アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"एकरसता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でएकरसताの発音

एकरसता  [ekarasata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でएकरसताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«एकरसता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのएकरसताの定義

同性愛名詞女性[0]エーカー+ Ta(0件前)]   類似性 एकरसता संज्ञा स्त्री० [सं० एकरस+ता (प्रत्य०)] समानता ।

ヒンディー語辞典で«एकरसता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

एकरसताと韻を踏むヒンディー語の単語


एकरसताのように始まるヒンディー語の単語

एकमुखी
एकमूला
एकमेक
एकमेव
एकमोला
एकरंग
एकरंगा
एकरंगी
एकरदन
एकरस
एकरात्र
एकरार
एकरुखा
एकरूप
एकरूपता
एकरूपी
एकरेज
एक
एकलंगा
एकलंगाडंड

एकरसताのように終わるヒンディー語の単語

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
अंधेरखाता
अंशयिता
अंशसुता
अंससुता

ヒンディー語の同義語辞典にあるएकरसताの類義語と反意語

同義語

«एकरसता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

एकरसताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語एकरसताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのएकरसताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«एकरसता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

单调
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

monotonía
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Monotony
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

एकरसता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

رتابة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

однообразие
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

monotonia
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

গতানুগতিকতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

monotonie
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Monotony
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Monotonie
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

単調
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

단조 로움
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

monotony
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự không thay đổi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஒரேமாதிரியான வகை அமையும் அலுப்பை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कंटाळवाणा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

monotonluk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

monotonia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

monotonia
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

одноманітність
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

monotonie
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μονοτονία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

eentonigheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

monotoni
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Monoton
5百万人のスピーカー

एकरसताの使用傾向

傾向

用語«एकरसता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«एकरसता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、एकरसताに関するニュースでの使用例

例え

«एकरसता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からएकरसताの使いかたを見つけましょう。एकरसताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...
अपेक्षा अधिक आयु के कर्मचारियों में आवृत्तिक कार्यों म को करते समय एकरसता की अनुभूति कम हुई। इसी प्रकार कर्मचारियों की आवश्यकता तथा व्यक्तिगत अभियोजन का प्रभाव भी एकरसता ...
Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008
2
Premchand Ke Aayam - Page 119
अधिकांश कहानियों में यह एकरसता नीरसता का पर्याय वन जाती है । दरअसल ऐसी कहानियों की की की उपयोगिता शूल है, परन्तु पेपर के अध्ययन के सिलसिले में उनका अपना महत्य है । अधिकांश ...
A. Arvindhakshan, 2006
3
The Mahāvagga - Volume 26 - Page 29
अधिमोक्खहुँन सद्धित्द्रियं भावयती सडिन्तियस्ट वनेम चत्तारि इन्दियानि एकरसता होती ति - इत्द्रियानं एकरस-हुन भावना । पपगहहुँन विरिजिद्रियं भावयती विलय-लिद्रयास वसेन चचारि ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
4
Svātantryottara Hindī reḍiyo nāṭaka, eka anuśīlana - Page 38
एकरसता-स्वीय नाटक की स्वामी सकती नाटकों में एकरसता का वेष पमुख रूप से दिखाई देता है । एबपबी नाटक होने से एकरसता उभरकर सामने जाती है । सहित नाटकों में एकरसता से बचने हेतु निम्न ...
Bāburāva Nandanavāra, 1999
5
Merī kahāniyam̐ - Page 84
एकरसता" एकरसता आखिर भंग तो हुई है लेकिन कितने इन्तजार के बाद ! यह भी अजीब चीज है । लू की गई की तरह अभी झगड़' शुरू किया, चीजों की चमक जरा नयी हुई और काम उम होते-न-होते गई की एक और परत !
Mudrārākshasa, 1983
6
Hindī kahānī, aṅtaraṅga pahacāna: Rāmadaraśa Miśra
माध्यम से रूपायित की गयी है इसलिए स्वयं अज्ञेय की अन्य अनेक सिद्ध-त-प्रेरित कहानियों के विपरीत यह कहानी अत्यंत निकट की, अपने बीच की लगती है : चुपके लेखक ने इस एकरसता के अनुभव को ...
Rāmadaraśa Miśra, 1977
7
Kamyogi - Page 100
एकरसता के पाले से मुरझाने का पुत्तर' निरंतर बना रहता है । इसलिए 'काच' का अधिकांश हिस्सा बीन संबंधी" को याविक और बोधगम्य वन जाने से बचाने में लगा है । सारतत्ब में य-एकरसता का अयं ...
Sudhir Kakkar, 2007
8
Rekha - Page 129
लेक्रिन सुख और संतोष में भी तो एकरसता है जो उबा देनेवाली होती है । यह एकरसता अब उसके प्राणों को अखरने लगी थी । यह एकरसता धीरे-लत रेखा में एक तरह की वितृष्ण का म ग्रहण कर रही बी ।
Bhagwati Charan Verma, 2009
9
Mere Saakshatkaar: Interviews in Hindi - Page 127
हमें आपति और एकरसता में अंतर बरना चाहिए । देखिए मारा भारतीय जाशीय संगीत अच्छी पर अभिहित है, हमारा महा शिल्पस्थापत्य आवृति पर आधरित है । बहुत जमाने तक कविता भी आवृति पर असल ...
Ashok Vajpayi, 1998
10
Suttapiṭake [Khuddakanikāyapāli]. - Page 99
उद्धच्चे पजल चित्-स एकरसता अधिवखेपों समाधि सको होन्ति निरेंधिगोचरो, अपील" पजहल अनुप-हुन विपस्यना सन्त होति निरोधगोचरा । इति सन्तहुन समथविपासना एकरसता होति, युगनद्धा होति, ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1960

用語«एकरसता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からएकरसताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
उत्सव हमें नई ऊर्जा देता है : सुनील ग्रोवर
सुनील ने दिवाली से एक दिन बाद गुरुवार को ट्वीट कर कहा, "त्योहार हमें नई ताजगी से भर देता है और जीवन की एकरसता को समाप्त करता है. दिवाली के बाद मैं और कड़ी मेहनत करना चाहता हूं." सुनील ने 'गजनी', 'हीरोपंती' और 'गब्बर इज बैक' जैसी फिल्मों में भी ... «ABP News, 11月 15»
2
... ताकि लक्ष्मीजी आप पर सदा प्रसन्न रहें!
त्योहार जीवन की एकरसता तोड़ने आते हैं। ऊब से छुटकारा दिलाते हैं। त्योहार मनाकर आप नवीन होकर, नई ऊर्जा से अपने रोज के काम में लग जाते हैं। त्योहार का मतलब नए झिलमिलाते कपड़े पहनना, रोज से अलग कुछ विशेष भोजन करना। फिर दीपावली तो ... «Nai Dunia, 11月 15»
3
सिंहस्थ में विविध विधाओं के कलाकार देंगे अपनी …
पवित्र नगरी उज्जयिनी में आयोजित हो रहे अगले वर्ष सिंहस्थ महाकुंभ में प्रदेश की बहुआयामी, बहुवर्णी एवं बहुभाषी सांस्कृतिक एकरसता का एक माह तक निरन्तर प्रदर्शन करेंगे। ************************************************************************************. बॉलीवुड ... «पलपल इंडिया, 11月 15»
4
एकरसता से मुक्त कराती छायावादी विचारधारा
डॉ. पीतांबर दत्त बड़थ्वाल ¨हदी अकादमी ने नई पीढ़ी को राजभाषा ¨हदी के लिए प्रोत्साहित एवं परिचित कराने के लिए छायावादी काव्य पाठ का आयोजन किया। कार्यक्रम में विभिन्न महाविद्यालयों के छात्रों ने प्रतिभाग किया। अकादमी के सचिव विजय ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
मसल्स मत दिखाओ विराट, सीख सको तो डिविलियर्स से …
दरअसल, खिलाड़ी वही होता है जिसके प्रदर्शन में एकरसता हो। अगर खराब फॉर्म से जूझ रहा है, तो उसकी लगन और उसका समर्पण ही उसे फिर से अच्छे खेल में प्रवेश देता है। और जब फॉर्म लौट आता है, तो उसे चाहिए कि उस फॉर्म को बरकरार रखने के लिए अपने खेल को ... «आईबीएन-7, 10月 15»
6
मेट्रो के यात्री ले सकेंगे प्रदर्शनी का आनंद
साथ ही ये एकरसता भी तोड़ेंगी क्योंकि मेट्रो स्टेशनों पर सिर्फ मशीनें ही तो हैं।'' सिंह ने बताया कि डीएमआरसी की ऐसी प्रदर्शनियों के लिए चयनित स्टेशनों पर ''कॉर्नर'' बनाने की योजना है। डीएमआरसी ने येलो लाइन :लाइन संख्या 2: के स्टेशनों को ... «Bhasha-PTI, 10月 15»
7
समकालीन मीडिया चुनौतियों का चिंतन
अंक में साहित्य की विभिन्न विधाओं की रचनाएं एकरसता को तोड़ती हैं। कुल मिलाकर साहित्य अमृत का प्रयास सार्थक है। बावजूद इसके कि सामाजिक बदलाव की मौजूदा तस्वीर का पूरा खाका उभर नहीं पाता। हिन्दी पत्रकारिता के व्यापक परिप्रेक्ष्य ... «Dainiktribune, 10月 15»
8
'बालिका वधू' अब बहुत बड़ी हो गई है
कलर्स के पहले फ़्लैगशिप शो के तौर पर शुरू हुए इस धारावाहिक ने टीवी चैनलों पर आ रहे सास बहू धारावाहिकों की एकरसता को तोड़ा. जैतसर, उदयपुर और राजस्थान की पृष्ठभूमि में बने इस धारावाहिक ने रातोंरात टीआरपी की जंग जीत ली और 'बालिका वधू' की ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
9
ज़िंदगी से बतियाती कविताएं
संग्रह की कविताओं में एकरसता की शुष्कता नहीं, विविधता की सरसता है। इनसे गुजरते हुए एक समझ बनती है कि प्रकृति का सृजन सौंदर्य से भरपूर है। उसमें सूरज, चांद, सितारे, पावन जल के धारे, भंवरे, तितलियां, रिमझिम बरसात, प्यार की सौगात, नाचते मोर, ... «Dainiktribune, 8月 15»
10
अर्द्धनारीश्वर : यौन शुचिता के प्रश्न से मुक्ति
इसे लेखक की सिद्धहस्तता ही कहा जाना चाहिए कि बार-बार एक जैसे घटनाक्रम की आवृत्ति से भी एकरसता या ऊब पैदा नहीं होती तथा एक जैसे प्रसंगों की टकराहटें लेखक के आशय की परतें बड़ी सहजता से खोलती चलती हैं। उपन्यास के सभी पात्र वास्तविक ... «Dainiktribune, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. एकरसता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ekarasata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう