"गुणग्राही"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगुणग्राहीの発音

[gunagrahi]

ヒンディー語でगुणग्राहीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगुणग्राहीの定義

重力のない遺伝的変異体[gg] プロパティの検索者 尊敬する

गुणग्राहीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगुणग्राहीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगुणग्राहीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गुणग्राही»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 感激的
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: apreciativo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Appreciative
• ヒンディー語: गुणग्राही
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ممتدح
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: благодарный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: apreciativo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: রসিক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: reconnaissant
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: menghargai
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: anerkennend
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 鑑賞的な
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 감사의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: ngajeni
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tán thưởng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பாராட்டு தகவல்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: प्रशंसनीय
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: minnettar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: riconoscente
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: wdzięczny
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вдячний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: apreciativ
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εκτιμητικός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: waarderende
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: uppskattande
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Appreciative

«गुणग्राही»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगुणग्राहीの使いかたを見つけましょう。गुणग्राहीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhoja prabandhaḥ saṭīkaḥ

दीयताम्" इति । शान्तिशीलो वदान्यों गुणग्राही राजा पुण्यवद्धिरेव प्राप्यते गकूल्यादिगुणयुक्त कविरपि राज्ञा सुदुर्लभोपुतोभवान् स्वामी गुणसम्पन्नंष्ट मदि कविगुणसहित एवं ...

Ballāla, ‎Jīvanarāma Śāstrī, ‎Rāmagopāla Varmā, 1990

Veda meṃ rāshṭra evaṃ rāshtriyatā kī avadhāraṇā

यदि वह श्रेष्ठ गुणों से सम्पन्न होगा और गुणग्राही होगा, उस राष्ट्र को जनता भी श्रेष्ठ गुणों से युक्त और गुणग्राही बनेगी । भगवान् श्रीकृष्ण ने गीता में स्पष्ट रूप से कहा है कि ...

Vrajabihārī Caube, 2009

R̥gvedakālīna sāmājika-vyavasthā aura devaśaktti ke prati ...

अन्त में हम अपने गुणग्राही अहिन्दी भाषा-भाषी दक्षिण भारत के आन्ध्रशिरोमणि भारतीय संस्कृति पोषक, परमधार्मिक और विभिन्न विषयों के विद्वान् प्रो. डॉ. रामजोगेश्वररावजी को ...

Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, 2007

Ācārya Bhikshu: Jīvana-kathā aura vyaktitva

स्वयं महान् गुणी थे । इतना ही नहीं, वे गुणज्ञ और गुणग्राही भी थे । यह शिष्य. की इस मुत्तकी प्रशंसा से अली तरह प्रकट हो जाता है । गुणग्राही एहवा गुणीपूज्य भीवाजी पेखोए । दिल देखोए ।

Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981

Sadguru Svāmī Gaṅgeśvarānanda ke lekha tathā upadeśa

परमपिता परमात्मा की सृष्टि के प्राकृतिक पदार्थों से गुणग्राही व्यक्ति को ही शिक्षाएँ प्राप्त हो सकती हैं, दोषदृष्टि व्यक्तियों को नहीं : कपोत अब आप दत्तावेय जी के आठवें गुरु ...

Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Govindānanda (Swami.), 1965

Svapna cale mitti ke pamva

रत्न भी गुणग्राही के हाथ पदे. तो रत्न है, अन्यथा वह पत्थर ही है । जो गुणग्राही होता है उसके लिये ही विधाता की दृष्टि का कुछ अथ है, आय लोगों के लिये संसार नितान्त मिथ्या है : यह भी ...

Pravīṇa Caturvedī, 1976

Sāṅga samrāṭ Paṃ. Lakhamīcanda - Page 208

2 0 8 \ सांग सम्राट पं ० लखमीचन्द थे, परन्तु थे बडे गुणग्राही । जो भी विषय उन्होंने विद्वानों से सुना, उसे इतने सुन्दर ढंग से काव्यबद्ध किया कि यह सम्भव ही नहीं कि पाठक उनकी रचनाओं ...

Rājendra Svarūpa Vatsa, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1991

Mahābhārata kālīna samāja aura rājyavyavasthā:

भारतीय प्रावीयविद्या शोधसंस्थान वाराणसी ने प्राचीन भारतीय साहित्य पर यह १६ सोलहवां शोध ग्रन्थ प्रकाशित किया है है इसके लिए हम अपने गुणग्राही विद्वानों के भी आभारी हैं ...

Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, ‎Bhāratīya Prācyavidyā Śodha Saṃsthāna (Vārāṇasī, India), 1997

Prajñāpurusha Jayācārya

उन्होंने तेज आंच को सहा और कुन्दन बन गए ।४ वे सब साधु-साधिका के लिए सुखदायी, मधुर-भावी, विनयशील और गुणग्राही हो गए । उनके क्रोध आदि कषाय प्रबल नहीं रहा ।५ उनको बब----------, १. अमरगाथा ...

Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1981

Saṃskr̥ta-nibandhasurabhiḥ - Page 56

कि बहुना यदि गुणग्राही, दाता स्वामी सुगमता न लभ्यते तु सत्यनिष्ठ: परिश्रमी भतेपि दुर्लभ:-दाता अभी गुणग्राही स्वामी दु:खेन लभ्यते । शुचिर्दक्षेपक्तशच जाने भूत्योपुपि दुर्षभ: ...

Paramajīta Kaura, 1991

用語«गुणग्राही»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगुणग्राहीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नवपद की आराधना से कषायों की कालिमा दूर

श्रावक की दृष्टि हमेशा गुणग्राही होना चाहिए। संघ अध्यक्ष बाबू लाल डूंगरवाल ने बताया कि धर्मसभा में अनिता बापना ने 29 उपवास के नियम लिए। 24 अक्टूबर शनिवार को प्राज्ञ भवन में 31 दिवसीय मास खमण तप का श्रीसंघ द्वारा अभिनंदन किया जाएगा। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

दूसरों के गुण नहीं देखें दोष

सभी महापुरुष, समाज सुधारक, संत-महात्मा आदि ने यही उपदेश दिया है कि हमेशा दूसरों के गुण देख-सुनकर गुणवान बनो। अपना आंतरिक अवलोकन करके अंत:करण से दोष निकालकर गुणग्राही बनना चाहिए। ऐसा करके ही समाज उत्थान में अपनी सही भूमिका निभा सकते ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

13 साल बाद नागपंचमी के दिन बना विशेष सिद्धि योग …

सांप के गुण देखने की हमारे पास गुणग्राही और शुभग्राही दृष्टि होनी चाहिए. भगवान दत्तात्रय की ऐसी शुभ दृष्टि थी, इसलिए ही उन्हें प्रत्येक वस्तु से कुछ न कुछ सीख मिली. नाग पंचमी की कथा. प्राचीन काल में एक सेठजी के सात पुत्र थे. सातों के ... «News18 Hindi, 8月 15»

तब आंख नाक और त्वचा उलटा पुलटा काम करने लगते हैं

बाहरी दृश्यों, स्थितियों और घटनाओं का मूलरूप जो भी हों, वे मन या चित्त की गुणग्राही शक्ति के अनुसार ही आकार लेते हैं। यही माया है। मन की इस स्थिति से पार जा कर ही वस्तु स्थिति का भान होता है। भ्रम भटकाव से बचना हो तो आंतरिक संतुलन ... «अमर उजाला, 11月 13»