"एकत्थ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でएकत्थの発音

एकत्थ  [ekat'tha]

ヒンディー語でएकत्थはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのएकत्थの定義

唯一のものを与える   '収集する'。

एकत्थ पु वि० [सं० एकस्थ] दे० 'एकत्र' ।

एकत्थの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のएकत्थを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのएकत्थの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«एकत्थ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Aktth
• ヒンディー語: एकत्थ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Aktth
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Aktth

«एकत्थ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からएकत्थの使いかたを見つけましょう。एकत्थに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vinayapiṭake Vinayasaṅgaha-aṭṭhakathā - Page 173

Sāriputta. निमित्तञ्च नाम बहिसीमाय होति, विहारोपि बहिसीमायं आपज्जति I विहारं परिक्खिपित्वा ठितपिट्टिपासाणो एकत्थ कितेत्वा अज्ञत्थ न कितेतब्बो । वननिमिते' तिणवनं वा ...

Sāriputta, 1998

Saratthadipini-tika : Samantapasadikaya Vinayatthakathaya ...

लोकरामणेव्यकमिव सस्थिण्डितं ति एकत्थ सरिपपिडतं रासिकतं लोके रमणीयभावं विय । यदि लोके विज्जमाम रमणीयता मब्बर्मव आनेत्वा एकत्थ सांत्पष्टिझ सिया, तं विया ति बुत होति ।

Sāriputta, 1991

Kavi Vidyāpati

... व्यक्त करने के लिए ही कवि ने कहा है; कि यब और शाख दोनों के पूर्ण-बोध से समलित आदर्श की दुर्लभता को सर्व-लभ करना ही हमारा से है :"दुहु एकत्थ न पाविअइ भुअवै उन भूदेव ।" भूमिपतित्व और ...

Gangadhar Mishra, 1961

Vinayapiṭaka... Samantapāsādikā nāma aṭṭhakathā: ... - Volume 3

... वहिमको वट्टति, ततो ओर" न वदूति, पर' हिमवन्तपब्बतसदिसो१२ पि वट्टति : विहार' परिक्तिणिवा टितं पन एकाकी एकत्थ किले-त्वा अहुवत्थ किल न वट्टति । १--१. सो०, स्या०, रो० पोत्थकेसु मगीध है र.

Buddhaghosa, ‎Birbal Sharma

Aṅguttaranikāye Sāratthamañjūsā: Duka-tika-catukkanipāta-ṭīkā

समितपायोति समुच्छिन्नसंक्रिलेसधम्पो । छट्ट उत्तानमेव । रोहितस्तसुतादिवष्णना निहिता । ७ . सुबिकूसुत्तवष्णना ४७. सत्तमे सुविकूबिकू-सद्दानं समानत्थानंयेव एकत्थ गहणं इध.

Sāriputta, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995

Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5

... एकत्थ त्र या विकल्पा:, द्धि कर्सयोr तु पट्। कथमाद्यस्यैकत्व शेययोः क्रमण द्वि-ध द्वी. तथा 55दयस्य द्वि-वे श। ययीः क्रमण कन्धे 5न्यी द्वी. तथा द्वितीय स्थैकित् वे द नीयस्य अ ...

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985

Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana

कीर्तिसिंह की प्रशंसा करते समय उन्होंने पूरे गर्व से कहा था कि-- 'ओइनी वंस पसिद्ध जग को तसु करइ न सेव ॥ दुहुँ एकत्थ न पाविअइ भूअवइ अरु भूदेव ॥" राजा और ब्राह्मण एक शरीर में एकत्र बहुत ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961

Saddhammopāyanaṃ: mūla evaṃ Hindī anuvāda - Page 24

दीघव्याकुलकेसेहि अन्धकारीकतानना ॥। १0३ ॥ परूळहकच्छनखलोमा लूखकण्हवलित्तचा । जिसने पूर्वजन्म में पैशून्य (चुगली) किया है, उसके घनिष्ट मित्र विरूपतेव एकत्थ पिण्डिता ...

Sthavir Ānanda, ‎Paramānanda Siṃha, ‎Brahmadevanārāyaṇa Śarmā, 1993

Abhidhammapiṭake Aṭṭhasālinī nāma Dhammasaṅgahaṭṭhakathā

असा ति पदं दीपेम्तीति पदे सम्पदानं । एवं वृत्तनयेन एते कुसलादिप विसुपप"अत्यमत्तदोपकतेन पष्टितेहि सम्पटिक्तिता ति संबन्धी । एल' कुसल/दिपक एकत्थ""पपयं एतं दोसारोपनकारण तया वृतं ...

Buddhaghosa, ‎Ram Shankar Tripathi, 1989

Vinayapiṭake Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇaṭīkā, ... - Page 135

परिखासष्ठानेन विहार" परिविदुणिवा गतमम्भी एकत्थ कित्तेत्वा अज्जत्थ कित्तेतुं न वट्टति । यं पन अबद्धग्रेमालबखणे नर्दि ववखामाति ""यस्सा धम्मिकानं राजूनं वाले"तिजादिना ...

Buddhanāga, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998