アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"एकसूत्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でएकसूत्रの発音

एकसूत्र  [ekasutra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でएकसूत्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«एकसूत्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのएकसूत्रの定義

片方向v [数] [名詞アルゴリズム] 一見 中でも アフィリエイト[〜0]。 Damru [to 0]。 एकसूत्र १ वि० [सं०] [संज्ञा एकसूत्रता] एक रूप । आपस में संबद्ध [को०] ।
एकसूत्र २ संज्ञा पुं० डमरू [को०] ।

ヒンディー語辞典で«एकसूत्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

एकसूत्रと韻を踏むヒンディー語の単語


एकसूत्रのように始まるヒンディー語の単語

एकषष्ठि
एकस
एकसत्ताक
एकसत्तावाद
एकस
एकसाँ
एकसाक्षिक
एकसार्थ
एकसाला
एकसिद्धि
एकसूनु
एकस्थ
एकहजारी
एकहत्तर
एकहत्था
एकहत्थो
एकहरा
एकहरी
एकहल्य
एकहस्तपादवध

एकसूत्रのように終わるヒンディー語の単語

भिक्षुसूत्र
मंगलसूत्र
मंत्रसूत्र
मणिसूत्र
मध्यसूत्र
मानसूत्र
यंत्रसूत्र
यज्ञसूत्र
योगसूत्र
विसूत्र
वीतसूत्र
वेदांतसूत्र
शिखासूत्र
शुभसूत्र
शुल्वसूत्र
श्रोणिसूत्र
श्रौतसूत्र
संज्ञासूत्र
सणसूत्र
सनसूत्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるएकसूत्रの類義語と反意語

同義語

«एकसूत्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

एकसूत्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語एकसूत्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのएकसूत्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«एकसूत्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Aksutr
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Aksutr
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Aksutr
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

एकसूत्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Aksutr
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Aksutr
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Aksutr
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Aksutr
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Aksutr
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bersatu
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Aksutr
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Aksutr
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Aksutr
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Aksutr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Aksutr
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Aksutr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Aksutr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Aksutr
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Aksutr
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Aksutr
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Aksutr
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Aksutr
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Aksutr
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Aksutr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Aksutr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Aksutr
5百万人のスピーカー

एकसूत्रの使用傾向

傾向

用語«एकसूत्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«एकसूत्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、एकसूत्रに関するニュースでの使用例

例え

«एकसूत्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からएकसूत्रの使いかたを見つけましょう。एकसूत्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
विश्व हिंदू परिषद की बयालीस वर्षीय विकास यात्रा
साथ ही, प्रान्त, भाषा, जाति ओंर सम्प्रदाय आदि के भेदों से जर्जरित राष्ट्र जीवन को एकसूत्र में पिरोने की सामर्था संस्कृत में ही है । अत: राष्टीत्थान के लिए संस्कृत का प्रचार और ...
रघुनंदन प्रसाद शर्मा, 2007
2
Kṛti aura kṛtikāra
भट्ट के प्रश्न के उत्तर में निपुणिका के ये शब्द बड़े अर्थगभित हैं----, तुम नही देखते कि वासवदत्ता ने किस प्रकार दो विरोधी दिशाओं में जाने वाले प्रेम को एकसूत्र कर विया है 1" कहकर ही ...
Saranāmasiṃha Śarmā, 1965
3
Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam
Patañjali. विवरण उपसूत्र होते हुए भी तदधीते अदेव (४।रा९ ८) के स्थान दो वाक्य हैं । यह समाधान एकदेशी है है क्योंकि तवस्थाशत्यस्मिधिति मछ ( ५१२.९४) में एकसूत्र में भी तह अस्ति पदों की ...
Patañjali, 1972
4
Rājarshi Ṭaṇḍana janmaśatī smārikā, 1982
देश को एकसूत्र में बाँधने की शक्ति भारतीय भाषाओं में केवल हिन्दी में है । य, अवधी, भोजपुरी, पहाडी भाषाओं के क्षेत्र के, राजस्थानी, बुन्देली, बवेसी, छतीसगढी, मालवी एवं हरियाना ...
Purushottamadāsa Ṭaṇḍana, ‎Prabhāta Śāstrī, ‎Premanārāyaṇa Śukla, 1982
5
K: Bāṇabhaṭṭa kī ātmakathā ke sandarbha meṃ
भट्ट, अभागिनी का अभिनय आज समाप्त हो गया : उसने प्रेम की दो दिशाओं को एकसूत्र कर दिया अनि' जिस समय भहिनी पछाड़ खाकर निपुणिका के मृत शरीर पर लोट पडी, उस समय भट्ट स्तब्ध था : उसके ...
Saranāmasiṃha Śarmā, 1965
6
Śiva-śakti
तभी राष्ट्र दूब एकसूत्र में आबद्ध होकर परम शव सम्पन्न रहता है इस प्रकार राष्ट्ररक्षा के सन्दर्भ में अनेका-मह-समन्वय., विभिन्न धर्मावलंबियों की एक सीरीज कांत्रशनरूपी हाई गोतटेज ...
Jagannātha Pāṭhaka, 1970
7
Rājasthānī gītāṃ ro gajaro - Page 47
ऐसे कवित्त से पूरे राजस्थान की समरूपता परिलक्षित होती है : कई लोकगीतों में, तो राजाथतान बनने से पूर्व से ही, राजस्थान को एकसूत्र में पिरोने वाले बोल नजर आते है, जैसे हाडोती ...
Ravi Prakāśa Nāga, 1987
8
Sāhityika nibandha
... घटना-प्रवाह को कहीं-कहीं उलझते है परन्तु पात्रों की रचनात्मक सार्थकता से उसमें जीवन भी अई गया है है गोविन्तवल्लभ पंत ने तीन ऐतिहासिक उपन्यास लिखे-एकसूत्र (१९४६), अमिताभ (: ५४६), ...
Murārilāla Śarmā, 1975
9
Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - Volume 3
जिस प्रकार गीता में प्राचीन ज्ञान, कर्म और भक्ति को एकसूत्र करके विभिन्न साधना-पद्धतियों में सामंजस्य स्थापित किया गया है, उसी प्रकार महात्मा चक्रधर ने सभी प्रचलित ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1988
10
Amr̥ta aura visha samīkshā: Amr̥talāla Nāgara kr̥ta ...
... दुहरा स्थानक परस्पर एकसूत्र में पिरो दिया गया है और इस प्रकार लेखक इस उपन्यास में वस्तुविन्यास में पूरी बह सफल रहा है । (ख) प्रासंगिक कथा-सूत्रों की परस्पर-संबद्धता औ एकसूत्रता ...
Radheyshyam Mishra, 1969

用語«एकसूत्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からएकसूत्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
केसरिया बालम आवो नी, पधारो म्हारे देश...
कार्यक्रममें राज्यसभा सदस्य कुमारी सैलजा ने कहा कि अग्रवाल समाज के संस्थापक महाराजा अग्रसेन ने एक ईंट-एक रुपया का नारा लगाकर समस्त अग्र बंधुओं को एकसूत्र में पिरोने का काम किया। उन्होंने अग्रवाल सेवा सदन के मेन हॉल के निर्माण ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
कोलफिल्ड गुजराती समाज ने मनाया स्नेह मिलन
समाज के चेयरमैन चन्द्रकात विरजी संघवी ने दीपावली एवं नववर्ष की शुभकामनाएं देते हुए कहा कि कोलफिल्ड में बसने वाले सभी गुजराती समाज को एकसूत्र में पिरोने के लिए इस कार्यक्रम का आयोजन किया गया है। अध्यक्ष किशोर परमार ने कहा कि आने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
पीटर हॉफ में कुमार स्वामी ने मिटाए हजारों के दु:ख
उन्होंने भक्तों को एकसूत्र में बांधने का संदेश दिया। उन्होंने कहा कि भाईचारे से ही अच्छे समाज की परिकल्पना की जा सकती है। उन्होंने दिव्य पाठ की महिमा का बखान करते हुए कहा कि यह प्रारूप विघन विनाशक है। इससे व्यक्ति हर प्रकार की बाधाओं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
मुनस्यारी में होगी इंटरनेशनल माउंटेन बाइकिंग …
इससे पहले वित्त मंत्री डॉ. इंदिरा हृदयेश ने कहा कि जोहार महोत्सव के जरिये समाज को एकसूत्र में पिरोने का जो प्रयास हो रहा है वह काबिलेतारीफ है। उन्होंने जोहार समाज के लोगों को आश्वस्त किया कि सीएम की ओर से उन्हें हर संभव सहयोग मिलेगा। «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
एकजुटता को ताकत बना विकास में भागीदार बनें …
कथाकार न्द्रमौलि श्रीवास्तव ने गीत के माध्यम से समाज के महापुरूषों को एकसूत्र में पिरोया। कार्यक्रम की अध्यक्षता ज्योतिपत राम व संचालन गोपाल कृष्ण राजन ने की। कार्यक्रम में समाज के मेधावी सैकड़ों छात्र-छात्राओं एवं पीसीएस में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
एकजुटता के परिचायक थे कार्तिक बाबू: दिनेश उरांव
उन्होंने कई ऐसे सामाजिक पहलुओं का आविष्कार किया था, जिससे कि समाज को एकसूत्र में बांधा जा सके। उन्होंने कहा कि आदिवासी समाज के निर्माण में कार्तिक बाबू की महत्वपूर्ण भागीदारी सामाजिक एकजुटता का परिचायक है। उन्होंने कहा कि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
लायंस क्लब रायल ने भाइचारक एकता को समर्पित …
समागम में कैंडल ऑफ पीस को रोशन करते हुए मेहमानों ने सभी को एकता मजबूत करने का संदेश दिया। एसएसपी थिंद ने कहा कि भारतीय संस्कृति सभी को एकसूत्र में बांधने का संदेश देती है। एसडीएम राजदीप सिंह बराड़ तथा डीएसपी जगतप्रीत सिंह ने क्लब की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
विद्यार्थी बोले भाग्यशाली हैं हम
ऐसे कार्यक्रम लोगों को एकसूत्र में बांधने का कार्य करते हैं। - ज्योति गंगवार, अवंती बाई बालिका इंटर कॉलेज दूसरों को भी करेंगे जागरूक वर्ल्ड रिकॉर्ड के दौरान जो शपथ ली गई है, हम सभी इसका पालन तो करेंगे ही साथ ही हम दूसरों को भी इसके प्रति ... «अमर उजाला, 11月 15»
9
भास्कर की सार्थक दिवाली मुहिम प्रशंसनीय
कांता पप्पा ने दैनिक भास्कर की ओर से शुरू की गई सार्थक दीवाली मुहिम की प्रशंसा करते कहा कि ऐसे अभियान देश समाज को एकसूत्र में बांधने में कारगर साबित होंगे। सभी को इस अभियान को आगे बढ़ाना चाहिए। समागम में नेहा मदान ने सभी का धन्यवाद ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
फौलादी इरादों वाले थे लौह पुरुष : धूमल
वे भारतीय स्वतंत्रता के सबसे दिलेर पक्षधर थे और हमारे जीवन को एकसूत्र में पिरोने वाली सबसे मजबूत शक्ति थे। प्रो. धूमल ने कहा कि सरदार पटेल आदर्शवाद एवं उदारता का दुर्लभ मिश्रण थे, जिसके कारण वे ऐसे नेता के रूप में उभरे, जिसकी कोई बराबरी न कर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. एकसूत्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ekasutra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう