"गरमागरमी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगरमागरमीの発音

[garamagarami]

ヒンディー語でगरमागरमीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगरमागरमीの定義

Hot Noodle Female 0 [हं0गरम=गरम] 迅速性 ジョシュ 正気 興奮 最初は、とても暑かったです。 なぜあなたは今冷凍されていますか？

गरमागरमीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगरमागरमीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगरमागरमीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गरमागरमी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 热烈的交流
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: intercambios con calefacción
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Heated exchanges
• ヒンディー語: गरमागरमी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مناقشات ساخنة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Подогрев биржи
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: discussões acaloradas
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: তাপ,
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: échanges chauffants
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: haba,
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: hitzigen Wortgefechten
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 温水交換
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 온수 교류
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: panas,
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: trao đổi nước nóng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வெப்பம்,
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: उष्णता,
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Isı,
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: scambi riscaldati
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Podgrzewane wymiany
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Підігрів біржі
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: schimburi încălzite
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: θερμαινόμενη ανταλλαγές
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: verhitte ruil
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: uppvärmda utbyten
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: oppvarmede børser

«गरमागरमी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगरमागरमीの使いかたを見つけましょう。गरमागरमीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 164

य-गमी---' गरमागरमी । कहासुनी । यना-म० विल (शरीर को धुत आदि रो) गरम करना । अ० वि२० स्वाभाविक रूप से पशुओं का उमंग में आना या काम-वासना पंत युक्त होना । ययश-स्वी० गरमी या उष्णता ।

Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000

Hindi Prayog Kosh - Page 119

पाया छोग ' गर्म है और ' गमी ' ही लिखते हैं, परत ध्यान रखे कि हम और आई बम 'मरमाना', 'गरमागरम' जैसे तदभव शब्द के गरम है तदूभव है ही बनाते हैं, तत्सम 'गर्म' से नहीं । इसी पवार गरमागरमी 'गरमी' से ...

Badrinath Kapoor, 2006

Proceedings. Official Report - Volume 283, Issues 8-9

तो इसमें गरमागरमी की जरूरत नहीं है और आयन्दा मैं चाहता हूँ कि जब कर्मटी में कोई विचार हो तो उसके बारे मेंएक-एक आदमी ने क्या क्या कहा वह सदन में नहीं आना चाहिए । यह प्रथा नहीं है ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

Parivartan Aur Vikas Ke Sanskritik Ayaam - Page 170

इनसे गरमागरमी तो बेहद पैदा हुई है लेकिन रोशनी नहीं : प्रेमचन्द-साहित्य को सहीं ढंग से परखने की कसौटी की तलाश के लिए इन तकों और दृष्टिकोणों की समीक्षा अत्यन्त आवश्यक है : किसी ...

Dr Puran Chand Joshi, 1999

Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 240

इस पल पर यनंग्रेस वविल कमेटी में बही गरमागरमी हो गई थी । बापू जी ने साफ का दिया कि अगर य-सोस सरकार उस प्रस्ताव को स्वीकार केरेगी तो वे इस सरि मामले से जलन हो जाएँगे और दिल्ली से ...

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

Kache Rasto Ka Safar

वैचारिक टकराया की गरमागरमी रही । अंत में रामविलास जी का अध्यक्षीय भाषण हुआ । उन्होंने अपनी जीवन्त शेती में अनेक बाते उठाई । लगा अहीं-कहीं वे द्विवेदी जी के विचारों पर पकाने ...

Ramdarsh Mishra, 2006

Lal Peeli Zameen - Page 230

... की तो वे भी कुछ कर गुजरेंगे-मरता क्या न करता'.- "लेकिन उस दिन की गरमागरमी जैसे उसी दिन खत्म हो गई थी : कई दिनो तक लगातार उन्हें जरूर व्यापता रहा, खासतौर से जब-जब वे यर के बाहर होते ।

Govind Mishra, 2003

Cruser Sonata - Page 361

पर इवान यसीत्येविच बने अर्पित है की यह की गरमागरमी में जो सवाल उनके अपने मन में उठते हैं, वह उन्हें के जवाब देने लगते हैं और उन्हें विचारों से सम्बन्धित अपने जीवन के अनुभव सुनाने ...

Leo Tolstoy, ‎Trans. Bhishm Sahni, 2009

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 912

अमरीकी सरकार के इस हस्तक्षेप से सीनेट में गरमागरमी बहस हुई और सीनेटरों ने यहा तक कह डाला कि वे इस युद्ध के लिए सरकार को खर्च नहीं देगे । अमरीकी छात्रों ने भी सरकार के हस्तक्षेप का ...

Dhanpati Pandey, 1997

Murder on the Orient Express

महज़ एक लम्बा, नीमअँधेरा प्लेटफॉर्म और कहीं अरबी में ऊँची आवाज़ में चल रही तकरार की गरमागरमी। उसकी िखड़की के नीचे दो आदमी फ्रान्सीसी में बातें कर रहे थे। एक तो फ्रान्सीसी ...

Agatha Christie, 2014

用語«गरमागरमी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगरमागरमीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तालाब के लीज को लेकर हमला, पिता व बेटी गंभीर

दोनों के बीच गरमागरमी शुरु हुई। इसके बाद सुबह दस बजे के करीब तपेश मंडल ने अपने कई सहयोगियों के साथ लाठी, रॉड और हंसुए के साथ निवास मंडल पर हमला बोल दिया। अपने पिता को बचाने के लिए आगे आई गर्भवती रेखा मंडल को भी गंभीर चोट लगी है। शोरगुल के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पेट्रोल के पैसों को लेकर अफसरों के बीच तकरार

इस दौरान हुई बातचीत के दौरान मामला इतना बढ़ गया कि दोनों के बीच गरमागरमी तक हो गई। रजिस्ट्रार जैन ने कहा कि इस मामले की जांच सीबीआई से कराऊंगा, जिसके लिए डीआर तैयार हो गए। रजिस्ट्रार जैन ने डीआर शुक्ला को आवंटित किए जाने वाले ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

धनुष यज्ञ: शिव धनुष टूटा, राम की हुईं सीता

सीता के स्वयंवर में अनेक राजाओं से गरमागरमी का महौल खि रहा था। सभी शिव धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाने को उतावले थे। सबको मौका भी मिला लेकिन सभी ने राजा जनक को निराश किया। राजा जनक के हृदयविदारक अपील ने लक्ष्मण को उत्तेजित कर दिया और ... «Tarunmitra, 10月 15»

पंचायत में बवाल, पथराव और फाय¨रग

बातों के बीच गरमागरमी हुई और देखते-देखते गाली गलौज और मारपीट के बाद पथराव और फाय¨रग शुरु हो गई। दोनों गांवों के लोग एक दूसरे पर हमलावर हो गए। गांव में अफरातफरी और भगदड़ मच गई। करीब आधे घंटे तक चले बवाल से भयभीत कुछ ग्रामीणों ने तो पड़ोसी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

ईशांत, धम्मिका, चांदीमल व थिरिमाने पर लगाया …

यह गरमागरमी यहीं खत्म नहीं हुई। ईशांत ने दूसरी पारी में उपुल थरंगा और दिनेश चांदीमल को आउट कर गुस्सैल तरीके से जश्न मनाया। उल्लेखनीय है कि ईशांत को दूसरे टेस्ट में भी थिरिमाने और चांदीमल को आउट करने के बाद आपत्तिजनक तरीके से जश्न ... «khaskhabar.com हिन्दी, 8月 15»

अंधा प्यार: जवान ने प्रेमिका को गोली मार खुद भी …

थोडी ही देर में गरमागरमी का माहौल बन गया और गुस्से में आकर प्रेमी ने अपनी प्रेमिका पर दनादन फायर कर दिए, जिससे गोली उसके गले में जाकर लगी। उसके बाद उसने खुद को गोली मार ली। आवाज सुनकर आसपास के लोग दौडे, तत्काल ही पुलिस को सूचना दी गई। «khaskhabar.com हिन्दी, 5月 14»

'राहुल से हजार गुना समझदार हैं जयराम'

मगर हां गरमागरमी तो रहेगी ही. पर एक चीज जरूर कहना चाहता हूं कि ये व्यक्तियों के चुनाव नहीं हैं. ये पार्टियों के चुनाव हैं. विचारधाराओं के चुनाव हैं. इसे नहीं भूलना चाहिए. 2014 का चुनाव कोई ब्यूटी कॉन्टेस्ट नहीं है. आप 2003 की बात याद करिए. «आज तक, 12月 13»