से अधिक राशि स्वीकृत की गई है। शुक्रवार को पालिकाध्यक्ष आसिफ खां बब्बू और एसडीएम डा. अशोक कुमार शुक्ल ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
बस स्टैंड पर अव्यवस्थाएं, मंत्री भड़के
प्राधिकरण के तहत राज्य के सभी रोडवेज बस स्टेण्डो का जीर्णोद्वार किया जा सकेगा। वही परिवहन व्यवस्था में सुधार के कई कार्य किए जा सकेग। इस मौके पर रोडवेज के मुख्य प्रबंधक विजय शर्मा, यातायात प्रबंधक बी एल जाट, रघुवीर सिंह, सत्य नारायण जाट, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जीर्णोद्वार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jirnodvara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう