アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"द्वैध"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でद्वैधの発音

द्वैध  [dvaidha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でद्वैधはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«द्वैध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのद्वैधの定義

デュプレックス名詞名詞[NO] 1。 抗議 相互不安 政治の 秘密と秘密の間の相互作用が起こる16の美徳の1つ それは本質的に明示されなければならない、すなわち、主目的は主目的を維持することによって表現される。 द्वैध संज्ञा पुं० [सं०] १. विरोध । परस्पर विरोघ । राजनीति के षड्गुणों में से एक जिसमें परस्पर के व्यवहार में गुप्त और प्रकट स्वभाव रखना पड़ता है अर्थात् मुख्य उद् देश्य गुश रखकर दूसरा उद्देश्य प्रकट किया जाता है ।

ヒンディー語辞典で«द्वैध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

द्वैधと韻を踏むヒンディー語の単語


वैध
vaidha

द्वैधのように始まるヒンディー語の単語

द्वैगुणिक
द्वैगुण्य
द्वै
द्वै
द्वैतवन
द्वैतवाद
द्वैतवादी
द्वैतात्मिका
द्वैती
द्वैतीयीक
द्वैधशासन
द्वैधीकरण
द्वैधीभाव
द्वै
द्वैपायन
द्वैप्य
द्वैमातुर
द्वैमातृक
द्वैयह्निक
द्वैराज्य

द्वैधのように終わるヒンディー語の単語

त्रैध

ヒンディー語の同義語辞典にあるद्वैधの類義語と反意語

同義語

«द्वैध»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

द्वैधの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語द्वैधを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのद्वैधの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«द्वैध»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

复式
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

dúplex
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Duplex
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

द्वैध
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

دوبلكس
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

дуплекс
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

duplo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দ্বৈত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

duplex
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Duplex
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Doppelhaus
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

デュプレックス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

이중
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

duplex
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đôi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டூப்ளக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

डुप्लेक्स
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

dubleks
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

doppio
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dupleks
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

дуплекс
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dublu
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διπλός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

duplex
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

duplex
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

duplex
5百万人のスピーカー

द्वैधの使用傾向

傾向

用語«द्वैध»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«द्वैध»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、द्वैधに関するニュースでの使用例

例え

«द्वैध»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からद्वैधの使いかたを見つけましょう。द्वैधに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chromophobia
Batchelor seeks to analyze the motivations behind chromophobia, considering the work of writers and philosophers who have used color as a significant motif, and offering new interpretations of familiar texts and works of art.
David Batchelor, 2000
2
My Brother Sam is Dead
My Brother Sam Is Dead is a stirring, probing tale full of action and suspense, putting listeners right into the heart of the Revolutionary War.
James Lincoln Collier, ‎Christopher Collier, 2012
3
Asian/American: Historical Crossings of a Racial Frontier
This book argues that the invention of Asian American identities serves as an index to the historical formation of modern America.
David Palumbo-Liu, 1999
4
Over Her Dead Body: Death, Femininity and the Aesthetic
The argument that this book presents is that narrative and visual representations of death can be read as symptoms of our culture and because the feminine body is culturally constructed as the superlative site of "other" and "not me", ...
Elisabeth Bronfen, 1992
5
Rosencrantz and Guildenstern Are Dead
Presents the play of Hamlet as seen through the eyes of Rosencrantz and Guildenstern.
Tom Stoppard, 2007
6
The Liar
From all these misunderstandings and a series of breathtakingly intricate lies springs one of the Western world's greatest comedies, a sparkling urban romance as fresh as the day Pierre Corneille wrote it, brilliantly adapted for today by ...
David Ives, 2011
7
Global Transformations: Politics, Economics and Culture
In this book, the authors set forth a new model of globalization that lays claims to supersede existing models, and then use this model to assess the way the processes of globalization have operated in different historic periods in respect ...
David Held, 1999
8
An Embedded Software Primer - Volume 1
Simon introduces the broad range of applications for embedded software and then reviews each major issue facing developers, offering practical solutions, techniques, and good habits that apply no matter which processor, real-time operating ...
David E. Simon, 1999
9
No, David! - Issue 1998
In an autobiographical picture book by the creator of A Bad Case of Stripes, a mischievous boy is depicted doing a variety of naughty things for which he is repeatedly admonished, but finally he gets a hug.
David Shannon, 1998
10
English as a Global Language
Explores the history, current status, and potential of English as an international language of communication, featuring in the new edition coverage of English on the Internet and the concept of an English "family" of languages.
David Crystal, 2003

用語«द्वैध»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からद्वैधという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अन्तर्राष्ट्रिय मापदण्डअनुरुप बनाउन पाठ्यक्रम …
कार्यक्रममा सरोकारवालाले सामुदायिक र निजी विद्यालयबीचको द्वैध खालको शिक्षा नीति परिवर्तन गर्ने सम्बन्धी, अस्थायी शिक्षकका समस्या तथा अभिभावकका सवाललाई सम्बोधन नगरिएकोप्रति गुनासो गरेका थिए । रासस. अनलाइनखबरको एन्ड्रोइड ... «अनलाईन खबर, 11月 15»
2
असम्पादित, त्रुटिपूर्ण र आपत्तिजनक संविधान
देशमा सातौँ संविधान जारी भए पनि हाम्रो भाषा र सोच भने २००४ सालको वैधानिक कानुनभन्दा उन्नत छैन । संविधानको भाषा द्वैध, अस्पष्ट, अशुद्ध र आपत्तिजनक हुनु भनेको संवैधानिक अपव्याख्यालाई हार्दिक स्वागत गर्नु तथा संक्रमण लम्ब्याउनु हो । «ओएनएस न्युज, 11月 15»
3
किन चिसियो भारतसँगको सम्बन्ध
नेपालमा द्वैध चरित्रको राष्ट्रवाद छ, पहाडी-मधेसीबीच औपनिवेशिक सम्बन्ध छ, मधेसको विकास निर्माणका मुद्दा पहाडी 'ओर्जिन' नेतृत्वका विषय हुँदैनन्, उठाइएका विषय प्राथमिकतामा पर्दैनन्, मधेसी अवसरबाट वञ्छित छन्, जस्ता सतहमै पोखिएका ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
4
एकीकृत माओवादीद्वारा रामचन्द्र झासहित ४ नेता …
... पनि बुधबार छापामा आएका थिए । भलै ती नेताहरुले एकीकृत माओवादी पार्टीलाई पत्र पठाएका छन् तर पार्टी छोडिसकेको घोषणा गरेका छैनन् । यस प्रकारको ती नेताहरुको द्वैध क्रियाकलापलाई एमाओवादीले विर्सजनवाद भनेको छ । तस्वीरः अनलाइनखबर ... «नेपाली पत्र, 11月 15»
5
सरकारलाई नमागेको सल्लाह
कृषिभूमिको द्वैध स्वामित्व समाप्त पार । खेतीयोग्य जमिनको उपयोग किसानले मात्र र कृषि कामका लागि मात्र हुने निश्चितता गर । गाउँमा जमिन बाँझो राखेर सहरमा या अन्य पेसामा रहनेलाई जमिन बिक्री गर्न दबाब दिने गरी भूमिकरको प्रणाली ... «नयाँ पत्रिका, 10月 15»
6
CIVIL SERVICE (PRE) टेस्ट : ये हैं पॉलिटी के 10 IMP. Q &A
(अ) भारत के राष्ट्रपति द्वारा (ब) मंत्री परिषद् द्वारा (स) उच्चतम न्यायालय द्वारा (द) सुप्रीम कोर्टके जज को पदमुक्त करने की प्रक्रिया द्वारा. 7. भारतीय प्रान्तों में द्वैध शासन व्यवस्था लागू की गई थी-. (अ) भारतीय परिषद् अधिनियम, 1861 द्वारा «दैनिक भास्कर, 7月 15»
7
उपेन्द्र यादवको फरकमत
नेपाली नागरिकप्रति राज्यको यस्तो द्वैध नीति “सबै नागरिक कानूनको दृष्टिमा समान हुनेछन्” भन्ने विधिशास्त्रको मान्यता विपरीत हुनुका साथै विभेदकारी पनि भएकाले उक्त प्रावधानलाई सुधार गरिनु पर्दछ । ३। नश्लवादी चिन्तन र विभेद ः ... «मधेश वाणी, 7月 15»
8
नेहरू को नकारने के निहितार्थ
आजादी और विभाजन के द्वैध को भुगत कर निकला देश एक नाजुक दौर से गुजर रहा था। दो सौ सालों के औपनिवेशिक शोषण ने देश को अंदर तक खोखला कर दिया था। इस एक तथ्य से ही हालत का अंदाजा लगाया जा सकता है- 1947 में भारत में औसत आयु मात्र बत्तीस वर्ष ... «Jansatta, 6月 15»
9
गच्छदारको द्वैध चरित्र
गच्छदारको द्वैध चरित्र. काठमाडौं, २७ चैत । विवादास्पद छवि र मधेश विरोधी चरित्रका धनी विजयकुमार गच्छदार पुनः धोकेबाजका संज्ञाले अलंकृत भएका छन् । मधेश कित्तामा प्रवेश गरेदेखि अविश्वास र धोकाको राजनीति गर्दै आएका गच्छदार सत्ताका ... «मधेश वाणी, 4月 15»
10
सत्तारुढ र विपक्षीसँग गच्छदारले दोहोरो चरित्र …
विराटनगर, २४ चैत । मधेशी जनअधिकार फोरम नेपाल (लोकतान्त्रिक)का अध्यक्ष विजय गच्छदारले दोहोरो चरित्र देखाएको फोरम नेपालका अध्यक्ष उपेन्द्र यादवले आरोप लगाएका छन् । यादवले भने, 'फोरम लोकतान्त्रिकका अध्यक्ष विजय गच्छदारमा द्वैध चरित्र ... «मधेश वाणी, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. द्वैध [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dvaidha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう