アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"गंध"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でगंधの発音

गंध  [gandha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でगंधはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«गंध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

臭い

गंध

臭いの敏感な感受性は.... गंध सूँघने की शक्ति द्वारा ग्राह्य संवेदना है।...

ヒンディー語辞典でのगंधの定義

臭い名詞女性0 [無臭] 1。 バス 臭い 水銀栽培のスペシャリストのスペシャルまたはスペシャル 嗅覚または鼻孔の話題が言われています。 一般的な区別 2つのフレグランスとファンクがありますが、科学者は頭があります 10の区別があります。 (A)ムスクなどの好意的なもの (B) 望ましくない (C)甘い; 蜂蜜として、花 等の (D)マンゴー、ショウガのような酸 (F)ビッター、 唐辛子など (G)ニハリ、ジングなど (H)絵のように濃縮する。 (I)ギーのようなギー。 (T)ロース、例えば、マスタードライなど。 (H)鮮やかな ライスなど 2。 アロマ 香り。 特別 - それは5人によって考慮されています。 (A) (B)絶望的、(c)綿密な(d)メモ、(e) 出生後の生活 3。 身体に適用されるべき香りのある物質。 たとえば、愛など コーティング 4。 リーシュ 原子 Sanskar。 関係 たとえば、 - そこに率直な香りはありません。 A-to-eat house 行くと夢の夢は眠る。 わずかな頑強さのために サディー・カラヒム・プレチット・バンダ ジョイス(単語0)。 5。 硫黄 6。 シャバンジャン ホースラディッシュ गंध संज्ञा स्त्री० [सं० गन्ध] १. बास । महक । विशेष—न्याय या वैशेषिक में गंध को पृथिवी का गुण और घ्राण या नासिका का विषय कहा है । यद्यपि साधारण भेद दो हैं—सुगंध और दुर्गंध, पर शास्त्रकारों ने इसके प्रधान दस भेद किए है । (क) इष्ट, जैसे कस्तूरी आदि की । (ख) अनिष्ट, जैसे मुर्दें आदि की । (ग) मधुर; जैसी मधु, फूल आदि की । (घ) अम्ल, जैसी आम, आँवले की । (च) कटु, जैसी मिर्च आदि की । (छ) निहारी, जैसी हींग आदि में । (ज) संहत, जैसी चित्रगंध की । (झ) स्निग्ध जैसी घी की । (ट) रूक्ष, जैसे सरसों राई आदि की । (ठ) विशद, जैसी चावल आदि की । २. सुगंध । सुवास । विशेष—इसे लोगों ने पाँच प्रकार की माना है । (क) चूर्णाकृत, (ख) घृष्ट, (ग) दाहाकर्षित (घ) संमर्दज और (ङ) प्राण्योंगेदभव । ३. सुगंधित द्रव्य जो शरीर में लगाया जाय । जैसे,—चंदन आदि का लेप । ४. लेश । अणुमात्र । संस्कार । संबंध । जैसे, — उसमें भलमंसाहत की गंध भी नहीं है । उ०—जेहि धंध जाकर मन बसे सपने सूझ सो गंध । तेहि कारन तपसी तप साधहि करहि प्रेम चित वंध । जायसी (शब्द०) । ५. गंधक । ६. शोभांजन । सहिजन ।
ヒンディー語辞典で«गंध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

गंधと韻を踏むヒンディー語の単語


अओंध
a´ondha

गंधのように始まるヒンディー語の単語

गंद्रप
गंध
गंधकंदक
गंधकवटी
गंधकाम्ल
गंधकारिका
गंधकालिका
गंधकाली
गंधकाष्ठ
गंधकी
गंधकुटि
गंधकुटी
गंधकुसुमा
गंधकेलिका
गंधकोकिल
गंधखेद
गंधगज
गंधगात
गंधगुण
गंधग्राहक

गंधのように終わるヒンディー語の単語

अनर्थअर्थानुबंध
अनर्थनिरनुबंध
अनर्थानर्थानुबंध
अनर्थानुबंध
अनर्थार्थानुबंध
अनुबंध
अन्वयव्यतिरेकसंबंध
अप्रतिबंध
अप्रबंध
अबंध
अभिसंध
अभिसंबंध
अर्थबंध
अर्थानुबंध
अल्पगंध
अविंध
अश्वबंध
अष्टगंध
असंध
असंबंध

ヒンディー語の同義語辞典にあるगंधの類義語と反意語

同義語

«गंध»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

गंधの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गंधを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगंधの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गंध»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

气味
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

olor
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Odor
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

गंध
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

رائحة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

запах
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

odor
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

odeur
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

bau
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Geruch
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

臭気
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

냄새
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ambu ora enak
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

mùi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நாற்றம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गंध
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

koku
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

odore
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zapach
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

запах
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

miros
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

οσμή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

reuk
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

lukt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

lukt
5百万人のスピーカー

गंधの使用傾向

傾向

用語«गंध»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«गंध»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、गंधに関するニュースでの使用例

例え

«गंध»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगंधの使いかたを見つけましょう。गंधに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
चतुरंग (Hindi Sahitya): Chaturang (Hindi Stories)
भले, कमरे में एक घुटन है और एकगंध, जो उसी घुटन की गंध है और घीतेल की गंध है और गुड़ कीगंध है और िसरकेअचार की गंध है। जो हो, हवातो नहीं है। असल डर तो हवा से है। गंध तो सब मन का खेल है।
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
2
India After Gandhi: The History of the World's Largest ...
Ramachandra Guha writes compellingly of the myriad protests and conflicts that have peppered the history of free India. Moving between history and biography, the story of modern India is peopled with extraordinary characters.
Ramachandra Guha, 2011
3
Gandhi Aur Gandhigiri
On the life and works of Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian nationalist and statesman.
Praveen Shukl, 2007
4
Gandhi Ko Phansi Do
Play based on the travel of Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian statesman, in South Africa.
G Kishore, 2009
5
Gandhi: The Man, His People, and the Empire
The author, the grandson of Mohandas Gandhi, describes the life of the Indian leader as well as the history of India during Gandhi's time.
Rajmohan Gandhi, 2006
6
Gandhi Ke Desh Mein
Collection of essays, chiefly on social problems of India; with special reference to Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian statesman and communal harmony; previously published in 'Magar phir bhi', column of Jansatta during the period between ...
Sudhir Chandra, 2010
7
Mahatma Gandhi: Non-Violent Liberator: A Biography
Gandhi always believed one cannot find God without first understanding and living a nonviolent lifestyle. This book shows us the way to higher thinking and higher living.
Richard L. Deats, ‎Mary Jegen, 2005
8
My Days With Gandhi
This book deals with the last phase of Gandhi s life.
Nirmal Kumar Bose, 1999
9
Gandhi's Passion: The Life and Legacy of Mahatma Gandhi
Celebrates the life and work of India's "Great Soul," focusing on his non-violent struggle to end British imperial domination of India, and offering insight into why modern India has rejected Gandhi's nonviolent idealogies and joined the ...
Stanley A. Wolpert, ‎Stanley Wolpert, 2002
10
Gandhi, Great Soul
Recounts the life of the Indian leader who led his country to freedom from British rule through his policy of nonviolent resistance
John B. Severance, 1997

用語«गंध»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगंधという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
तालाब के पानी से उठ रही तीखी गंध
नरसिंहगढ़| परशुराम सागर के पानी से पिछले 2 दिनों से गंदी बदबू उठ रही है। शनिवार से यह समस्या शुरू हुई है। इससे तालाब के आसपास के बाराद्वारी, पाल रोड, थावरिया मोहल्लों के अलावा सुभाष चौक, बड़ा बाजार आदि इलाकों में भी लोग परेशान हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
विश्व धरोहर में कस्तूरी गंध
विश्व धरोहर ग्रेट हिमालयन नेशनल पार्क कुल्लू की गोद में दुर्लभ वन्य जीव सुरक्षित पल रहे हैं। एक दशक पहले लुप्त होने के कगार पर खड़ा ऐसा ही वन्य जीव कस्तूरी मृग अब हर एक वर्ग किलोमीटर के दायरे में तीन-चार की संख्या में दिख रहा है। वन्य प्राणी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
लहसुन से ऐसे पसीने की दुर्गंध भगाएं
इसके सेवन के बाद बगल में पैदा होने वाला पसीने की गंध अनाकर्षक नहीं होती। इससे पता चलता है कि व्यक्ति स्वस्थ है। लहसुन में एंटीबायोटिक तत्व पाए जाते हैं। इसमें वायरसरोधी और कवकरोधी गुण भी होते हैं। विभिन्न अध्ययनों से पता चला है कि यह ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
4
बारूद की गंध से नष्ट हो रही जड़ी- बुटियां
घाटो(रामगढ़): झुमरा पहाड़ ने मानव जीवन के लिए कई उपहार भेंट किए हैं। लेकिन बारूद की गंध से अनुपम उपहार कई जड़ी-बुटियां नष्ट हो रही हैं। इसके अलावे जंगलों में अंधाधुंध कटाई के कारण भी औषधीय पौधे लुप्त होते जा रहे हैं। झुमरा व लुगु पहाड़ का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
हमारे शरीर से जुड़े ये तथ्य चौंका देंगे आपको
[caption id="attachment_423304" align="alignnone" width="750"] हर इंसान के शरीर से अपनी एक अलग तरह की गंध आती है। लेकिन जुड़वां लोगों के शरीर की गंध एक हो सकती है।[/caption]. [caption id="attachment_423305" align="alignnone" width="750"] जीवन के पहले छह हफ्ते में महिला और ... «आईबीएन-7, 11月 15»
6
गंध बताएगी पार्किंसन है या नहीं!
वैज्ञानिकों मानते हैं कि पार्किसंस की शुरुआत में त्वचा में कुछ बदलाव आता है जिसका संबंध एक खास किस्म की गंध से होता है. विज्ञानिक उन अणुओं का पता लगा लेने की कोशिश में है, जो खास गंध के लिए ज़िम्मेदार हैं. इसके लिए वह माथे के पसीने ... «प्रभात खबर, 10月 15»
7
हींग में बढ़ी मिलावट की गंध
जागरण संवाददाता, हाथरस : देश ही नहीं, विदेशों में भी ख्याति प्राप्त हाथरस की हींग का मिलावटखोरों ने दम निकाल दिया है। उसके मिश्रण में आटा, मैदा, गोंद व स्टार्च की मात्रा इतनी बढ़ा दी है कि हींग का औषधीय तत्व गायब हो गया है। इस सब के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
जो सूंघकर पहचान सकती हैं पार्किसंस का मरीज़
जॉय इस गंध को तब समझ पाईं जब वे एक चैरिटी संस्था पार्किसंस यूके में काम कर रही थीं. इसकी संभावना को देखते हुए उन्होंने बातचीत के दौरान एक वैज्ञानिक को इस बारे में बताया जिससे वो चकित रह गए थे. एडिनबर्ग यूनिवर्सिटी ने जॉय का परीक्षण करने ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
9
'फ्रूट फ्लाई' की मस्तिष्क कोशिकाएं गंध से …
शोध में ज्ञात हुआ कि खाने की गंध में प्रतिक्रिया निरोधक गंधों से काफी भिन्न थी जो इस बात का संकेत है कि एमबीओएन कोशिकाएं खास गंध का पता भले ही न लगा सकें लेकिन वे गंध के खास गुण यानी उसके अच्छे या बुरे होने का पता लगा सकती हैं। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
10
शानदार गुलाबो ने मचा दी गंध.. 48 घंटों में 3 …
'शानदार' फिल्म का पार्टी गाना गुलाबो दो दिन पहले ही रिलीज किया गया जिसे सिर्फ दो दिनों में ही 3 मिलियन से ज्यादा के व्यूज मिल चुके हैं। शानदार गाना आलिया भट्ट और शाहिद कपूर पर शूट किया गया है और साथ ही गाने में शाहिद कपूर की सिस्टर ... «FilmiBeat Hindi, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. गंध [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/gandha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう