アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दुशासन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदुशासनの発音

दुशासन  [dusasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदुशासनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दुशासन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदुशासनの定義

ドゥシャサンPUルート0 [悲惨さ] 0を与える 「悲惨な」 दुशासन पु संज्ञा पुं० [सं० दुःशासन] दे० 'दुःशासन' ।

ヒンディー語辞典で«दुशासन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दुशासनと韻を踏むヒンディー語の単語


दुशासनのように始まるヒンディー語の単語

दुशम्न
दुशवार
दुशवारी
दुशाला
दुशालापोश
दुशालाफरोश
दुश्चर
दुश्चरित
दुश्चरित्र
दुश्चर्मा
दुश्चलन
दुश्चिंत्य
दुश्चिकित्स
दुश्चिकित्सा
दुश्चिकित्सित
दुश्चिकित्स्य
दुश्चिक्य
दुश्चित्
दुश्चेष्टा
दुश्चेष्टित

दुशासनのように終わるヒンディー語の単語

अंबुजासन
अगरासन
अगियासन
अग्रासन
धर्मशासन
नृपशासन
पाकशासन
पुरशासन
प्रतिशासन
प्रशासन
ब्रह्मशासन
भीमशासन
महाशासन
रक्तशासन
शासन
शूद्रशासन
संशासन
सुगतशासन
स्पर्शासन
स्मरशासन

ヒンディー語の同義語辞典にあるदुशासनの類義語と反意語

同義語

«दुशासन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दुशासनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दुशासनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुशासनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुशासन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Dushasn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dushasn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dushasn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दुशासन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Dushasn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Dushasn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dushasn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Dushasn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dushasn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dushasn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dushasn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dushasn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dushasn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dushasn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dushasn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Dushasn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dushasn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dushasn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dushasn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dushasn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Dushasn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dushasn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dushasn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dushasn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dushasn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dushasn
5百万人のスピーカー

दुशासनの使用傾向

傾向

用語«दुशासन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दुशासन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दुशासनに関するニュースでの使用例

例え

«दुशासन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुशासनの使いかたを見つけましょう。दुशासनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...
युद्ध करवाय दुशासन की भुजा उखड़वाई, चैी दुर्वेौधन की जांघ कटवाई, यह धर्मयुद्ध की राति नहीं हैं, कि केाई बलवान हेा किसी की भुजा उखाड़े, कै कटि के नीचे शस्त्र चलावे, हां धर्मयुद्ध ...
Lallu Lal, 1842
2
Paṇḍita Lakhamīcanda granthāvalī - Page 278
में पहुंच गया और द्रोपदी के केश पकड़कर उसे खींचता हुआ महल से बाहर ले आया तो क्या हुआ- ( 1 9 ) सट दुशासन नै आण कै सट पकड] केश सुनहले 1: टेक है: देखी ईश्वर की गति को कोई जल नहीं स्थान है ...
Lakhamīcanda, ‎Pūrṇacanda Śarmā, 1992
3
Ādhunika manovijñāna aura Sūra-kāvya
... सहायता के लिये ईश्वर को पुकारते हैं है इस पद में सूर ने कामेकेछाओं को दुशासन नाम से सम्बोधित किया है क्योंकि इकेछाओं का निवास-स्थल इ]स्ताक है इसीलिये उन्होंने दुशासन रूपी ...
Kamalā Ātreya, 1976
4
Karṇa: mahākāvya
उठा दुशासन वसन खींचने, और अधिक दुर्दान्त हुआ ।। था विकर्ण दुर्योधन का लघु, आत, श्रेष्ठ विचारों का । उसने किया विरोध प्रमत:, अबी पर अत्याचारों का ।। हारे प्रथम युधिष्ठिर निज को, फिर ...
Baijanāthaprasāda Śukla Bhavya, 1991
5
Rāgaratnākara tathā bhaktacintāmaṇi
जब पट गमी दुशासन करत है इत उत चिते सकुच कमरी जिनि करतपुकार राधिका बरसों ही हो यदुनाथ अनाथ होर कुल परिवार सभापति धरनों । वृहत वेग ब]९गुहिश१गे बीनानाथ दु:खके सरसों 11 हो मगमत अन्त ...
Bhaktarāma (Lālā.), 1984
6
Aparādhitā: khaṇḍa-kāvya
वक्ष रण में खल दुशासन का समग्र विदीर्ण कर, उष्ण शोणित से बुझाऊँ यदि न निज कंठारिन मैं श्रेष्ठ 'गति पाऊँ" न अपने पूर्वपुरुयों की अमर । की प्रदर्षित वाम जंघा द्रोपदी को नीच ने युद्ध ...
Rāmeśvara Śukla, 1983
7
Mahāsamara - Volume 6 - Page 177
"पोर ले बार दिग्विजय करने यया दुशासन गया था हैं" भीम ने युधिष्ठिर के कुछ कहने से यू, ही पुए लिया । "नहीं अत । अंगराज कर्ण गए ये है" "हीं । दुर्योधन और दुशासन इतना प्यास अत करते ।
Narendra Kohli, 1988
8
Adhunika Krshna kavya mem pauranika akhyana
कुशासन-वध युधिष्टिरदुर्वोधनके साथहुए जुए में महाय-कर्ण पर्व-अ०८३ अपना सर्वस्व हारकरद्रोपदी को भी हार गये थे 1 दुशासन द्रोपदी को रजस्वला अवस्था में महला से खींचकर ले गया था एवं ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1979
9
Kaho Kaunteya: Mahābhārata kathā para ādhārita - Page 81
एक बार पांचाली को और उच्च स्वरों में दुशासन की सराहना कर प्रोत्साहन देने लगा। सुबलपुत्र गांधारराज शकुनि ने भी दुशासन का अभिनन्दन किया। दुर्योधन कुटिल मुस्कान बिखेर रहा था।
Vipina Kiśora Sinhā, 2005
10
उपेक्षित समुदायों का आत्म इतिहास - Page 129
उसी तली' [.] से दुसाध कहलाने लगे । फिर दुशासन बंशी कहलाने का भी विचार सब लोगों ने किया । मगर दोनों धारणा', गलत थीं । क्योंकि इसका कोई तेस प्रमाण नहीं मिलता । सत् 1926 ई. के 20-21 मई ...
Badrī Nārāyaṇa, ‎Vishṇu Mahāpātra, ‎Anantarāma Miśra Ananta, 2006

用語«दुशासन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदुशासनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आतिशबाजी की जगह सलामी से मनी दीपावली
अछल्दा (औरैया) संवाद सूत्र : क्षेत्र गांव नगला जैसीराम निवासी दुशासन यादव के घर में भी दीपावली की तैयारियां चल रही थी। परिवार के सदस्य उल्लास पूर्वक पर्व मनाने की कवायद में जुटे थे। इसी दौरान चाइना बार्डर से ऐसी खबर पहुंची कि चेहरे की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
ताज के साए में हुआ कथकली-फ्लेमेंको का फ्यूजन …
नाटक में द्रौपदी की भूमिका बेतिना केस्तफ्लो, दुशासन की केरल के बीजुलाल एन.नारायण पिल्लै और भीम का चरित्र बीजु कुमार गोपालन नायर ने निभाया। इस दौरान इंडियन पॉप स्टार सुनीता राव और सिंगर राधाकृष्ण्न नानु ने अपनी आवाज दी। सपा नेता ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
'द्रौपदी' में अभिव्यक्त होगी नारी की पीड़ा
उन्होंने बताया कि केरल में कथकली नृत्य में दुशासन वध देखने के बाद उन्होंने इसे फ्यूजन के रूप में प्रस्तुत करने का निर्णय वर्ष 2000 में लिया था। पामेला कपूर ने बताया कि इसके लिए मॉर्डन बुक डिपो, शीरोज हैंगआउट कैफे, एमकोप सदर बाजार व संजय ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
डीएनए ग्रंथि व बिहार का चुनावी कुरुक्षेत्र विषय पर …
जिसका विषय ' डीएनए ग्रंथि और बिहार का चुनावी कुरुक्षेत्र ' था. अध्यक्षता डॉ केके वाजपेयी ने की. मुख्य वक्ता डॉ शिवचंद्र प्रताप ने कहा कि जब धृतराष्ट्र सत्ता को जबड़े से जकड़ कर बैठ जाता है,. तब दुशासन और दुर्योधन उसकी दो भुजाएं हो जाते हैं. «प्रभात खबर, 11月 15»
5
रासलीला में द्रौपदी चीर हरण का मंचन
बहल | जीडीसीमेमोरियल कॉलेज में आयोजित 10 दिवसीय श्रीकृष्ण लीला के तीसरे दिन द्रोपदी चीर हरण की मार्मिक प्रस्तुति का आयोजन हुआ। जब युधिष्ठिर जुए में द्रोपदी को दांव पर लगा देता है और हार जाता है तब दुर्योधन ने अपने भाई दुशासन को ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
मंचन से दिया नारी सम्मान का संदेश
भगवान श्रीकृष्ण की द्रोपदी की लाज बचाने और भीम के दुशासन की छाती फाड़कर उसके लहू से द्रोपदी के केश धोने की प्रतिज्ञा लेने की प्रस्तुति प्रभावशाली रही। कांता घिल्डियाल लिखित कथानक का निर्देशन डा. राकेश भट्ट ने किया। द्रोपदी बनी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
दूसरा दिन रहा डा. तीजन बाई व उर्मिला श्रीवास्तव के …
प्रसिद्ध द्रौपदी चीरहरण, दुशासन वध आदि की उन्होंने प्रस्तुति दी। धर्म व अधर्म का विश्लेषण कर इस विषय पर कुछ और भी जानकारी दी। प्रो. चिन्मई चतुर्वेदी की किस्सागोई व शहनाई वादन भी आकर्षण का केंद्र रहा। भारतीय परंपरानुसार अतिथियों का ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
लोजपा उपाध्यक्ष रामनरेश सिंह का दावा, टिकट के …
उन्‍होंने चिराग पासवान को दुर्योधन और पारस को दुशासन बताया. इससे पहले रामविलास पासवान के दामाद अनिल कुमार साधु ने लोजपा अध्‍यक्ष के खिलाफ बगावत कर दी. अनिल कुमार साधु पार्टी में टिकट बंटवारे से नाराज हैं. उन्‍होंने रामविलास पासवान पर ... «News18 Hindi, 9月 15»
9
जन मानस के महानायक श्रीकृष्ण
यहां तक कि तब भी जब उनके पति मुंह सिये दरबार में बैठे थे और सरेआम दुशासन उसकी साड़ी खींच रहा था, तब उन्होंने द्यूत के राजकाजी नियम जानते हुए भी द्रौपदी की मदद की। द्रौपदी भी अपने इस सखा से वे सारी बातें कर लेती है जो वे अपने पांच पतियों से ... «Dainiktribune, 9月 15»
10
रक्षा बंधन के समबन्ध में विभिन्न कथायें
कोरवों की राज्यसभा में दुशासन दुवारा सबके सामने द्रोपदी के चीरहरण के समय भगवान श्रीकृष्ण ने द्रोपदी की रक्षा कर अपने वचन को निभाया था। महाभारत के अन्दर ही द्रौपदी द्वारा कृष्ण को एवं कुन्तीद्वारा अपने पोत्र अभिमन्युको राखी बाँधने ... «Ajmernama, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. दुशासन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dusasana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう