"गोफन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगोफनの発音

गोफन  [gophana]

ヒンディー語でगोफनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगोफनの定義

スリング名詞池[スリングなし] 農場の周りに吹く鳥 または、ロープの一端にあるナイフ状のメッシュを殺す 傾斜 漏斗 特別：ラック、石、小石などを充填し、 頭の上を回り、大きな 塊、小石などの速度には多くの怪我があります。 時には敵にも小さな戦いで それは土の殻などを動かすために使われました。

गोफन संज्ञा पुं० [सं० गोफण] खेत के आसपास पक्षियों को उड़ाने या मारने के लिये रस्सी के एक सिरे पर बुना हुआ छींके के आकार का एक जाल । ढेलवाँस । फन्नी । विशेष—इसमें ढेले, पत्थर, कंकड़ आदि भरकर रस्सी की सहा- यता से सिर के ऊपर चारों ओर घुमाते हैं और जिसमें से बड़े वेग से निकले हुए ढेले, कंकड़ आदि की बहुत तेज चोट लगती है । पहले कभी कभी छोटी मोटी लड़ाइयों में भी शत्रुओं पर मिट्टी आदि के गोले चलाने के लिये इसका व्यवहार होता था ।

गोफनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगोफनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगोफनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गोफन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 吊绳
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: honda
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sling
• ヒンディー語: गोफन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حبال
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: ремень
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: funda
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: গুল্তি ছোড়া
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: élingue
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Sling
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Schleuder
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: スリング
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 슬링
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Sling
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: treo lên
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஸ்லிங்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: गोफण
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: sapan
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: fionda
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: proca
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ремінь
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: curea
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σφενδόνη
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: slinger
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Sling
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Sling

«गोफन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगोफनの使いかたを見つけましょう。गोफनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vande Bhagavatī - Page 132

सारा काम अब गोफन सिंह के कुशल संचालन में हो रहा है। उन्होंने फिलहाल प्रिंसिपल का काम सम्भाल लिया है। प्रमुख जी का कहना है कि प्रिंसिपल तो उपधिया जी को ही होना है। पर उनके पास ...

Śaileśa Paṇḍita, 1993

Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1

गोफन चलाने समय उनियों (गोफन दुमानेवाला) गोफन घुमाने के बाद फिकने को हाथ में से अलग कर देता है । फिकने के अलग होते ही गोफन का गिनता निकलकर बनी दू' जा पड़ता है । फिकने का ऊपरी ...

Ambāprasāda Sumana, 1960

Yugānukūla Hindū jīvana-dr̥shṭi

... चीजे गीलामाल धूमती हैं है जब गोफन में केकय रख कर हम जोर से घुमाते है तब कंकर हमारे हाथ से दूर भागना चाहता है और गोफन की रस्सी उसे हमारे हाथ की और खोचना चाहती है है इसीलिए गोफन ...

Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1970

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 360

उसने अपना गोफन (गुलेल) अपने हाथों में लिया और वह पलिश्ती (गोलियत) से मिलने चल पड़ा। दाऊद, गोलियत को मार डालता है 41पलिशती (गोलियत) धीरे—धीरे दाऊद के समीप और समीपतर होता गया।

World Bible Translation Center, 2014

Jīvī

"घनेरे की 1 साले खा गए न हैं'' कहता हुआ कानजी उठा और बगल में रखी गोफन तथा पत्थर हाथ में लिये । सिरहुबाऊ मवका में होकर जाते हुए होरा तथा भगतजी के सिर के ऊपर से पत्थर गोले की तरह ...

Pannalal Nanalal Patel, ‎Padma Singh Sharma (tr.), 1958

Bhiīlī kā bhāshā-śāstrīya adhyayana - Volume 1

८-६२ संबत क्रियापद भीली में संज्ञाधुत क्रियापदों (नामधातुओं) की संख्या यद्यपि बहुत कम है तथापि कुछ उदाहरण मिल जाते हैं : यथा-गोफणव गोफन (सा गुम्पल ) व गोफणावणु' गोफन द्वारा ...

Nemichand Jain, 1971

Prācīna Bhāratīya saṃskr̥ti, kalā, dharma, evaṃ darśana

... गोद, कांबली मिटती की चूडियाँ, पशु और मानव, अम-तिय, वांट-ब-रे, मिटूटों की गोफन गोलियाँ, सिन्धु लिपि वाली मुद्रा, मृद भाभी पर सिख लिपि के अक्षर खुदे मिले हैं है भीसाथल--भिवानी ...

Rāmalāla Siṃha, 1990

Jahāṃ pau phaṭane vālī hai - Page 23

सूती कम्बल लपेटकर मैं मवान के एक ओर, छत के नीचे, दोनों पैरों को पेट के नजदीक समेटे हुए, घनी रात तक बैठी रहती थी : पास गोफन पडी रहती थी । खेत की फम में कुछ सरसराया कि कन चौकन्ने हो ...

Mālatī Parūlakara, 1981

Gobar Ganesh - Page 103

बाबा कोजी से बाहर बिल आए हैं; उनके हाथ में यही गोफन है । अब तो विनायक पीकर वावा के पैरों पर समष्टि हो जाता है । वाकी लड़के भी उसका अनुसरण करते हैं । लावा ! पिताजी ने मुझे आपके पास ...

Ramesh Chandra Shah, 2004

उत्सवा (Hindi Sahitya): Utsava(Hindi Poetry)

... गोपीचन्दन के ितलक वाली कृष्णा वैष्णविचिड़या– िगरनेिगरने को हो जाती है और पंख फड़फड़ा कर एक िचत्र एक दृश◌्य बनाते हुए वह न जाने कहाँ मुँडेरों के ऊपर तैर कर खजूर और आम पर गोफन के ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

用語«गोफन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगोफनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

32 पुलिसकर्मियों पर हमले के 14 साल बाद हुई …

लौटते समय रास्ते में आरोपियों ने जंगल के रास्ते पर पेड़ काटकर रास्ता रोक दिया। वाहन रोककर जब फोर्स के लोग पेड़ हटाने लगे तो उन पर झाड़ियों में छिपकर हमला बोल दिया गया। आरोपियों ने गोफन, पत्थर से हमला किया। आरक्षक किशोर, इडुसिंह, लालचंद, ... «Nai Dunia, 11月 15»

होटल में लूट, संचालक व कर्मचारियों को पीटा

वारदात जय अंबे होटल में हुई। संचालक मुकेश धाकड़ के भाई अशोक ने बताया रविवार रात 2.30 बजे होटल के पीछे से पत्थर आना शुरू हुए। पीछे जाकर देखते उससे पहले ही सामने से भी पत्थर आने लगे। देखा तो होटल के सामने 18-20 लोग हाथ, गिलोल व गोफन से पत्थर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

विवाद के बाद दो पक्षों में मारपीट, प्रकरण दर्ज

मिली जानकारी अनुसार विकास पिता शोभान ताहेड़ व बाबू पिता दलसिंह ताहेड़ के बीच खेत में बैल छोड़ने की बात को लेकर विवाद हो गया। दोनों पक्षों के लोग आमने-सामने हो गए। जमकर पत्थर व गोफन चले। दोनों पक्षों के करीब 37 लोगों के विरुद्ध प्रकरण ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

यहां विवाद में नहीं, परंपरा के चलते होती है …

कलेक्टर महेशचंद्र चौधरी ने आदेश के जारी किए थे कि पांढुर्ना में किसी भी प्रकार के घातक हथियार जैसे चाकू, लोहे की छड़, लाठी, तलवार, भाला, बरछी, फरसा, गंडासा व आग्नेय शस्त्रों, पत्थर, गोफन चलाना प्रतिबंधित रहेगा. यहां विवाद में नहीं, परंपरा ... «News18 Hindi, 9月 15»

सामाजिक जाणिवेचा दिग्दर्शक

ठोकळ यांच्या 'गोफन गुंडा' कादंबरीवर आधारित 'प्रितिसंगम' चित्रपटातून प्रेम, नातीगोती यावर प्रकाश टाकला. १९५७ चा 'झाकली मूठ' चित्रपट शिक्षकाची नोकरी मिळावी. पती-पत्नीचे नाटक करून त्यांची होणारी ससेहोलपट विनोदी अंगाने चित्रीत केली. «maharashtra times, 8月 15»

झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (04 अप्रैल)

विसिया, पारस, नीतेश, मुकेश को लोहे की राड, एक तलवार, एक गोफन व अन्य हथियारों के साथ गिरफ्तार किया गया। प्रकरण में थाना काकनवानी मंे अपराध क्रमांक 76/15, धारा 399,402 भादवि का पंजीबद्व कर विवेचना में लिया गया। पुलिस अधीक्षक ने बताया कि ... «आर्यावर्त, 4月 15»

कुरुक्षेत्र में कुछ इस तरह हुआ था महाभारत युद्ध

महाभारत के युद्ध मे कई तरीके के हथियार प्रयोग किए गए। प्रास, ऋष्टि, तोमर, लोहमय कणप, चक्र, मुद्गर, नाराच, फरसे, गोफन, भुशुण्डी, शतघ्नी, धनुष-बाण, गदा, भाला, तलवार, परिघ, भिन्दिपाल, शक्‍ित, मूसल, कम्पन, चाप, दिव्यास्त्र, एक साथ कई बाण छोड़ने वाली ... «Nai Dunia, 10月 14»

कहीं होती है रावण 'बाबा' की पूजा, कहीं तोड़ते हैं …

गांव में रावण की प्राचीन प्रतिमा है। प्रतिमा तालाब किनारे लेटी अवस्था में रखी हुई है। रावण प्रतिमा की नाभि पर तेल चढ़ाने का महत्व है। ग्राम कालादेव में विजयादशमी के दिन रावण की सेना गोफन के जरिए राम की सेना पर पत्थर बरसाती है। आगे की ... «दैनिक भास्कर, 10月 14»

गोटमार मेले में पत्‍थरबाजी में 700 घायल, 14 गंभीर

पत्थरबाजी और गोफन को रोकने के लिए जिला प्रशासन के द्वारा किए गए प्रयास भी धरे के धरे ही रह गए। साढ़े सात बजे प्रशासन ने झंडा नहीं टूटने पर झंडे को खींचकर तोड़ दिया। पहली बार झंडे को तोड़ने के लिए इतनी मशक्कत की गई। मेले को लेकर क्षेत्रीय ... «Nai Dunia, 8月 14»