"विनयग्राही"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविनयग्राहीの発音

विनयग्राही  [vinayagrahi]

ヒンディー語でविनयग्राहीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविनयग्राहीの定義

規制ビデオ撮影 規律のルール ほうれん草 準拠[0]。

विनयग्राही वि० [सं० विनयग्राहिन] अनुशासन के नियमों का पालक । आज्ञाकारी [को०] ।

विनयग्राहीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविनयग्राहीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविनयग्राहीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विनयग्राही»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vinygrahi
• ヒンディー語: विनयग्राही
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vinygrahi
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vinygrahi

«विनयग्राही»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविनयग्राहीの使いかたを見つけましょう。विनयग्राहीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Amarakosa

विधेयो विनयग्राही धचनेस्थित आश्रवः । २२ ॥ वश्यः प्रणेयो निभृतविनीतप्रश्रिताः समाः। धृष्टे धृष्णग्र्णवयातश्च प्रगल्भः प्रतिभान्विते । २३ । 'कामुक: (कामयते इति उकञ्न्) कमिता ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Śrīmadbhagavadgītā - Volume 1

विधेयात्मा अर्थात् वशीकृतमना 'विधेयों विनयग्राही, इत्यादि कोशसे 'विषेश शब्द वश्यपरक है । जिसने चित्र अपने वशमें कर लिया है वह पुरुष मनोवश्य है मनोधीन इन्दियोंसे अथवा ...

Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975

Amarakośa: With the Unpublished South Indian Commentaries

8 इति स्व: इति भानुजीदीक्षित: (पृ, ४१४) : (प) विशेयो विनयग्राही । विनयान्होंता1 विधेय: स्थान । वचनेस्थित आम: । वचनानुत्लसूची आम: स्थान । वाय: प्रलय: । वशगोनामनी है: निरा-समा: ।

Amarasiṃha, ‎A. A. Ramanathan, 1978

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 487

... आज्ञाधारी , आज्ञांकित , आज्ञानुयायी , भाज्ञानुसारी , भाज्ञानुबत्र्ती , आज्ञावाहक , आज्ञावह , आज्ञासंपादक , भाज्ञानुरूप , वचनग्राही , विनयग्राही , भनुविधायी , विनयी , विनीत ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Daśakumāracarita of Daṇḍin - Page 198

विटस्य षिब्बस्य । विधेयतया विनयप्राहितया । के विधेयों विनयग्राही ' इत्यमर: 1 'वैधेयतया ' इति पाठे बालिशतया । "मूखेवैधेयबालिशाऱ इत्यमर: । अहरह: प्रतिदित्रसमू । सजानय: सलीका: ।

Daṇḍin, ‎M. R. Kale, 1966

Atha Nāmaliṅgānuśāsanaṃ nāma kośaḥ

विधेयः विनयग्राही वचनेस्थितः आश्रवः - चखारि वचनग्राहिणि । “प्रवृत्तौ निवृत्तौ वा विधातुं शक्यः विधेयः । वचने तिछति स्म बचनेस्थितः। तत्पुरुये कृतीलालुक्” ॥ २४॥ वश्य: प्रणेय: ...

Amarasiṃha, ‎Sir Ramkrishna Gopal Bhandarkar, ‎Vāmanācārya Jhal̲akīkara, 1886

Amarasiṃhaviracite Nāmaliṅgānuśāsae Rāyamukuṭakr̥tā ...

हे प्रतीति । प्रगत्भते । अन्ता ३।१।१३४ ) । 'प्रबल-भ:' ।: प्रतिभावं प्रतिभा । ''आताच'' ( पा० ३३१०६ ) इतय, । प्रत्युन्पश्रमतित्वं प्रतिभा । ''प्रज्ञा नवनबोनोषशलिनी प्रतिभा विनयग्राही बचने-: थ [ अव ...

Rāyamukuṭa, ‎Kali Kumar Dutta, 1978

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 136

विनयो, विनयस्थ, विनीत, विनयग्राही, वचन ग्राही, वचनेस्थित, विधिय, अनुविभायी. 2 obliging, conceding, v.. Crvrn. अनुरोधी, अनुवत्र्ती, विनयो, सस्कारी, सभ्य. To CoMPLicATE, o. a. incolre, v.To ENTANGLE.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847