"हाइफन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でहाइफनの発音

हाइफन  [ha'iphana]

ヒンディー語でहाइफनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのहाइफनの定義

ハイフン名詞n [p0] 1つの句読点 より多くの単語が 共通のマーク のような、-Raghukul-Kamal-Diwakar

हाइफन संज्ञा पुं० [अं०] एक विराम चिह्न जो एक में समस्त दो या अधिक शब्दों के बीच में लगाया जाता है । सामासिक चिह्न । जैसे,—रघुकुल-कमल-दिवाकर ।

हाइफनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のहाइफनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहाइफनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हाइफन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 连字符号
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: guión
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Hyphen
• ヒンディー語: हाइफन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: واصلة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: дефис
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: hífen
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: হাইফেন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: trait d´union
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: tanda sempang
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Bindestrich
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ハイフン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 하이픈
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: hyphen
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: gạch nối
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: இணைகோடு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: हायफन
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tire
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: trattino
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: łącznik
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: дефіс
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: cratimă
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ενωτικό
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: koppelteken
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Bindestreck
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: bindestrek

«हाइफन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहाइफनの使いかたを見つけましょう。हाइफनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Samay Ke Saranarthi - Page 107

इसके को में तय हुअ' वि, उन्हें मिलाकर ही लिखा जाए । जैसे पहुंचकर खा-पीकर, रो-रोकर । ऐसे में गो-जक (ज्ञापन) पृथकालिक प्रत्यय के साथ नहीं लगेगा । (5) जान द्धन्द्र समास हो वहन भी हाइफन ...

Raju Sharma, 2004

Bhāshā vijñāna praveśa evaṃ Hindī bhāshā - Page 290

हाइफन : हाइफन का विधान स्पष्टता के लिए किया गया है : (का दत्रदव समास में पर्वत के बीच हाइफन रखा जाए जैसे-राम-लक्षमण, शिव-पार्वती-संवाद, देख-रेख, चाल-चलन, हैंसी-ममाक, लेन-देन, ...

Bhola Nath Tiwari, 2007

Nāgarī lipi aura Hindī-vartanī

(गत्, 8.119, 112., प्र1, 11:, 010111, 11-82 'यय, 11००० जिया 1१०य (1., आदि अनेक समस्त श-ज्यों के बीच हाइफन का प्रयोग नहीं करता और ये नशा-द सटाकर भी नहीं लिखे जाते । वस्तुत: अँगरेजी में हाइफन ...

Ananta Caudharī, 1973

Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 389

7 : ममता के लिए हाइफन का प्रयोग होता है; जैसे (क) हुई समय में पदों के छोर हाइफन लगया जाता है; जैसे-पाम-लक्ष्मण, चालचलन हैंसी-मजाक, लेन-देन, खेलना-कूदना । (ख) रा, जैसाखादि से हैं ...

K.K.Goswami, 2008

Parampara Ka Mulyankan:

हाइफन द्वारा इस तरह का बहुवचन संस्कृत में होता है, ऐसा होना हिन्दी में अछा नहीं लगता ।" हाइफन द्वारा संस्कृत में बहुवचन बनाने की बात आपने बेजोड़ कहीं है ! यह तीन शटदों का बहुवचन है, ...

Ramvilas Sharma, 2002

Hindī vartanī kī samasyāeṃ

आयी कि "कृमि-मन्त्रि" में इकृर्षदृ का अंत्य है किन कारणी से लेइ नहीं किया गया | उपधारा (झ) के लंड दो में वीटसास्ववीप्सा वाले हिदी समानों में हाइफन का निवेश किया गया है जैसे ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1980

Mānaka Hindī kā svarūpa

भी द्वन्द समास में पदों के बीच हाइफन रखा जाए; जैसे, राम-लक्ष्मण, शिवा पार्वती-संवाद । (६) सा, जैसा आदि से पूर्व हाइफन रखा जाए; जैसे, तुम-सा, राम-जैसा, चाकूसे तीखे । (७) तत्पुरुष समाज ...

Bholānātha Tivārī, 1986

Glokala Hindī - Page 52

दवाब समास में पदों के चीज हाइफन रखा जाए, जैसे राम-लक्षण, देखरेख, खाना-पीना अनादि । तत्र समास में हाइफन का प्रयोग केवल वहीं क्रिया जाए, जात इसके बिना थम होने की संभावना हो, ...

Ravi Śarmā, 2006

Tisara prani - Page 275

और यह कहते हुए मैडम हाइफन ने प्रोफैसर को र्कधे से पकड़ कर पीछे खींचा। पर प्रोफेसर के उल्लास में कोई फ़र्क नहीं आया था। धूपद की ओर अपना हाथ हिलाते हुए उन्होंने इतना और जोड दिया, ...

Manoj Das, 1992

Hindī śabda sāmarthya

'हाइफन' का विधान स्पष्टता के लिए किया गया है : की समास के लिए अन्य उदाहरण हैं-देख-रेख, चाल-चलन हैं, दि-मजाक, लेन-देन, पड़ना-लिखना, खाना-पीना, खेलना-कूदना आदि । ६: नियम ७ के अनुसार ...

Śivanārāyaṇa Caturvedī, ‎Tumana Siṃha, 1985

用語«हाइफन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहाइफनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

आडियंस को खुश करने में आता है मजा : हर्षी

सोमवार को मेरठ के होटल हाइफन में पहुंची हर्षी ने आई नेक्स्ट के साथ अपने अनुभव शेयर किए। आडियंस खुश तो मैं खुश. मेरा हमेशा यही प्रयास रहता है कि मैं बस अपने आडियंस को खुश कर दूं। क्योंकि जब तक मैं अपनी आडियंस को खुश नहीं कर देती, मुझे मजा ... «Inext Live, 10月 15»

ऐसे बनें बेस्ट गूगलर

स्क्रीन शॉट में दिए गए सर्च में टमैटोज़ के आगे हाइफन देते ही गूगल ने रिजल्ट रेसिपी से टमैटो गायब कर दिए। हिस्ट्री में है मिस्ट्री दोस्तो, अगर किसी चीज को अक्सर सर्च करना पड़ता है तो गूगल हिस्ट्री से इस मिस्ट्री को सुलझाया जा सकता है। «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

आईएसबीएन नंबर से पहचानो किताब

यह नंबर 4 भागों में बंटा है, जिसे हाइफन से अलग किया जाता है। पहला भाग 91 प्रकाशक की राष्ट्रीय स्थिति या देश, भौगोलिक क्षेत्र को दर्शाता है जिसे समूह पहचानकर्ता कहते हैं। दूसरे भाग 70002 में उस बुक के प्रकाशक की पहचान या लोगो का नंबर होता ... «Live हिन्दुस्तान, 4月 15»

खुद को भारतीय नहीं मानते हैं बॉबी जिंदल

जिंदल ने कहा कि मैं हाइफन लगाकर अमेरिकी कहे जाने वाली पहचान को स्वीकार नहीं करता। इस विचार के कारण मुझे मीडिया को लेकर कुछ शिकायत है। मीडिया लोगों के साथ भारतीय-अमेरिकी, आयरिश-अमेरिकी, अफ्रीकी-अमेरिकी, इटैलियन-अमेरिकी, ... «Webdunia Hindi, 1月 15»

FICTION के बाजीगर

सॉफ्टवेयर इंजीनियर की लाइफ पर बेस्ड एक बुक 9 हाइफन और दूसरी बुक जिनेश ऑर्कुट बाई पटेल लिखना शुरू किया, लेकिन दोनों बुक पब्लिश नहींहो पाई। अगेन स्टार्ट ऐंड सक्सेस. दीपेन कहते हैं कि कि जब पहली बुक लिखी तो हार्डडिस्क क्रैश हो गई और डाटा ... «दैनिक जागरण, 10月 13»

कैसे करें रजिस्टर डोमेन नेम

डोमेन नेम (domainname) अधिकतम 63 कैरेक्टर्स तक का हो सकता है और इसमें आप हाइफन (hyphens) का भी प्रयोग कर सकते हैं। अपने डोमेन नेम (domainname) का निश्चय आपको खूब सोच समझ कर करना चाहिये क्योंकि एक बार डोमेन नेम (domainname) के रजिस्टर हो जाने ... «Dainiktribune, 8月 13»

शुभ लाभ और खुशहाली की दीपावली

इसे आप इसी प्रकार देखते होंगे क्योंकि एक हाइफन (-) से परस्पर दोनों के जुड़े होने का संकेत मिलता है। जीवन मे शुभ होने का हमारे जीवन मे कितना महत्व है वह इस प्रकार से समझा जा सकता है। हमारे विचार अगर शुभ होते हैं तो यकीनन हमारा व्यक्तित्व ... «Zee News हिन्दी, 11月 12»