アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"हतवीर्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でहतवीर्यの発音

हतवीर्य  [hatavirya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でहतवीर्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«हतवीर्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのहतवीर्यの定義

Int.V. [NO] ストレスのない 無力 हतवीर्य वि० [सं०] बलरहित । शक्तिहीन ।

ヒンディー語辞典で«हतवीर्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

हतवीर्यと韻を踏むヒンディー語の単語


हतवीर्यのように始まるヒンディー語の単語

हतमानस
हतमूर्ख
हतमेधा
हतयुद्ध
हतरथ
हतलक्षण
हतलेवा
हतवाना
हतविधि
हतविनय
हतवृत्त
हतवेग
हतव्रीड
हतशिष्ट
हतश्रद्ध
हतश्री
हतसंपद्
हतसाध्वस
हतस्त्रीक
हतस्मर

हतवीर्यのように終わるヒンディー語の単語

भूरीवीर्य
मंदवीर्य
मक्षवीर्य
महावीर्य
मुनिवीर्य
यज्ञवीर्य
विचित्रवीर्य
विज्ञातवीर्य
वीर्य
वैचिञ्यवीर्य
वैचित्रवीर्य
शिववीर्य
शीतवीर्य
समवीर्य
वीर्य
सहवीर्य
सहस्त्रवीर्य
सुवीर्य
सोमवीर्य
सौवीर्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるहतवीर्यの類義語と反意語

同義語

«हतवीर्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

हतवीर्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語हतवीर्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहतवीर्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हतवीर्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Htviry
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Htviry
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Htviry
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

हतवीर्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Htviry
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Htviry
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Htviry
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Htviry
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Htviry
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Htviry
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Htviry
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Htviry
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Htviry
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Htviry
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Htviry
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Htviry
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Htviry
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Htviry
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Htviry
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Htviry
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Htviry
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Htviry
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Htviry
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Htviry
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Htviry
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Htviry
5百万人のスピーカー

हतवीर्यの使用傾向

傾向

用語«हतवीर्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«हतवीर्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、हतवीर्यに関するニュースでの使用例

例え

«हतवीर्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहतवीर्यの使いかたを見つけましょう。हतवीर्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagwan Gautam Buddh Ke Jeevan Sutra / Nachiket Prakashan: ...
उसे शरीर की आवश्यकता के अनुरूप खाने और पीने दो। & कमल के चारों ओर जल होता है, किन्तु उसकी पंचुड़ियाँ नहीं भीगती। इसके विपरीत, सब प्रकार की इन्द्रियपरता हतवीर्य करनेवाली होती है ...
संकलित, 2015
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 400
... ऊजश्चिहिं श, ता१दा81४ इनधिड, जीवद्रव्यक; अ.'. (1 1. 21121.8.18.: ऊजित करना; ऊर्जित होना; अ-(:.118.11211 तो 2112; ऊर्जा संरक्षण, ऊर्जा अक्षरता निस्तेज करना; य: दुर्बल, कमजोर, हतवीर्य; निस्तेज; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Sāhitya-cintana: Nibandha-saṃgraha
मुसलमानी शासन काल में हतवीर्य हिंदुत्व के समक्ष वीरवर राम का, प्रतापी लक्ष्मण और सेवक हनुमान के सहित अवतरण उसी यथार्थवादी युग-धर्म के अनुरूप है : यह ईश्वर द्वारा संकटापन्न भक्त, ...
Tapeśvara Nātha, 1972
4
Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9
... हैं कि उसने असंख्य राजाओं को जीता तो क्या उस समय वे भूपति हतवीर्य एवं दिव्यास्त्ररहित हो गये थे ? ' ॥
Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara
5
Bhagavāna Paraśurāma
सबल न यदि सुगा को न मिल पाता तो वह शिथिल, हतवीर्य और निरुत्साह हो जाता । मृग' अशन को सहखार्युन होने की श्रद्धया का दान किया करती [ उसकी उन्मत्त आंखे, उसका मोहक हास्य और उसके ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 1966
6
Antardvandva: khaṇḍakāvya - Page 12
... रहे सोचते धिवकया था निज को गुरु होया ने मन से, खाकर अन्न कौरवों का मैं पतित हुआ मानब-साने से शेर चीर., वेणीकर्षण, छूत में पराजित हतवीर्य यादवों के चित्र उनके मानस-पटल पर उभी ।
Rāmānanda Ānanda, 2000
7
Purāṇoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti - Page 69
दुर्वासा के शाप से तीनों लोकों की 'श्री' या 'लक्ष्मी' का विनाश या अन्तर्धान हो जाने पर हतवीर्य देवगण असुरों द्वारा पराजित होकर स्वर्ग-भ्रष्ट हुए। तब वे पितामह ब्रह्मा को लेकर ...
India. University Grants Commission. Saṅgoshṭhī, ‎Sohanakr̥shṇa Purohita, 2007
8
Uḍḍīsatantra: murādābādanivāsi pam. śyāmasudralāla ...
... मलिन तिरस्कृत मेदिन सुधूरर मदोन्मत्त, मुखित हतवीर्य हीन प्रध्यस्क बाल, कुमार यु/गा औक वर्ष निरित्रशक वीर्यहीन सिद्धिशुन्य,मार कुकट,निरंशक सरचहीन केकरा जीवहीन दृमेत आलिणित ...
Śyāma Sundara Lāla Tripāṭhī, 1965
9
Hindī ekāṅkiyoṃ meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti
के रूण्डच्छामुण्ड हगों की ठोकरों में लोट रहे हैं ( नारियों उन चपटे नाक वाले राक्षसी की वासना को शान्त करने का वृणित साधन बन चुकी हैं | क्या भारत की संतान इतनी हतवीर्य हो गदी है ...
M. K. Gadgil, 1976
10
Mugala sāmrājya kā udaya aura vaibhava,1526-1657
ऐसी बात नहीं थी कि बाबर के पास कोई जादू हो, जिसने इब्राहिम लोदी की सेना को हतवीर्य और मंत्र मुग्ध कर दिया हो । आगरा और देहली पर अधिकार कर लेने से बाबर को बहुत बल प्राप्त हुआ ।
Mathurālāla Śarmā, 1968

用語«हतवीर्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहतवीर्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कोमात कोण?
दिल्लीतील ती अभागी तरुणी काही आठवडय़ांपुरती का असेना समाजपुरुष किती हतवीर्य आहे हे दाखवत प्राण सोडते. पण गावागावात, शहराशहरात अनेक तरुणी न केलेल्या गुन्ह्य़ाचे प्रायश्चित्त भोगत जिवंत राहतात, यासदेखील आपल्या समाजातील बदल ... «Loksatta, 5月 15»
2
आमि चिनी गो चिनी तोमारे : किशोर का बेहतरीन गीत
किशोर के स्‍वर में ऐसा पौरुष है, जो अन्‍यत्र दुर्लभ। एक ऐसी मनुहार, रति-चेष्‍टा, आमंत्रण, जिसकी उपेक्षा असंभव। किशोर का स्‍वर हतवीर्य नहीं है, हां ख़ूब पका फल गाछ पर ही गल जाए, रागात्‍मकता की वह अतिशय परिपूर्णता अवश्‍य उनमें है, जो अकसर निर्वेद के ... «Webdunia Hindi, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. हतवीर्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/hatavirya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう