アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"गूढ़व्यंग्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でगूढ़व्यंग्यの発音

गूढ़व्यंग्य  [gurhavyangya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でगूढ़व्यंग्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«गूढ़व्यंग्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのगूढ़व्यंग्यの定義

神秘的な名詞の女性[0]神話 一種の詩 皮肉 理解できない。 गूढ़व्यंग्य संज्ञा स्त्री० [सं० गूढव्यङ्ग] काव्य में एक प्रकार की लक्षणा जिसमें व्यंग्य का अभिप्राय सर्वसाधारण को जल्दी समझ में नहीं आ सकता ।

ヒンディー語辞典で«गूढ़व्यंग्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

गूढ़व्यंग्यと韻を踏むヒンディー語の単語


गूढ़व्यंग्यのように始まるヒンディー語の単語

गूढ़त्व
गूढ़नीड़
गूढ़पत्र
गूढ़पथ
गूढ़पद
गूढ़पा
गूढ़पाद
गूढ़पाद्
गूढ़पुरुष
गूढ़पुष्प
गूढ़फल
गूढ़भाषित
गूढ़मंडप
गूढ़मार्ग
गूढ़मैथुन
गूढ़
गूढ़ां
गूढ़ांग
गूढ़ांघ्रि
गूढ़ोत्कि

गूढ़व्यंग्यのように終わるヒンディー語の単語

ग्य
अनारोग्य
अभाग्य
अभोग्य
अयोग्य
अल्पभाग्य
अस्वर्ग्य
आपवर्ग्य
आरोग्य
उपभोग्य
गार्ग्य
छांदोग्य
ग्य
जोग्य
दुर्भाग्य
दौर्ग्य
दौर्भाग्य
नियोग्य
निर्भाग्य
परियोग्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるगूढ़व्यंग्यの類義語と反意語

同義語

«गूढ़व्यंग्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

गूढ़व्यंग्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गूढ़व्यंग्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगूढ़व्यंग्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गूढ़व्यंग्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Gudhwyngy
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Gudhwyngy
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gudhwyngy
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

गूढ़व्यंग्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Gudhwyngy
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Gudhwyngy
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Gudhwyngy
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Gudhwyngy
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Gudhwyngy
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Gudhwyngy
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gudhwyngy
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Gudhwyngy
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Gudhwyngy
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Gudhwyngy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Gudhwyngy
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Gudhwyngy
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Gudhwyngy
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Gudhwyngy
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Gudhwyngy
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Gudhwyngy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Gudhwyngy
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Gudhwyngy
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Gudhwyngy
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Gudhwyngy
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Gudhwyngy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Gudhwyngy
5百万人のスピーカー

गूढ़व्यंग्यの使用傾向

傾向

用語«गूढ़व्यंग्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«गूढ़व्यंग्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、गूढ़व्यंग्यに関するニュースでの使用例

例え

«गूढ़व्यंग्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगूढ़व्यंग्यの使いかたを見つけましょう。गूढ़व्यंग्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
(उप- ) निराला के गद्य मप-ने गति दूत नाहीं है; अर्थवक्रता, गूढ़ व्यंग्य, अलंकार सौन्दर्य के कारण वाक्य धीरे-धीरे आगे बढ़ता है, उन्हें जागे जल्दी पड़ना उनके साथ अन्याय करना है । लेकिन ...
Ram Bilas Sharma, 2009
2
Rītikālīna sāhitya kā punarmūlyāṅkana
इस व्य८न्द्रजना के दो भेद हैं-शाठदी और आर्थी । शष-दी के भी दो भेद हैं :--लक्षणामूलक और अभिधामूलक । लक्षण-मूलक व्यय के भी दो भेद हैं । गूढ़ व्यंग्य और अति व्यंग्य : उस गुढ व्यंग्य- ...
Rāmakumāra Varmā, 1984
3
Dhvani sampradāya kā vikāsa
उन लोगों ने तो काव्य में, गूढ़ व्यंग्य के अस्तित्व को स्वीकार क्रिया है । उनका विचार है कि काव्य में गुड़ व्यंग्य का होना परमावश्यक है । इन व्यंग्य-चित्रों से युक्त होने पर कोई ...
Śivanātha Pāṇḍeya, 1971
4
Vakrokti-siddhānta ke pariprekshya meṃ Hindī Kr̥shṇa-kāvya ...
माना है ।1 'कविप्रिया' के बारहवें प्रभाव में उक्ति अलंकार के पाँच भेदों में प्रथम भेद 'वकोक्ति' को बताया गया है 12 यदि शब्द सीधे-सासे हों पर तात्पर्य में गूढ़ व्यंग्य हो तो कुन्तक ...
Raghunandana Kumāra Vimaleśa, 1991
5
Kāmāyanī kī ṭīkā: Kavi Prasāda racita 'kāmāyanī' kī ...
विशेष---:- यहाँ पर कवि ने प्रकृति के माध्यम से इस गूढ़ व्यंग्य की व्यंजना की है कि देवजाति का विनाश अवश्यम्भावी था । उसके लिए प्रायदिचत करना मूर्खता है । इसीलिए प्रकृति मनु की ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1967
6
Hindī nāṭya-sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya
यों तो यह पागल का प्रलाप है, परन्तु यदि उस नाटक को पढ़कर देख तो पता चल जाएगा कि यह शब्द गूढ़ व्यंग्य-गर्भित हैं ॥ भारत की तत्कालीन दुर्दशा पर भारतेन्दु ने कस कर चोटें की हैं॥
Sabhāpati Miśra, 1978
7
Parivādinī: nibandha-saṅgraha - Page 28
मधुर१पावर्भ राधा-कृष्णक चित्रण अपन पदमे कएने बाधि । गोविन्ददासक पदमे श्रुतिमाघुर्य, अर्धगाम्मीर्य, गूढ़ व्यंग्य ओ भक्तिभावजन्य तन्मयताक निवेश अछि। एकठाम औ स्वयं कहने छथि ...
Sudhīra Kumāra Jhā, 2005

参照
« EDUCALINGO. गूढ़व्यंग्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/gurhavyangya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう